"aio"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でAIOの発音

a · io

イタリア語でAIOはどんな意味ですか？

AIO

Aio

AIO、またはAGIOは、弟Iborとロンゴバルド族の最初の神話の王でした。 2人の王は、バルト海の南海岸に彼の母国スカンジナビアからの人々を導きました。 ゲルマン支配者間の共通の権力構造を反映した神話と歴史の間、人々の遠い起源に二頭政治の存在は、すべての子供たちは、彼らが選出された際に共同政府のフォームを持っていた多くの場合、連続の同じ権利を持っていたし、 同時に2人の兄弟。 ロンゴバルド,, IborとAIOの彼の歴史にパオロ・ダイアコノによってリコールロンゴバルド族の起源の神話によると、ガンバラの息子たちは、おそらく反対、おそらくエルベの河口にScoringaでロンゴバルド、ドイツ北部の地域、主導しました リューゲン島にある。 移住はおそらく紀元前1世紀に起こりました。 ロンゴバルドは新しい隣人ヴァンダルと衝突したが、決戦にIborとAIOは彼らの勝利を宣言するために、伝説によると、ガンバラを指示された妻フリッグによって説得神オーディンが、勝ちました。 後で伝統はAIO Agilmondoの父、4世紀後半におけるロンゴバルド族の王になります。

Aio, o Agio, fu il primo mitico re dei Longobardi insieme al fratello Ibor. I due re guidarono il loro popolo dalla natìa Scandinavia alla costa meridionale del Mar Baltico. L'esistenza di una diarchia alle origini più remote del popolo, tra mito e storia, riflette una struttura di potere comune tra i sovrani germanici: tutti i figli avevano lo stesso diritto alla successione e spesso si avevano forme di co-governo quando venivano eletti due fratelli allo stesso tempo. Secondo il mito delle origini del popolo longobardo ricordate da Paolo Diacono nella sua Historia Langobardorum,, Ibor e Aio, figli di Gambara, condussero i Longobardi in Scoringa, un'area dell'attuale Germania settentrionale: forse alla foce del fiume Elba, forse dirimpetto all'isola di Rügen. La migrazione avvenne probabilmente nel I secolo a.C. I Longobardi si scontrarono con i nuovi vicini Vandali ma nella battaglia decisiva Ibor e Aio ebbero la meglio, la leggenda narra che a decretare la loro vittoria fu il dio Odino, convinto dalla moglie Frigg cui si era rivolta Gambara. Una tradizione posteriore fa di Aio il padre di Agilmondo, re dei longobardi verso la fine del IV secolo.

イタリア語辞典でのaioの定義

辞書の中のaioの定義は、プレセプタ、家庭教師です。

イタリア語で«AIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«aio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

aioのイタリア語での同義語

amico · consigliere · educatore · guida · insegnante · maestro · mentore · pedagogo · precettore · segretario

イタリア語で«AIO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«aio»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

aioのイタリア語での反義語

allievo · alunno · discente · discepolo · educando · scolaro · studente

AIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のaioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aio»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: AIO
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: AIO
• イタリア語翻訳家 - 英語: aio
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: aio
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: AIO
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: AIO
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: aio
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: Aio
• イタリア語翻訳家 - フランス語: AIO
• イタリア語翻訳家 - マレー語: aio
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: aio
• イタリア語翻訳家 - 日本語: AIO
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: AIO
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: aio
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: aio
• イタリア語翻訳家 - タミル語: AIO
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: aio
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: aio
• イタリア語: aio
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: aio
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: AIO
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: AIO
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: AIO
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: AIO
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: aio
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: AIO

«AIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaioの使いかたを見つけましょう。aioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

L'Aio fedele all'anima divota per il vero acquisto della ...

Sia ciò detto per sollievo de divoti della Vergine , ' DEI-LA Gourmet-4210MLIesta prima parte dell'Aio Fedeleè fatta alla simí; Q glianza d'un vago, &delizioso giardino, dove l' anima divora à pena entrata , per la varietà de sio. ri , &- srutti ...

Giovanni Maria Ranieri, 1709

Nozioni di grammatica italiana proposte alle classi ...

S. Io aveva cant-aio cred-uto dorm-ito Tu avevi cant-aio crod-uto dorm-ito Colui aveva cant-aio cred-uto dorm-ito P. Noi avevamo cant-aio cred-uto dorm-ito Voi avevate cant-ato cred-uto dorm-ito Coloro avevano cant-aio cred-uto dorm-ito ...

Giuseppe Borgogno, 1870

Isula Meia

Aio a tutt'i corsi di u mondu Ascolt'un missaghju prufondu D'amore e di Fraternita D'amore e di PACE Aio a tutt'i corsi di 'ssi mondi In altu e fa ch'ellu ribombi. L' Amor' He Da Spargullà L'Amore E A PACE Aio perl'avene di l'umanita Aio per ...

Jean Louis Colonna Cesari

Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo

313: Le ricolte erano tutte nelle biche e in sull' aio. Bern. Rim. burl. 1, 42 : Ed attendonvi appunto i contadini, Quando e' non hanno più faccende all' eia. Gas. Proa. 2, 65: Come noi vcggiamo talvolta su per l' aie de' contadini l'un pollo torre la ...

‎1863

Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...

240 270 24,0 aio ilo 210 180 240 2 (O 240 aio 240 aio aio 240 340 210 aio 340 aio aio aio 35a 582 35a 3>2 323 323 393 55a 35a 55a 333 35a 3ia 3aa 353 35a 214 214 244; 314 314: ai4 Tota le ... 54 43 5a8 1168 4920 6736 *. 8. Tuita - 8.

Naples (Kingdom), 1822

Erario della vita christiana, e religiosa, overo l'arte di ...

il Figliuolo Vnigenito di Dio e vicito dal feno del Aio Pa- : dre; & ha conucriatocon noi, per.efler'a molti gioueuo- le? Il buon feruitoredeuclèruire il Aio Padrone, fecondo chealuièin piacere; edeueanteporrel'intereffedi quegli al Aio proprio ...

Jean-Baptiste Saint-Jure, 1686

Gli ufficj di M. Tullio Cicerone: e sopra di essi commentarj ...

QueftV Uomo rapace ed a- varo avendo feguitato il partito di Siila, impinguò il Aio patrimonio con i beni confifeati de* Cittadini proferit. ti; Illam Syllani tempori s mcffeml La fperanza di limili abbominevoli acquigli fu il principal motivo , che lo ...

Marcus Tullius Cicero, Andrea Luigi de Silva (Marchese.), 1756

Poesie: giuntovi altri poetici componimenti di diversi in ...

Coro. Son quefle, о forefliere, е ben t' apponi. Aio. Forfe m' appongo ancor , che quefia fia La conforte di lui ; poicbè a vederla, Quanto convienfi a una reina , è degna . Coro, h" deffa af punto ; e tu le fe' vicino . Aio. O reina, gl'iddii ti dian falute .

Domenico Lazzarini, 1736

Osservazioni teorico-pratiche sopra il giuoco degli scacchi ...

B. Re alla cafa del Aio Rocco. N. Re alla cafa del Aio Cavallo. Donna alla 4. del Aio Alf. Donna alla propria cafa. Rocco di Donna alla 4. Aia. Rocco di Re alla cafa del Aio Alf. Cavallo alla y. della Donna. Alf. di Donna alla 3. deiCav. di Re.

Giambatista Lolli, 1763

Viaggio per lo mondo di Cartesio, con seco la sua continuazione

ile ci ho ragionato, e dall'alto della camera il porta_i per aria fino al Aio corpo. ( Quella fu la magia , di cui all'ora mi venne sì gran fofpetto ) e glie ne bagna le-* nari . Il vapore foteile di quello liquore ebbe [ubico il pielagico effetto: fi (fendono  ...

Gabriel Daniel ((S.I.)), 1703

用語«AIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Lepa annuncia l' EXllusion 240 un dissipatore open-AIO

Lepa, sottomarca della Enermax, ha presentato un dissipatore AIO con raccordi e tubi di stampo custom. Il LEPA EXllusion 240 riprende il ... «kingdomgame.it, 7月 15»

Recensione MSI Gaming24 GE, l'All-in-One con cui puoi anche …

MSI AIO 20. Insolito perché generalmente i computer diretti ai giocatori sono quelli tradizionali, che permettono di cambiare facilmente la ... «Tom's Hardware, 7月 15»

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO I TALL4N 0

5033324236 o; ogni proar'nor'o pori eiziedere : e} io permaooazo aio faggiorarooreaz'o cîez'gaanieggîo core era? è inserito la gradaororio; ... «La Tecnica della Scuola, 7月 15»

Microsoft a IFA 2015 per svelare nuovi dispositivi Windows 10

... la divisione smartphone o tablet di Microsoft, quindi i nuovi dispositivi che vedremo a IFA potrebbero essere solo nuovi PC o AIO (All-In-One). «PianetaCellulare.it, 7月 15»

Asus presenta lo Zen AiO

Spesso solo 6mm e interamente in alluminio, lo Zen AiO sarà prodotto in due varianti: lo Z240IC con schermo da 23.8 pollici e lo Z220IC con ... «HDroid il Blog, 7月 15»

Moto3- Dominio assoluto per Danny Kent

Chiudono la topo ten Masbou Andrea Locatelli e Nicklas Aio. In classifica generale allunga Danny Kent, mentre Enea Bastianini rimane stabile ... «SportNotizie24, 7月 15»

Samsung: tablet con tastiera dock e pieghevoli in 2 brevetti

... ha continuato a produrre nuovi modelli con continuità, come dimostra il lancio dell'eccellente ultrabook ATIV Book 9 edizione 2015 e dell'AIO ... «Notebook Italia, 7月 15»

Nella scuola sono necessari i giovani insegnanti

La buona scuola non può esistere senza la collegialità degli intenti. Altrimenti si ritorna alla forma educativa dell'aio”. Come dovrebbe essere ... «LeccoProvincia.it, 7月 15»

SilverStone presenta il TD02-Lite e TD03-Lite

I vantaggi di un sistema di raffreddamento a liquido pre-riempito, a circolo chiuso o All-In-One (AIO) sono la praticità di installazione e la ... «XtremeHardware.com, 7月 15»

Asus Zen AiO

L'evento di ASUS al Computex 2015 è stato dedicato prevalentemente ai prodotti della gamma Zen, tra i quali figurava il nuovo Zen AiO, un ... «Everyeye.it, 7月 15»