アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alluminato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でALLUMINATOの発音

al · lu · mi · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLUMINATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALLUMINATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«alluminato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アルミ化

Alluminato

アルミニウム化されたイオンは、式AlO 2 - の陽極酸化されたアルミニウムアニオンである。 アルミン酸塩は、上記のイオンを含む化合物である。 Uno ione alluminato è un anione anfotero dell'alluminio, di formula AlO2-. Un alluminato è un composto chimico contenente il suddetto ione.

イタリア語辞典でのalluminatoの定義

辞書中のアルミン酸塩の定義は、水酸化アルミニウムまたは水酸化アルミニウムを強塩基で処理することによって形成される塩である。

La definizione di alluminato nel dizionario è sale che si forma trattando alluminio o idrossido di alluminio con una base forte.

イタリア語辞典で«alluminato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLUMINATOと韻を踏むイタリア語の単語


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

ALLUMINATOのように始まるイタリア語の単語

alludere
alludere a
allumacare
allumacatura
allumare
allumatura
allume
allumiera
allumina
alluminare
alluminatore
alluminatura
alluminiare
alluminieria
alluminifero
alluminio
alluminosi
alluminotermia
allunaggio
allunamento

ALLUMINATOのように終わるイタリア語の単語

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

イタリア語の同義語辞典にあるalluminatoの類義語と反意語

同義語

«alluminato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLUMINATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alluminatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのalluminatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«alluminato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

镀铝
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aluminizado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

aluminized
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

aluminized
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بالألمنيوم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

алюминированная
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aluminizado
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অ্যালুমিনিয়াম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

aluminisé
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

aluminized
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

aluminisierte
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アルミ化
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

알루미늄 처리
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

aluminized
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

aluminized
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அலுமினியத்தால்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

aluminized
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

alüminize
70百万人のスピーカー

イタリア語

alluminato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

i aluminium
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Алюмінізований
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

aluminizat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

aluminized
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aluminized
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

aluminiserat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

aluminisert
5百万人のスピーカー

alluminatoの使用傾向

傾向

用語«ALLUMINATO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«alluminato»の使用頻度を示しています。
alluminatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alluminato»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALLUMINATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alluminato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alluminato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、alluminatoに関するニュースでの使用例

例え

«ALLUMINATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からalluminatoの使いかたを見つけましょう。alluminatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
morsa in una soluzione di sale metallico, determina i la separazione dell' ossido metallico dall'acido , e quello si fissa sull'allnmina in istato di alluminato insolubile ed avente una cadenza speciale di colore. ' Tempo addietro si preparava il ...
‎1868
2
Enciclopedia di Chimica
mersa in una soluzione di sale metallico, determina la separazione dell'ossido metallico dall'acido , e quello si fissa sull'allumina in istato di alluminato insolubile ed avente una cadenza speciale di colore. Tempo addietro si preparava il ...
Francesco Selmica, 1868
3
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
2.2.2 Idrata/ione dell'alluminato triealcico. L'alluminato triealcico reagisce piuttosto rapidamente con l'acqua (fig. 2.1) per dar luogo ad alluminati idrati di calcio la composizione dei quali dipende principalmente dalla temperatura di reazione ...
Mario Collepardi, 1991
4
Manuale illustrato del camino. Tutto quello che avreste ...
Caratteristiche • per rendere i raccordi facili da realizzare e privi di strozzature sono disponibili su richiesta appositi elementi composti da curve da 40°, riduzioni e tronchetti di lunghezza da cm 25 - 50 in ACCIAIO ALLUMINATO, resistenti alla ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, 1991
5
Trattato della pittura di Lionardo da Vinci nuovamente dato ...
tuato con egual diftanza infra due lumi eguali in colore, & in Splendore , può effère alluminato da eli! lumi eguali , cioè , o egualmente da ogni parte ; o di/ ugualmente , egualmente farà da elfi lumi alluminato , quando lo fpazio , che refta ...
Leonardo da Vinci, Francesco Ricciardo ((Nápoles)), 1733
6
Manuale di Trattamenti e Finiture
La precipitazione di alluminato in una vasca di mordenzatura dell'alluminio in condizioni usuali viene giustamente considerata come una evenienza molto dannosa e da evitare assolutamente: l'alluminato infatti tende a formare incrostazioni ...
Aa. Vv.
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Gesso indurito a alluminato. Da qualche tempo preparasi col mezzo del gesso una nuova sostanza plastica, la quale, sempre conservando una parte delle proprietà della materia primitiva,ne acquista di nuove. Il gesso alluminato si accosta al ...
8
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
ALLUMINATO. Minerale durissisimo composto di ossido d'alluminio, o allumina con altra sostanza. Tali sono: ALLUMINATO DI Fanno. Mineral néro, brillante, spesso cristallizzato in ottaedri. Si dice dai mincralogisti CLEONAs:ro o CEILANITE.
‎1839
9
Trattato della pittura di Lionardo da Vinci tratto da un ...
Tav._X.) Come l' ombra derivativa essendo circondata in tutto o in parte da campo alluminato è più oscura che la primitiva . 9 L Ombra derivativa, la quale sarà in tutto o in parte circondata da campo luminoso fia sempre più oscura che l' ombra ...
Guglielmo Manzi, 1817
10
Nuovo Dizionario universale
Alluminato fili/erro. Minerale nero, come l'alluminato di magnesia con cui venne da molti confuso. I mineralogisti gli danno il nome di pleanaslo 0 Carlanite.. Alluminato di glicina. Una delle più belle pietre preziose, chiamata dei mineralogisti ...

