"tectrice"辞典でのフランス語の意味

フランス語でTECTRICEの発音

tectrice

フランス語でTECTRICEはどんな意味ですか？

守護

Tectrice

女性はカバーの短い羽です。 それらは、羽の羽根の基部と、体を、矩形と呼ばれる尾の羽根に覆う。 彼らは窃盗に直接的な役割を持っていません。 彼らはいくつかのタイプの羽毛で構成されています：▪羽毛のない薄い羽毛、羽毛、タルシの非常に小さな羽毛、▪ラクダ、背中および側部の羽毛 首の ▪鳥類学のポータル...

Les tectrices sont des plumes courtes de couverture. Elles recouvrent la base des rémiges des ailes et le corps jusqu'aux plumes de la queue appelée rectrices. Elles n'ont pas de rôle direct dans le vol. Elles se composent de plusieurs types de plumes : ▪ le duvet, formé de plumes légères dont les barbes ne sont pas enchevêtrées, ▪ les plumules, de très petites plumes sur les tarses, ▪ les camails, des plumes garnissant l'arrière et les côtés du cou. ▪ Portail de l’ornithologie...

フランス語辞典でのtectriceの定義

辞書の中のtectorの定義は、飛行羽根と羽根の底を含む鳥の体を覆う羽です。

フランス語で«TECTRICE»の同義語

次のフランス語の単語は、«tectrice»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

tectriceのフランス語での同義語

plume

TECTRICEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtectriceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtectriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tectrice»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 保护人
• フランス語翻訳家 - スペイン語: protectora
• フランス語翻訳家 - 英語: protectress
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: संरक्षिका
• フランス語翻訳家 - アラビア語: محمية
• フランス語翻訳家 - ロシア語: покровительница
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: protetora
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: protectress
• フランス語: tectrice
• フランス語翻訳家 - マレー語: pembela
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Beschützerin
• フランス語翻訳家 - 日本語: 守護
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 보호자의 여성형
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: protectress
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: người bảo vệ
• フランス語翻訳家 - タミル語: பாதுகாவலியுமான
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: protectress
• フランス語翻訳家 - トルコ語: kadın koruyucu
• フランス語翻訳家 - イタリア語: protettrice
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: opiekunka
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: покровителька
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: protectoarea
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: προστάτιδα
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: beskermvrou
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: protectress
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: beskytter

«TECTRICE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtectriceの使いかたを見つけましょう。tectriceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Le Dictionnaire Visuel Définitions - Règne animal

... 124, 137, 166 tarso-métatarse 90 taupe 106, 108 taupe, morphologie 106 taupe, squelette 107 tectrice primaire 88 tectrice sous-caudale 84 tectrice sus- alaire 85 tectrice sus-caudale 84 telson 56 tendon 142 tentacule 52 tentacule oculaire ...

Ariane Archambault, 2009

Bibliothèque universelle, revue suisse et étrangère

ties de la cochlée, M. Hasse a retrouvé l'épithélium nerveux . avec ses formes caractéristiques, soit dans le commencement de la cochlée, soit sur le cadre cartilagineux. Cet épithélium est recouvert par une membrane tectrice que M. Deiters a ...

Le Nouveau Dictionnaire visuel junior - français-anglais

taupe 76 té 282 tectrice sous-caudale 73 tectrice sus-alaire 72 tectrice sus- caudale 73 tégument de la graine 110 télécommande 239 télécopieur 245 télémanipulateur 14 téléphone 319 téléphone portable 245 téléphone public 245,259, 260 ...

Jean-Claude Corbeil, 2007

Archives des sciences physiques et naturelles

Dans ce canal, les vibrations doivent se transmettre en première ligne à la membrane tectrice qui s'étend sur toute la région du plancher où sont distribuées les cellules bacillaires, La consistance semi-gélatineuse de cette membrane paraît ...

Dico de Bio

Tectrice adj. f. et n. f. (du lat. tectus, couvert). Plume tectrice ou n. f. Tectrice, plume de contour située sur le dos des Oiseaux. Tégument ». m. (du lat. lcgere, couvrir). [Tegumentl > ® Ensemble des tissus périphériques qui recouvrent le corps ...

Romaric Forêt, 2006

Essai sur la systématique des Phacidiaceae (Fr.) sensu ...

L'ouverture de la fructification se fait par rupture irrégulière de l'épiderme, tandis que la strate tectrice se rompt par fissures rayonnantes. A l'état de turgescence, les lobes plus ou moins triangulaires se soulèvent mettant à nu le disque de ...

Charles A. Terrier, 1942

Athènes aux 15e, 16e et 17e siècles

pait. dans. cette. glande. composition. ,. la. déesse. pro-. tectrice. d'Atbènes. faisant. son. entrée. dans. l'Olympe. lori belles qui lui furent alors adressées par les rois de Bavière et de Prusse. Vers 1840 , la plus triste des maladies frappa M.

Léon marquis de Laborde, Anna Månsdotter Åkerhielm, 1854

Travaux de littérature

Françoise. de. Graffigny. tectrice. de. Prévost. L'édition de la Correspondance de Mme de Graffigny, réalisée sous la direction de J.A. Dainard et D. Smith à la Voltaire Foundation, est assurément un événement de première grandeur. Les trois ...

ADIREL., 1996

Observations sur l'instruction relative à la mort du prince ...

tectrice, il faut se fixer sur une importante circonstance de la matinée du 27 août . Le Prince n'a point répondu. M. Bonnie, accompagné de Lecomte, descend chez madame de Feuchères. Il est assez naturel qu'une femme qui , dans l'émotion ...

Antoine-Louis-Marie Hennequin, 1831

Mémoires

tectrice , se dévoua complètement à elle et gagna toute sa confiance : de son côté lady Arabella lui donna son affection et la préféra à toutes les autres dames qui l'entouraient. Lorsque cette malheureuse princesse fut arrachée de la cour et  ...

Lucy Hutchinson, 1823

用語«TECTRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtectriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Paris: la diaspora kabyle rend un vibrant Hommage à Ameziane …

La tectrice de leur plume découvre l'étroitesse de leur esprit. Rien n'arrête le nihilisme des esprits crasseux qui nourrissent, justifient et ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, 6月 14»