アプリをダウンロードする
educalingo
agro

"agro"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でAGROの発音

a · gro


AGROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAGROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのagroの定義

辞書の農業の最初の定義は酸味のものです:味a。 レモンジュースはaです。 農業のもう一つの定義は噛みつく、厳しい、厳しい:彼は彼に言葉を語った。 アグロはまた酸っぱい味です:このワインは味です。


AGROと韻を踏むイタリア語の単語

alisso magro · allegro · egro · gongro · impigro · integro · magro · mirallegro · negro · onagro · pagro · pigro · reintegro · sagro · stenoigro · vegro

AGROのように始まるイタリア語の単語

agrituristico · agroalimentare · agrobiologia · agrocotto · agrodolce · agroecosistema · agroforestale · agroforestazione · agroindustria · agroindustriale · agrologia · agronica · agronomia · agronomico · agronomo · agrore · agroricerca · agrosistema · agrostide · agrotecnico

AGROのように終わるイタリア語の単語

altro · caro · carro · castro · centro · claro · dentro · duro · espero · euro · foro · mauro · metro · micro · otro · pero · pro · retro · ro · zero

イタリア語の同義語辞典にあるagroの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AGRO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«agro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«AGRO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«agro»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«agro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのagroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«agro»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

agrio
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sour
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

खट्टा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حامض
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кислый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

azedo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

টক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

aigre
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

masam
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sauer
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

酸っぱいです
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ora nguntungke
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chua
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

புளிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आंबट
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ekşi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

agro
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kwaśny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кислий
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

acru
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ξινή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

suur
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sur
5百万人のスピーカー

agroの使用傾向

傾向

用語«AGRO»の使用傾向

agroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agro»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、agroに関するニュースでの使用例

例え

«AGRO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からagroの使いかたを見つけましょう。agroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dell'agro acerrano e della sua condizione sanitaria: ...
Allora fu stabilito per confine dell'agro acerrano la settentrionale ed orientale periferia della palude grande e della foresta imperiale (1); ed acciò fossero per sempre cessate le controversie, le confinazioni furono con termini di piperno ...
Gaetano Caporale, 1859
2
Le vie osche nell'agro aversano
NELL'AGRO. AVERSANO. 1) PROFILO GENERALE Il territorio occupato dagli Osci aveva una forma pressoché quadrangolare, i cui vertici si possono considerare fissati nelle città di Suessula (Sessa Aurunca), Capua (tra l'odierna Capua e ...
Enzo Di Grazia, 1970
3
Relazione della visita fatta nell'aprile 1871 dell'Agro ...
Esposto cosi brevemente lo stato economico-agrario dell' Agro Romano da noi osservato, credo di dover richiamare l' esame della Commissione sulle seguenti questioni, le quali sarebbe a parer mio necessario di risolvere per proporre al ...
Antonio Salvagnoli-Marchetti, 1871
4
Dell'agro acerrano e della sua condizione sanitaria ricerche ...
(I) Il confine occidentale dell' agro suessolano doveva senza altro serbare qualche intervallo di distanza dagli edifizi della città. E se si ritiene dagli scrittori, che il Clanio partiva da quel lato 1' agro suessolano dall' acerrano (2) , esaminando ...
Gaetano Caporale, 1860
5
Progetto Mataari. Logistica agro-alimentare nell'area del ...
L'intervento qui presentato fa parte della pubblicazione "La logistica come leva competitiva per l' agro-alimentare italiano" del dicembre 2006 a cura del Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali e dell'Ismea. L'indagine oggetto ...
D. Gattuso, 2007
6
Sulla coltivazione dell'agro fiorentino-pratese e saggio di ...
AGRO. FIORENTINO-PRATESE. SAGGIO DI STATISTICA AGRARIA L'Italia deve soprattutto curare il miglioramento della sua agricoltura, dalla quale più che da ogni altra industria , ne deriverà la ricchezza della Nazione. Se il Comizio ...
Luigi Petrini, 1872
7
Per una colonia nell'agro romano piano di G.B. Martini Lupi
Dunque, ripetiamolo, le nuove fondazioni di città o colonie nell'agro romano, in qualunque modo avvenissero, sempre convenivano in questo, che cioè prima d' intraprendersi si riunivano non due o trecento ignorantissimi manuali, ma a ...
Giovanni Battista Martini Lupi, 1847
8
Osservazioni intorno allo stato antico e presente dell'Agro ...
Osservazioni intorno allo stato antico e presente del- T Agro trojano del sig. Filippo Bdrker Webb , gentiluomo inglese , membro delt Università di Oxford, della società Linneana di Londra , della società Geologica , di quella delf Orticoltura ...
Philip Barker Webb, 1821
9
Roma e l'Agro romano illustrazioni storico-economiche di ...
Attilio Zuccagni-Orlandini. V1. Prospetto dei terreni bosclu'rr' I Qaercetz e Da ardere Da co.s-lru:imm castagneti Agro Rom. rabbia 2,114 rabbia 19,053 rabbia 36 Comarco . » 8,047 » 18,583 » 1,396 Viterbo » 22,855 » 5,793 » 2,688 Civitavecc.
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1870
10
Il territorio tra la via Salaria, l'Aniene, il Tevere e la ...
I Quaderni della Carta dell'Agro Romano, ultima collana, in ordine di tempo, ideata dalla Sovraintendenza ai Beni Culturali del Comune di Roma come apparato di aggiornamento della Carta dell'Agro Romano, ha l'ambizioso obiettivo di ...
Cristiana Cupitò, 2007

