"vieux-catholique"辞典でのフランス語の意味

フランス語でVIEUX-CATHOLIQUEの発音

vieux-catholique

フランス語でVIEUX-CATHOLIQUEはどんな意味ですか？

旧カトリック教会

Église vieille-catholique

オールドカトリック教会（ユトレヒトの国際カトリック協会としても知られています）は、1870年以来、教皇の誠実さの教義と、とりわけローマの司教の普遍的な司法権を拒絶しているカトリック忠実者を集めました。 これらの自主的な教会は、1889年から集まり、ユトレヒト宣言に基づいてIBKの周りに団結しています。 この教会のメンバー、特にスイスでは、カトリック教会 - キリスト教教会が好まれます。 ユートレヒト連合のメンバーではなく、「旧カトリック教徒」と呼ばれる他のグループもあります。

L'Église vieille-catholique, dite aussi Union catholique internationale d'Utrecht, regroupe depuis 1870 des fidèles qui s'affirment catholiques mais qui refusent le dogme de l'infaillibilité pontificale et surtout la juridiction universelle de l'évêque de Rome. Ces Églises autocéphales se sont rassemblées à partir de 1889 et forment une unité autour de l'IBK sur la base de la Déclaration d'Utrecht. Les membres de cette Église, particulièrement en Suisse, préfèrent la dénomination Église catholique-chrétienne. Il existe aussi d'autres groupes se proclamant « vieux catholiques », mais qui ne sont pas membres de l'Union d'Utrecht.

フランス語辞典でのvieux-catholiqueの定義

旧カトリック教徒の定義は、中央ヨーロッパキリスト教の反体制派メンバーであり、1870年に第1回バチカン公会議で教会から分離し、教皇の無神論の教義を特に断った。 ピュアな妊娠と仮定、そして司祭の結婚を認めています。

VIEUX-CATHOLIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のvieux-catholiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvieux-catholiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vieux-catholique»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 旧天主教
• フランス語翻訳家 - スペイン語: viejo Católica
• フランス語翻訳家 - 英語: Old Catholic
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: पुराने कैथोलिक
• フランス語翻訳家 - アラビア語: الكاثوليكية قديم
• フランス語翻訳家 - ロシア語: старое католическое
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: Católica velha
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: প্রাচীন ক্যাথলিক
• フランス語: vieux-catholique
• フランス語翻訳家 - マレー語: Old Catholic
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Altkatholische
• フランス語翻訳家 - 日本語: 旧カトリック
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 오래 된 가톨릭
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: Katulik lawas
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: Công giáo cũ
• フランス語翻訳家 - タミル語: பழைய கத்தோலிக்க
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: जुने कॅथोलिक
• フランス語翻訳家 - トルコ語: Eski Katolik
• フランス語翻訳家 - イタリア語: Old Catholic
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: Starokatolicki
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: старе католицьке
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: catolică veche
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: Παλιά Καθολική
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: ou Katolieke
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: gamla katolska
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: Old katolske

«VIEUX-CATHOLIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvieux-catholiqueの使いかたを見つけましょう。vieux-catholiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Lettre de M. l'archevêque d'Utrecht [Walther Michaël Van ...

Walther Michaël Van Nieuwenhuysen (archevêque vieux-catholique d'Utrecht), Jean Van Stiphout (évêque vieux-catholique de Harlem), Barthélemi Jean Byeveld (évêque vieux-catholique de Deventer). 1 r en ;639, 6c dont l'extrait fut ...

Walther Michaël Van Nieuwenhuysen (archevêque vieux-catholique d'Utrecht), Jean Van Stiphout (évêque vieux-catholique de Harlem), Barthélemi Jean Byeveld (évêque vieux-catholique de Deventer), 1774

Un réformateur catholique au XIXe siècle: Eugène Michaud ...

81 Fondée en 1908 par George E. Barber, son secrétaire, la Société de saint Willibrord avait à sa tête un « patron », Gerardus Gui, archevêque vieux- catholique d'Utrecht, ainsi que deux présidents : un anglican, W.E. Col- lins, évêque de ...

Raoul Dederen, 1963

Dictionnaire du monde religieux dans la France contemporaine

Ordonné prêtre le 20 novembre 1887 par l'évêque vieux-catholique suisse Edouard Herzog (1841-1924), il devient le vicaire de l'Église catholique gallicane fondée à Paris en 1879 par Hyacinthe Loyson* sous la protection d'évêques de la ...

Jean-Pierre Chantin, 2001

L'apprentissage du pluralisme religieux: le cas genevois au ...

le cas genevois au XIXe siècle. introduit le topos du patriotisme vieux-catholique par opposition à la déloyauté ultramontaine à l'égard de la patrie 47. A cette époque, les catholiques romains ont souvent dû se battre contre ce reproche 48.

‎2013

La nouvelle Suisse religieuse: risques et chances de sa ...

En 1889 déjà, l'évêque vieux-catholique allemand et l'évêque catholique chrétien suisse se réunirent avec les évêques vieux-catholiques néerlandais au sein de l'Union d'Utrecht. Leur organe de rassemblement est la Conférence ...

Martin Baumann, 2009

L'Eglise catholique en Autriche

Adalbert Schindelar, le premier évêque vieux-catholique, était adhérent du parti social-démocrate. Ainsi, cette Église et ses membres se sont retrouvés à plusieurs reprises à lutter aux côtés des sociaux-démocrates et des libéraux pour la ...

Paul Pasteur, 2004

Les Églises parallèles

être ordonné par l'évêque vieux-catholique Mgr Herzog. Après la mort de l' évêque Brown, qui avait favorisé les œuvres de Vilatte, la situation se détériore assez vite. Le nouvel évê- que épiscopalien a une conception assez rigide de son ...

Bernard Vignot, 1991

Formation des cadres religieux en France: une affaire d'Etat?

Lors de ce congrès, l'archevêque vieux-catholique d'Utrecht, Mgr Loos, fut reçu en triomphe. Plusieurs congrès suivirent pour organiser et structurer l'Eglise. Voir http ://fr.wikipedia.org/wiki/Déclaration_d'Utrecht. En 1931, ils se sont déclarés ...

Samim AKGÖNÜL, Jean-Pierre BASTIAN, Franck FREGOSI, Philippe LE VALLOIS, Francis MESSNER, Lionel OBADIA, Grigorios D. PAPATHOMAS, Bernard PAPERON, Christopher SINCLAIR, Patrick VALDRINI, Eugène VASSAUX, Nadine WEIBEL, Anne-Laure ZWILLING, 2010

Les nouvelles voies spirituelles: enquête sur la religiosité ...

L'intitulé «vieux-catholique» fit place à celui d' «Eglise chrétienne libérale» en 1917, puis d'«Eglise catholique libérale» en 1918. L'une des premières tâches de Leadbeater et de Wedgwood fut la mise au point d'une liturgie. Ils prirent pour  ...

Jean-François Mayer, 1993

Les protestants et la séparation des Eglises et de l'Etat

Louis Sterlin, ancien aumônier militaire devenu curé vieux-catholique dans le Jura suisse, a déjà tenté d'ouvrir une chapelle catholique-gallicane à Plainville ( Oise) en 1881, se réclamant de la juridiction du Père Loyson; il est installé comme ...

Patrick Harismendy, 2005

用語«VIEUX-CATHOLIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvieux-catholiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Une première : le Pape reçoit l'Eglise Vieille-Catholique

Lors de son intervention, l'archevêque vieux-catholique d'Utrecht a salué le Pape François en mettant en avant les progrès œcuméniques ... «Radio Vatican, 10月 14»

Cette Eglise catholique dissidente qui marie ses prêtres

Ainsi, l'Église vieille-catholique se veut une alternative à l'Église catholique romaine. « Vieux-catholique » ne veut pas dire traditionaliste mais ... «Le Berry Républicain, 8月 12»

Les Roms, poil à gratter des chrétiens en politique

... Carême (côté catholique), Etre partenaires (côté vieux-catholique) et Pain pour le Prochain (côté protestant), trois associations qui travaillent ... «La Vie, 2月 12»

Le phénomène des Églises parallèles

1Bernard Vignot, prêtre vieux-catholique de l'Union d'Utrecht publie régulièrement des livrets sur les Églises catholiques gallicanes. On lui doit un répertoire ... «Revues.org, 2月 12»

Livre: le phénomène des évêques indépendants

Il émigre au Canada, se rapproche du protestantisme, puis adhère au courant vieux-catholique (né en opposition aux orientations dominantes ... «Religioscope, 4月 11»