アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surcomposition"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSURCOMPOSITIONの発音

surcomposition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURCOMPOSITIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURCOMPOSITIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«surcomposition»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsurcompositionの定義

辞書の過組成の定義は、最初の作業からの新しい美的創作である。 過剰組成の別の定義は、化合物本体からの均質混合である。

La définition de surcomposition dans le dictionnaire est création esthétique nouvelle à partir d'une œuvre initiale. Une autre définition de surcomposition est mélange homogène à partir de corps composés.


フランス語辞典で«surcomposition»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURCOMPOSITIONと韻を踏むフランス語の単語


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

SURCOMPOSITIONのように始まるフランス語の単語

surcodage
surcoloration
surcolorer
surcompensation
surcompensé
surcompenser
surcomposé
surcomposer
surcompression
surcomprimer
surconscience
surconsommation
surcontrer
surconvertisseur
surcorps
surcorrecteur
surcostal
surcot
surcoter
surcoupe

SURCOMPOSITIONのように終わるフランス語の単語

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

フランス語の同義語辞典にあるsurcompositionの類義語と反意語

同義語

«surcomposition»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURCOMPOSITIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surcompositionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsurcompositionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«surcomposition»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

surcomposition
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

surcomposition
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

surcomposition
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

surcomposition
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

surcomposition
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

surcomposition
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

surcomposition
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

surcomposition
260百万人のスピーカー

フランス語

surcomposition
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

surcomposition
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

surcomposition
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

surcomposition
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

surcomposition
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

surcomposition
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

surcomposition
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

surcomposition
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

surcomposition
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

surcomposition
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

surcomposition
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

surcomposition
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

surcomposition
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

surcomposition
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

surcomposition
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

surcomposition
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

surcomposition
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

surcomposition
5百万人のスピーカー

surcompositionの使用傾向

傾向

用語«SURCOMPOSITION»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«surcomposition»の使用頻度を示しています。
surcompositionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surcomposition»で最も広く使用されている表現です。

用語«SURCOMPOSITION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«surcomposition»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«surcomposition»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、surcompositionに関するニュースでの使用例

例え

«SURCOMPOSITION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsurcompositionの使いかたを見つけましょう。surcompositionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chymie, pharmacie et métallurgie
V. La surcomposition produit un grand nombre d'anomalies apparentes, & devient même en quel- Îrues occasions un obstacle à ce" qu'on puisse juger urement Tordre d'affinité de plusieurs substances entre elles. On unit l'or à l' argent par la ...
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: chimie, ...
V. La surcomposition produit un grand nombre d'anomalies apparentes, & devient même en quelques occasions un obstacle à ce qu'on puisse juger sûrement Tordre d'affinité de plusieurs substances entre elles. On unit l'or à l' argent par la ...
M. de Morveau, Maret, Duhamel, 1786
3
Encyclopedie Methodique Chymie, Pharmacie et Metallurgie ...
La même chose a lie'u' dans la vinification des terres l'une par l'autre , ou avec des fondans salins. Cette surcomposition n'esi pas moins manifesle dans plusieurs dissolutions acides. ~ Le muriate mercuriel corrosif donne, avec l' ammoniac, ...
de Morveau, Maret, Duhamel, 1786
4
Études de linguistique sémitique: syriaque, hébreu, arabe
Depuis la traduction de la Technê, ils comprennent la surcomposition comme la succession d'un infinitif suivi du verbe, ce que les grammaires orientalistes appellent le complément absolu, ou l'infmitif absolu, ou l'accusatif d'objet interne 1 ...
‎2003
5
Variation et stabilité du français: des notions aux ...
S'il s'agissait d'une surcomposition, l'auxiliaire de la phrase (31) serait inexplicable: le verbe arriver se conjugue avec l'auxiliaire être, et la surcomposition de l'auxiliaire être est a été, or une phrase construite avec a été est agrammaticale ...
Pierre Larrivée, 2007
6
Essai sur le calorique ou recherches sur les causes ...
... ou ternaires , ne formant avec elles qu'un seul composé uniforme. Mais , dans pareils cas, on ne dit point que l'oxigène s'est d'abord combiné à l'une des bases binaires ou ternaires, et qu'il a pris ensuite les autres par surcomposition ...
Joseph Marie Socquet, 1801
7
Observations et memoires sur la physique, sur l'histoire ...
Dans le grand nombre d'expériences que j'ai Faites sur ces sortes de recherches , plusieurs ont encore besoin d'être examinées; mais la surcomposition ne me paroit pas moins prouvée dans les espèces dont je vais donner les exemples, ...
8
Essai sur le calorique
Mais , dans pareils cas , on ne dit point que l'oxigène s'est d'abord combiné à l' une des bases binaires ou ternaires , et qu'il a pris ensuite les autres par surcomposition , à- peu -près comme nous voyons certains sels retenir excès de base ou ...
Joseph-Marie Socquet, 1801
9
Encyclopédie méthodique: Chymie, pharmacie et métallurgie
En estet, le métal peut aussi bien être changé par surcomposition que par décomposition , & tant qu'on se borne à ces vues abstraites , il est difficile de ne pas avouer que le système anti-phlogistique a un égal avantage. L'acide vitriolique ne ...
Louis Bernard Guyton de Morveau (Barón), Hugues Maret, François Chaussier, 1786
10
De la cristallotechnie: ou essai sur les phénomènes de la ...
Monet me paraît être le premier qui ait été□ frappé de l'idée de ces affinités de surcomposition ; il les a démontrées suri! plusieurs sels , et Bergman a fait là" même observation; mais je suis porté à croire que ces affinités sont beaucoup plus ...
Nicolas Leblanc, 1802

用語«SURCOMPOSITION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurcompositionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«La sirga», auberge de genèse
Les manières un rien scolaires et la surcomposition à l'œuvre dans la Sirga, ses jeux de surcadrages à la netteté mouvante, son moiré virtuose ... «Libération, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Surcomposition [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/surcomposition>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z