用語«AGRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Così i Casalesi controllavano la gestione dell'acqua nell'Agro
Tredici arresti chiesti dalla Procura di Napoli che indaga sulle infiltrazioni della camorra negli appalti pubblici. L'onorevole Sarro di Forza Italia, ... «La Citta di Salerno, 7月 15»
2
Area ex Pozzi, il Comitato per l'Agro Caleno: questa mattina gli scavi …
CALVI R. – Il “Comitato per l'Agro Caleno: No Centrale a Biomasse” segnala che non sarebbero ripresi i lavori di scavo nell'area ex Pozzi: Gli scavi nell' area ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, 7月 15»
3
Agro, tre persone finiscono in manette per furto
Tre arresti nella notte nell'Agro Nocerino Sarnese da parte dei carabinieri, che hanno sorpreso un uomo mentre cercava di rubare delle marce, ... «Ottopagine, 7月 15»
4
Tentati furti nell'agro nocerino sarnese: tre persone finiscono nei guai
Nuova operazione dei carabinieri contro il fenomeno dei furti nell'agro nocerino sarnese. Nella notte i militari dell'Arma hanno sorpreso un ... «SalernoToday, 7月 15»
5
Ladri di gasolio in trasferta da Torre all'Agro nocerino, quattro arresti
Quattro romeni arrestati dai carabinieri per furto a San Valentino Torio. La notte scorsa i militari del reparto territoriale di Nocera Inferiore hanno ... «Positanonews, 7月 15»
6
Tirocini curriculari agro alimentari nel gruppo Elior
Il Gruppo Elior offre l'opportunità di svolgere tirocini curriculari in ambito agro alimentare presso la propria sede di Milano. I tirocini sono rivolti a ... «Newslavoro360, 7月 15»
7
Pallanuoto: piccoli campioni crescono… nell'Agro
Grande successo per la formazione under 10 della Swim Academy al torneo Waterball World Festival disputato nei giorni scorsi. Cammino ... «Zero a Zero, 7月 15»
8
AGRO-SILVO-PASTORALE DA PREMANA A PREMANIGA …
PREMANA – L'amministrazione Comunale di Premana ha assegnato i lavori per la realizzazione dell'ultimo tratto della strada ... «Valsassinanews, 7月 15»
9
Metanizzazione agro aversano, oggi l'interrogatorio di garanzia di …
Alcuni giorni fa, durante le perquisizioni dei carabinieri nell'abitazione di Aversa dell'ex parlamentare e negli uffici del Caan (Centro Agro ... «Campanianotizie, 7月 15»
10
Discarica ex Pozzi: chi frena sul disastro dell'Agro caleno? Comitato …
CALVI R. – Il sindaco di Calvi Risorta, Giovanni Marrocco, lo ha detto chiaramente ai membri della Commissione parlamentare d'inchiesta sul ciclo dei rifiuti, ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Agro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/agro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA