アプリをダウンロードする
educalingo
surdimensionnement

"surdimensionnement"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSURDIMENSIONNEMENTの発音

surdimensionnement


SURDIMENSIONNEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURDIMENSIONNEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsurdimensionnementの定義

辞書のオーバーサイジングの定義は、標準的な標準と比較して何かを増やしています。


SURDIMENSIONNEMENTと韻を踏むフランス語の単語

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

SURDIMENSIONNEMENTのように始まるフランス語の単語

surcuit · surculotte · surdensité · surdent · surdéterminant · surdétermination · surdéterminer · surdéveloppement · surdi-mutité · surdilatation · surdité · surdorer · surdos · surdosage · surdose · surdoué · surdouée · sure · sûre · sureau

SURDIMENSIONNEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるsurdimensionnementの類義語と反意語

同義語

«surdimensionnement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SURDIMENSIONNEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surdimensionnementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsurdimensionnementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«surdimensionnement»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

加大尺寸
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

sobredimensionamiento
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

oversizing
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

oversizing
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

oversizing
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

завышение размеров
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sobredimensionamento
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

oversizing
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

surdimensionnement
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

oversizing
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Oversizing
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

オーバーサイズ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

오버 사이징
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

oversizing
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cỡ thừa
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

oversizing
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

oversizing
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

boyutlanmasma
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

sovradimensionamento
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przewymiarowanie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

завищення розмірів
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

supradimensionare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπερδιαστασιολόγησης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

oversizing
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

överdimensionering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dimensjonering
5百万人のスピーカー

surdimensionnementの使用傾向

傾向

用語«SURDIMENSIONNEMENT»の使用傾向

surdimensionnementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surdimensionnement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、surdimensionnementに関するニュースでの使用例

例え

«SURDIMENSIONNEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsurdimensionnementの使いかたを見つけましょう。surdimensionnementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les réseaux
Pour le moment, la solution trouvée est essentiellement liée au surdimensionnement. L'interconnexion de deux réseaux d'opérateurs distincts pose problème à cause de leurs systèmes de contrôle respectifs, qui sont généralement ...
Guy Pujolle, Olivier Salvatori, 2010
2
Activités rurales et inondations: connaissances et bonnes ...
Etiage : Le surdimensionnement du lit mineur se traduit en général par un élargissement du lit et/ou un abaissement du fond du lit. Un élargissement du lit ne génère pas de conséquences particulières sur les écoulements en période d' étiage.
Yves Nédélec, 1999
3
Santé et qualité de l'environnement intérieur dans les bâtiments
et d'autre part les exigences que le composant doit remplir, qui peuvent pousser à un surdimensionnement. Un préliminaire à tout dimensionnement est donc la définition des exigences à remplir. Une dimension correcte du composant sera ...
Claude-Alain Roulet, 2004
4
OECD Economics Glossary English-French: Anglais-Français
... excédent de capacité [GES] overcapitalization surcapitalisation [GES] overcharge syn. overwithholding trop-perçu [FIS] overcollateralization 1. surdimensionnement des portefeuilles des banques [BAN] – 2. surdimensionnement du bloc de ...
OECD, 2006
5
Installer un chauffage ou un chauffe-eau solaire
surdimensionnement. Profitons des graphiques précédents (figures 2.4 et 2.5) pour analyser plus en détail les problèmes de surdimensionne— ment. Supposons que vous vouliez faire de l'appoint au chauffage pour couvrir un besoin de 50 ...
P. Amet, 2010
6
Thermodynamique: Une approche pragmatique
Le courant direct a vite été écarté à cause des inconvénients majeurs qu'il présente (la chute du potentiel électrique, la surchauffe, la multiplication et le surdimensionnement des équipements). Néanmoins, dans les années 1880, Thomas ...
Yunus A. Cengel, Michael A. Boles, 2009
7
Les outils de la performance industrielle
La mise en œuvre d'une démarche 5S et la responsabilisation de chacun permettent de réduire ces pertes; – le surdimensionnement correspond à la différence entre le poids net réel d'un produit et le poids net théorique de ce même produit ...
Jean-Marc Gallaire, 2008
8
L'agriculture du Gabon. Entre décolonisation et ajustements ...
— L'environnement naturel médiocre et le surdimensionnement de l'usine L' environnement naturel est en effet assez médiocre, car il faut affronter des problèmes de sol et de climat : — les plantations de canne à sucre occupent des terres ...
9
Rapport et documentation de l'Atelier de réflexion sur la ...
Ainsi, le PAI vise à établir une balance entre la taille des flottes (intrants) et une production durable (captures), même s'il ne mentionne pas de manière explicite le gaspillage économique que constitue le surdimensionnement des flottes ...
Fao, 2004
10
L'énergie au futur: propositions pour une politique responsable
... consommation d'énergie ont été réduites. Le surdimensionnement des chaudières est en voie de disparition. De plus, les chaudières modernes, à faibles déperditions, sont moins sensibles au surdimensionnement. Une meilleure utilisation ...
‎1997

用語«SURDIMENSIONNEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurdimensionnementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Culture : A quand la livraison du MAMO ?
... du chemisage en béton armé qui aurait provoqué le surdimensionnement des supports porteurs et une réduction importante des espaces», ... «El Watan, 7月 15»
2
La plateforme cloud de l'Etat confiée à Orange Business Services
... problématiques de débordement. Il doit permettre de « maîtriser les coûts d'infrastructure en évitant le surdimensionnement des ressources » ... «l'Informaticien, 7月 15»
3
Banques : conséquences de la directive européenne sur le …
... de la méthodologie a entraîné pour les obligations sécurisées françaises une diminution du surdimensionnement nécessaire au maintien de ... «Boursier.com, 7月 15»
4
Test – Casque audio Asus Strix 7.1
Ce surdimensionnement, même si esthétiquement cela ne plaira pas à tous, a au moins un avantage : le confort est au rendez-vous, du moins ... «S2PMag, 7月 15»
5
Fujitsu présente de nouvelles baies de stockage
Ces innovations signent ainsi la fin du surdimensionnement des équipements de stockage et des lourds investissements prématurés. «Global Security Mag, 7月 15»
6
Orange Business Services va fournir le Cloud de l'Etat
... maîtrise de la montée en charge pour éviter un surdimensionnement des infrastructures internes, hébergement d'applications spécifiques ou ... «Silicon, 7月 15»
7
Dans la Métropole de Rouen, fait-on le maximum pour favoriser le …
Le fond du problème est en fait déjà connu depuis fort longtemps : le surdimensionnement dès l'origine de l'usine Vesta. Conçue pour ... «Paris Normandie, 7月 15»
8
ÉNERGIE Des doutes sur la rentabilité des installations du Tricastin
Le rapport évoque également le « surdimensionnement » de la future usine de conversion Comurhex II, qui a fait l'objet d'une dépréciation de ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
9
L'or bleu et l'or vert sauveront-ils (le nord de) la Martinique ?
... il a suggéré de prendre la précaution de réexaminer l'adéquation des volumes au potentiel commercial, pour éviter un surdimensionnement ... «FranceAntilles.fr Martinique, 6月 15»
10
CENTER PARCS LE ROUSSET : LE JSL- LA VOIX DE SON …
Autant de projets qui ont échoué du fait de leur surdimensionnement, d'études truquées, de leurs coûts pharaoniques.. et de résistances ... «vivre-a-chalon.com, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Surdimensionnement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/surdimensionnement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA