アプリをダウンロードする
educalingo
allonimo

"allonimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でALLONIMOの発音

al · lo · ni · mo


ALLONIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALLONIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのallonimoの定義

辞書の匿名性の定義は、本物の著者が別の人物の名前で隠された出版物である:小説a。 彼はまた出版物に彼の名前を貸す人でもある。


ALLONIMOと韻を踏むイタリア語の単語

acronimo · anonimo · antonimo · antroponimo · criptonimo · eponimo · eteronimo · evonimo · fitonimo · geonimo · idronimo · inanonimo · iperonimo · metonimo · omonimo · oronimo · paronimo · pseudonimo · sinonimo · toponimo

ALLONIMOのように始まるイタリア語の単語

allogggiare · alloggiamento · alloggiare · alloggiare in · alloggiato · alloggio · allogliato · alloglotto · allografo · allomorfo · allontamento · allontanamento · allontanante · allontanare · allontanarsi · allontanarsi da · allontanato · allopatia · allopatico · alloppiamento

ALLONIMOのように終わるイタリア語の単語

agiotoponimo · al minimo · animo · assionimo · come minimo · coronimo · disposizione d´animo · etnonimo · forza d´animo · glottonimo · iponimo · magnanimo · meronimo · minimo · nell´animo · nimo · odonimo · perdersi d´animo · stato d´animo · zoonimo

イタリア語の同義語辞典にあるallonimoの類義語と反意語

同義語

«allonimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALLONIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語allonimoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのallonimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«allonimo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

allonimo
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

allonimo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

allonimo
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

allonimo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

allonimo
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

allonimo
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

allonimo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

allonimo
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

allonimo
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

allonimo
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

allonimo
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

allonimo
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

allonimo
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

allonimo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

allonimo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

allonimo
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

allonimo
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

allonimo
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

allonimo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

allonimo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

allonimo
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

allonimo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

allonimo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

allonimo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

allonimo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

allonimo
5百万人のスピーカー

allonimoの使用傾向

傾向

用語«ALLONIMO»の使用傾向

allonimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«allonimo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、allonimoに関するニュースでの使用例

例え

«ALLONIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からallonimoの使いかたを見つけましょう。allonimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
H Non è nuova questa seconda interprelatiene, trovandosi nel comento' dell' Allonimo, citato dalla E. F., a questo verso notato: « Per contrario parla, cioè ma» ledette ed esecrabili. In questo medesimo modo perla Virwgilio nell'Eneide: quivi -O ...
‎1830
2
Catalogo di opere volgari a stampa dei secoli xiii e xiv. ...
¥0. Annibale (Messer) Poeta, Rime. Si leggono nel Crescimbeni , Istoria della volgar poesia , ecc. Venezia, Baseggio, 4754, tomi 6, in 4.° « 1. Allonimo, Commento alla Cantica dell' inferno di Dante Allighieri, ora per la prima volta data in luce; ...
Francesco Zambrini, 1857
3
La Civiltà cattolica
Mentre siamo lieti di poter di nuovo assicurare tutti gli oblatori che le loro offerte presentai1 <0u\ al P-.ii'o Pad-'» hanno recato singolare consolazione allonimo di Lui e ch'Egli di tutto cuore impartisce loro l'Apostolici Benedizione, preghiamo ...
4
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
... quale aveva alloggiato ; se non che ricusò costui di collocatisi e procurò la corona ad uno della famiglia reale, che trovavasi costretto a lavorare la campagna per guadagnarsi il villo, giusta Diodoro Siculo, che il nuovo re chiama «allonimo.
A. L. d'. Harmonville, 1846
5
DIZIONARIO GEOGRAFICO STORICO- STATISTICO-COMMERCIALE DEGLI ...
A que' valoiosi accostaronsi anche molti valdesi e molti ugonotti di Francia, i quali quanto più detestavano il gallico re, da cui erano siati crudèlmente perseguitati, tanto più si affezionavano allonimo duca di Savoja , 652 SALUZZO.
GOFFREDO CASALIS, 1848
6
Storia cronologica della città di Firenze
E il Duca di Calabria fu allonimo nel Palazzo del Podeftà , il Principe della Morea in Cala Cerchi , e i Tribunali della Giuftizia pallàrono in Orto San Michele , e il Duca d' Atene Vicario del Duca rendeva ragione in Cala de' Macci . E il Legato ...
Giuseppe Maria Mecatti, 1755
7
Pratica Dell'Oration Mentale
Queito è quello.c'hai a fare,ho rache cerchi per contcmplatione inalzarti fopra te ( tetta . A queito fine ricor- dan,cheta lei auanti allonimo bene ,& ch'i n te è poco di buoDo,e tutto quella èmio.-nè altro hai del tuo in te,che il ma le:&di quello ne lei ...
Mattia Bellintani, 1617
8
OPERE SPIRITUALI DEL SUBLIME E MISTICO DOTTORE S. GIOVAN NI ...
Sicché già, che da effe abbiamo da pigliare qualche frsfe, o nome, é bene fia quello, in cui elle inoltrano eccetto, fenza guardar ordine, né modo. Il che applicato allonimo bene , perdé quello che poteva significare di male , e rimafe con quello ...
Joan de la Creu, 1747
9
Le antichità della citta di Roma
... quefii othfi allettamenti furono cagione dapoi di fpegnere k offernata , & nera difciplim miti* tare nella gioventù Bimana, fra k habitationi de Tofcani, fi dicoche piacque a Sempronio di edificar* fa ftta bafilica ; neUaquak per fodìfare allonimo di ...
Bernardo Gamucci, Thomaso Porcacchi, 1580
10
Bibliografia italiana: ossia, Elenco generale delle opere ...
Tere.a Bandcttini , di Francesco Ambrosoli. - La Veste di tela , di Paolina Guisot. - Un servitore esemplare , di allonimo. - Mirabile accordo tra la dottrina e la pratica, di anonimo! - I Piccoli selvaggi, di madama Vesbordes Vabnore. - I Due fratelli ...

用語«ALLONIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からallonimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il problema di Gennaio (485) - Il principio della piccionaia
... originale approccio quasi insiemistico, Bobbin Threadbare (gran bell'allonimo, vero?) e Alice. Alice? Già, Alice. Ma di questo parliamo dopo. «L'Espresso, 1月 09»
2
Il problema di Gennaio (485) - Il principio della piccionaia
... originale approccio quasi insiemistico, Bobbin Threadbare (gran bell'allonimo, vero?) e Alice. Alice? Già, Alice. Ma di questo parliamo dopo. «L'Espresso, 1月 09»
参照
« EDUCALINGO. Allonimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/allonimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA