アプリをダウンロードする
educalingo
tunisoise

"tunisoise"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTUNISOISEの発音

tunisoise


TUNISOISEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TUNISOISEと韻を踏むフランス語の単語

ardoise · bavaroise · bourgeoise · champenoise · chinoise · comtoise · danoise · entretoise · framboise · gauloise · genevoise · génoise · hongroise · moise · noise · poise · québécoise · suédoise · turquoise · vichyssoise

TUNISOISEのように始まるフランス語の単語

tune · tuner · tungar · tungstate · tungstène · tungstique · tungstite · tunicelle · tuniciers · tunicine · tunique · tuniqué · tunisien · tunisienne · tunisification · tunisifier · tunisois · tunnel · tunnelier · tunnellisation

TUNISOISEのように終わるフランス語の単語

aixoise · algéroise · armoise · bellevilloise · berlinoise · bruxelloise · centipoise · cervoise · dauphinoise · galloise · indochinoise · liégeoise · niçoise · petite-bourgeoise · siamoise · strasbourgeoise · toise · vaudoise · viennoise · villageoise

フランス語の同義語辞典にあるtunisoiseの類義語と反意語

同義語

«tunisoise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TUNISOISEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tunisoiseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtunisoiseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tunisoise»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

突尼斯
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

de Túnez
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

of Tunis
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ट्यूनिस की
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

من تونس
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Тунис
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

de Tunis
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তিউনিস এর
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

tunisoise
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Tunis
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

von Tunis
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

チュニスの
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

튀니스
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

saka Tunis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Tunis
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

துனிஸ்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ट्यूनिस च्या
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Tunus
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

di Tunisi
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Tunisu
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Туніс
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

din Tunis
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

της Τύνιδας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

van Tunis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Tunis
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Tunis
5百万人のスピーカー

tunisoiseの使用傾向

傾向

用語«TUNISOISE»の使用傾向

tunisoiseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tunisoise»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tunisoiseに関するニュースでの使用例

例え

«TUNISOISE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtunisoiseの使いかたを見つけましょう。tunisoiseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Une enfance juive Tunisoise: Bleu fut ce temps
Un garçon juif de Tunis découvre la vie d'une communauté qui, dans les années quarante et cinquante, vers la fin du Protectorat français en Tunisie, chemine de la pauvreté à l'aisance et du judéo-arabe au français.
Bernard Zarca, 2005
2
CATEGORIES DE LA SOCIETE TUNISOISE DANS LA DEUXIEME MOITIE ...
L'ETUDE, QUI SE VEUT D'HISTOIRE SOCIALE, SE PROPOSE DE PRESENTER LES CATEGORIES MUSULMANES DE LA SOCIETE DE TUNIS QUI APPARTENAIENT A LA NOTABILITE SOIT PAR L'EXERCICE DE DIGNITES POLITIQUES OU RELIGIEUSES SOIT PAR L'ACTIVITE DIRIGEANTE ...
MOHAMED EL AZIZ.. BEN ACHOUR, 1986
3
L'organisation sanitaire en Tunisie sous le Protectorat ...
10. Une. organisation. hospitalière. avant. tout. tunisoise. et. ethnique. INTRODUCTION Le 3 janvier 1947, «une clinique tunisienne modèle» est ouverte officiellement sur les premières hauteurs de la colline de Montfleury, en pleine médina, ...
Benoît Gaumer, Munṣif Marzūqī, 2006
4
ANALYSE DU SUIVI THERMIQUE D'UN PAVILLON SOLAIRE ...
LA THESE EST L'ETUDE D'UN PAVILLON DE LA REGION TUNISOISE UTILISANT DES ELEMENTS SOLAIRES PASSIFS.
CHIHEB. BOUDEN, DIR. THESE. CHOUNET, 1989
5
TUNIS HISTOIRE D'UNE VILLE
Faisant appel à des sources variées, l'auteur s'est attaché à tracer un tableau complet de la ville à chaque moment de son histoire.
Paul Sebag, 1998
6
Tunisie 2011 - 2012
La route, assez peu touristique, devient agréable une fois passée la banlieue tunisoise, en particulier après utique. Par des chemins de traverse, on peut gagner une côte plutôt sauvage et les pointes spectaculaires de rass sidi Ali el mekki et ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Archéologie et histoire de l'Église d'Afrique: Les fouilles ...
PRESSE TUNISOISE LA DÉPÊCHE TUNISIENNE, 2 décembre 1904. Article intitulé : « Les martyrs de l'Enfida », sous-titres : « Une basilique chrétienne - Les martyrs d'Upenna 25 - Orthodoxes et Ariens - Reconstitution certaine - Très ...
Dominique Raynal, 2005
8
Petit Futé Tunisie
... servent de décor à la longue marche des ânes. la route, assez peu touristique, devient agréable une fois passée la banlieue tunisoise, en particulier après utique. Par des chemins de traverse, on peut gagner une côte plutôt sauvage et les ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
9
Annales
... en 1855, 1856 et 1857, j'ai eu l'honneur de prendre la parole, au nom de l' Académie de Màcon , devant la population (-tunisoise et celle des cantons voisins, réunies dans cette vaste enceinte ; trois fois j'ai donné ici aux braves agriculteurs ...
Académie de Mâcon, 1860
10
Lettre à Lili: correspondance d'amour à Tunis, 1943-1944
Lilia née en 1924, fille de Salah Djemaa, commerçant d'origine djerbienne et de Fatma Mamelouk, famille de la petite bourgeoisie tunisoise. Lilia, fait ses études primaires à l'école Bab Jedid et ses études secondaires au Lycée de jeunes ...
‎2007

用語«TUNISOISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtunisoiseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coupe de la CAF : L'Espérance aligne sa 3e défaite consécutive
La formation tunisoise a péché, il est vrai, par manque de concentration, malgré le pressing qu'elle a exercé pendant toute la 2e mi-temps. «kapitalis, 7月 15»
2
Messieurs les Présidents, déménagez le ministère de l'Intérieur et l …
Sur la vie économique, sur le tourisme, et, plus important encore, sur la vie culturelle tunisoise. Un message haut et fort, adressé à la fois aux ... «Al Huffington Post, 7月 15»
3
Les Kabyles demain à Tunis !
... cette fois-ci, sur le complexe touristique de Carthage Thalasso situé dans la station balnéaire de Gammarth, en proche banlieue tunisoise. «Liberté-Algérie, 7月 15»
4
Verts à l'étranger : Où évoluera Ghoulam la saison prochaine ?
Le natif de M'sila rejoint ses deux compatriotes, Abdelmoumen Djabou et Hichem Belkaroui au sein de la formation tunisoise championne en ... «Le Maghreb, 7月 15»
5
Les Bizertins Adam Rejaibi et Ali Machani transférés à l'Espérance ST
La formation tunisoise entend consolider ses deux dispositifs défensif et offensif en prévision des prochaines échéances, notamment la coupe ... «Directinfo.tn, 7月 15»
6
« Un avion pour la liberté » : une initiative pour sauver le tourisme …
... sans la moindre tendance politique, ni la moindre doctrine religieuse restreinte. Je suis Tunisien, d'origine tunisoise et d'ascendance turque. «Business News, 7月 15»
7
Coupe de la CAF – L'Espérance de Tunis: mission difficile au Caire
Pour ce début de phase des poules, l'équipe tunisoise qui disputera son premier match sous la direction du nouvel entraineur francais José ... «Directinfo.tn, 6月 15»
8
« Tunis sur le divan », quand le théâtre psychanalyse une ville
La rue tunisoise, qui a été le berceau de la révolution, rassure et angoisse à la fois, notamment par la présence de la foule. Car la liberté de ... «Blog Le Monde, 6月 15»
9
Collision entre un train et un camion : 18 morts et près de 100 blessés
Dans le chouette patelin de la banlieue tunisoise où vit ma famille, les voies ne sont absolument pas sécurisées, n'importe qui peut traverser ... «Business News, 6月 15»
10
Portrait d'une femme d'exception: Sonia Achour, la “Mère Teresa …
Brilllante, riche et bien connectée avec un carnet d'adresses assez fourni, contrairement à d'autres femmes de la Haute société tunisoise, Mme ... «Nawaat, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tunisoise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tunisoise>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA