アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surdensité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSURDENSITÉの発音

surdensité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURDENSITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURDENSITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«surdensité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsurdensitéの定義

辞書の過密度の定義は過度の密度です。

La définition de surdensité dans le dictionnaire est densité excessive.


フランス語辞典で«surdensité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURDENSITÉと韻を踏むフランス語の単語


adversité
adversité
animosité
animosité
curiosité
curiosité
densité
densité
diversité
diversité
générosité
générosité
immensité
immensité
intensité
intensité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
nécessité
nécessité
obésité
obésité
perversité
perversité
porosité
porosité
surintensité
surintensité
université
université
virtuosité
virtuosité

SURDENSITÉのように始まるフランス語の単語

surcroître
surcuire
surcuisson
surcuit
surculotte
surdent
surdéterminant
surdétermination
surdéterminer
surdéveloppement
surdi-mutité
surdilatation
surdimensionnement
surdité
surdorer
surdos
surdosage
surdose
surdoué
surdouée

SURDENSITÉのように終わるフランス語の単語

adiposité
défectuosité
frilosité
impétuosité
ingéniosité
inusité
mucosité
méticulosité
nervosité
onctuosité
pilosité
pluviosité
préciosité
religiosité
rugosité
sinuosité
somptuosité
tortuosité
usité
viscosité

フランス語の同義語辞典にあるsurdensitéの類義語と反意語

同義語

«surdensité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURDENSITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surdensitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsurdensitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«surdensité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

overdensity
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sobredensidad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

overdensity
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

overdensity
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

overdensity
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

повышенная плотность
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

overdensity
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

overdensity
260百万人のスピーカー

フランス語

surdensité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

overdensity
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Überdichte
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

overdensity
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

overdensity
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

overdensity
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

overdensity
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

overdensity
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

overdensity
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yüksek yoğunluk
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

overdensity
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

overdensity
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

підвищена щільність
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

overdensity
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

overdensity
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

overdensity
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

overdensity
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

overdensity
5百万人のスピーカー

surdensitéの使用傾向

傾向

用語«SURDENSITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«surdensité»の使用頻度を示しています。
surdensitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surdensité»で最も広く使用されている表現です。

用語«SURDENSITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«surdensité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«surdensité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、surdensitéに関するニュースでの使用例

例え

«SURDENSITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsurdensitéの使いかたを見つけましょう。surdensitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Insuffisances respiratoires aiguës
L'aspect de surdensité homogène (Fig. 3), non gradient-dépendant, correspond à Fig. 3. Aspect de surdensité homogène au cours des premiers jours d'un SDRA chez une malade ayant une polyarthrite rhumatoïde. un œdème interstitiel et ...
Alain Tenaillon, Antonio Artigas, 1998
2
Droit de l'urbanisme
Dénommée également « taxe de surdensité », cette participation est égale au coût estimé de la surface supplémentaire de terrain qu'il eût été nécessaire d' acquérir au même endroit pour construire les m2 supplémentaires sans dérogation.
Jacqueline Morand-Deviller, 1996
3
Alter ego, mon diable et mon dieu
Revenus économiques (hors budget) bonus ~ (taxes d 'équipoterrtialite) 50 7. Taxe de surdensité de population 10 Physique 8. Taxe de surdensité construction 10 Tous 9. Taxe de surdensité d'emplois 10 Morales 10. Taxe surdensité moyens ...
Tristan Claudève, 2012
4
Bulletin de la Société royale des sciences de Liège
2. Lorsque le redshift du quasar-source est suffisamment élevé (z, > 1), les galaxies détectées ont nécessairement un redshift inférieur. À ce moment, la surdensité croît légèrement avec le redshift du quasar-source (Fig. 5.3a). La raison est le ...
5
Topographie opérationnelle: Mesures, calculs, dessin, ...
La rapidité et la fiabilité des mesures conduisent à la surdensité des points levés, le traitement automatique des données compensant le temps consacré a la saisie ; toutefois, si le MNT est d'autant meilleur que le nombre de points levés est ...
Michel Brabant, 2011
6
Villes et bourgs de Lorraine: réseaux urbains et centralité ...
... régions (Aube, Picardie)558. N'y aurait-il pas là le reflet d'une surdensité démographique du Verdunois qui expliquerait la durable surdensité des lieux centraux constatée à partir du XIIe siècle et jusqu'à la fin de l'Ancien Régime ? 559 On ...
Jean-Luc Fray, 2006
7
Journal officiel de la République française: Débats ...
La redevance de surdensité ne peut être considérée que comme un élément du prix de revient du terrain tant pour l'assiette des impôts directs que pour celle de la taxe à la valeur ajoutée. En effet, il est logique et souhaitable de soumettre à ...
France. Parlement (1946- ). Sénat, 1967
8
Comptes rendus des débats
4481, 4482) ; Art. 8 (Art. L. 333-3 et L. 333-4) : accepte l'amendement du même auteur proposant de modifier les trois derniers alinéas du paragraphe II, concernant la taxe de surdensité, par les dispositions suivantes : « le quart de ce produit ...
France. Parlement (1946- ). Sénat, France. Parlement (1946- ). Sénat. Service des archives, 1975
9
Agriculture biologique
... sèche Désinfecter le bâtiment régulièrement Température trop élevée Température trop basse Changements brusques de températures Courants d'air Attitude agressive Surdensité Lumière insuffisante Hygrométrie insuffisante Hygrométrie ...
Laurence Amand, Nathalie Langlois, 2009
10
Cancers du sein infiltrants non métastatiques
Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer. Bilan diagnostique et d'extension de calcifications, et a fortiori si elles sont associées à des anomalies architecturales ou à une surdensité. La ...
Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer, 2001

用語«SURDENSITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurdensitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« L'équilibre forêt-faune est en péril »
Oui, il y avait un constat de surdensité de sangliers déjà en 2012 et qui est toujours réel aujourd'hui. En 2012, le ministre Di Antonio déclare ... «l'avenir.net, 7月 15»
2
Pour un commerce indépendant mais uni
... pas empêcher l'arrivée d'une grande surface au motif que la zone dans laquelle elle s'implante souffre déjà d'une surdensité commerciale. «La Tribune.fr, 7月 15»
3
La forêt va-t-elle redevenir le « Night and Day » des sangliers ?
Une surdensité. Des naissances déstructurées, hors saisons, des dégénérescences constatées chez certains animaux, des dégâts importants ... «lavenir.net, 5月 15»
4
La municipalité en selle à l'hippodrome de Beyrouth
Quant au problème de la surdensité autorisée par le règlement de la reconstruction, il a été résolu grâce au transfert de constructibilité permis ... «L'Orient-Le Jour, 5月 15»
5
Patrice Nicolle est « très inquiet »
À la gare, il y a eu des recours parce que M. Mallet avait accepté le projet Eiffage avec une surdensité : la ville y trouvait son compte, puisque ... «Le Pays Malouin, 5月 15»
6
La loi SRU enfin dénoncée
... pas raisonner en quotas par commune, mais en nombre de HLM à l'hectare, ce qui est bien plus cohérent quand on veut éviter la surdensité. «Le Huffington Post, 4月 15»
7
Narbonnais : Super U, zone des Quatre-Chemins, pourrait créer 140 …
Face à un tel projet, se pose inévitablement la question de la surdensité commerciale sur le secteur, avec la présence d'un Aldi et d'un ... «Midi Libre, 4月 15»
8
Aveyron : les chasseurs face aux enjeux environnementaux
La fédération de la chasse a d'ores et déjà proposé quelques pistes de réflexion pour corriger cette surdensité, comme par exemple, « la ... «Centre Presse Aveyron, 4月 15»
9
La sécurité sanitaire des aliments
La sécurité sanitaire des aliments. Elevage de poules pondeuses en surdensité, France. Photo datée de février 2012. CC-by L214 - Éthique ... «RFI, 4月 15»
10
Un Salon ouvert aux utilisateurs de la nature
Le risque serait alors grand d'être confronté à une surdensité avec des animaux chétifs, une forte mortalité des biches, facilitant des contagions ... «la Nouvelle République, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Surdensité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/surdensite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z