用語«ALLUMINATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalluminatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spinel fa piangere Gorilla Glass con un vetro antiproiettile
Chiamarlo vetro forse è errato, perché Spinel è basato su un minerale, per la precisione alluminato di magnesio: nei laboratori della US Navy ... «DDay.it - Digital Day, 4月 15»
2
Nuova Nissan LEAF fluorescente, uno spettacolo da gustare in …
La vernice è basata su una formula particolare, con materiali organici e l'uso di alluminato di stronzio, un metallo delle cosiddette terre rare, ... «SoloMotori, 4月 15»
3
Nissan Leaf, con la vernice fluorescente si illumina al buio
La vernice, la cui esatta ricetta è ovviamente top secret, è composta interamente da materiali organici come l'alluminato di stronzio, ... «Rinnovabili, 4月 15»
4
Olanda e Nissan guardano al futuro con le autostrade e le auto …
... ad hoc per Leaf si basa su una formula segreta, che vede l'utilizzo di un metallo raro resistente e inodore, noto come alluminato di stronzio. «Tp24, 4月 15»
5
Nissan Leaf è la prima auto fluorescente a percorrere un'autostrada …
... segreta assolutamente esclusiva, che prevede l'utilizzo di un metallo delle terre rare resistente e inodore, noto come alluminato di stronzio. «Autoappassionati.it, 3月 15»
6
Fluorescente, ecologica, di successo: Nissan LEAF lungo la Smart …
... segreta assolutamente esclusiva, che prevede l'utilizzo di un metallo delle terre rare resistente e inodore, noto come alluminato di stronzio. «La Repubblica, 3月 15»
7
Un'auto fluorescente sull'autostrada che si illumina da sola
... esclusiva Nissan basata su una formula segreta che utilizza un metallo delle cosiddette terre rare, noto come alluminato di stronzio. «ANSA.it, 3月 15»
8
Eclissi di Sole – 20 marzo 2015: come vederla (senza rischi)
Occhiali da eclissi: le lenti sono realizzate in Mylar alluminato, lo stesso materiale che si usa per realizzare i telescopi solari. Possono essere ... «Giornalettismo, 3月 15»
9
La Nissan Leaf brilla di notte con la luce del sole
Contiene infatti un rarissimo elemento chiamato alluminato di stronzio, che è solido, inodore e chimicamente e biologicamente inerte, in modo ... «Tiscali Europa, 2月 15»
10
Nissan Leaf vernice fluorescente
Si tratta infatti di una formula chimica estremamente particolare creata con un raro elemento, l'alluminato di stronzio, che consente di ottenere ... «autoblog.it, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alluminato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/alluminato>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z