アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amarulla"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAMARULLAの発音

amarulla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMARULLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

AMARULLAと韻を踏むイタリア語の単語


betulla
be·tul·la
bulla
bul·la
buono a nulla
buono a nulla
cosa da nulla
cosa da nulla
cuculla
cuculla
culla
cul·la
fanciulla
fan·ciul·la
lulla
lul·la
maciulla
ma·ciul·la
medulla
medulla
non dire nulla
non dire nulla
non fare nulla
non fare nulla
nonnulla
non·nul·la
nulla
nul·la
per nulla
per nulla
proprio nulla
proprio nulla
sulla
sul·la
termoculla
ter·mo·cul·la
trastulla
tra·stul·la
un nonnulla
un nonnulla

AMARULLAのように始まるイタリア語の単語

amarella
amarena
amaretto
amarezza
amaricante
amaricare
amarico
amarilli
Amarillidacee
amarillide
amaritudine
amaro
amarognolo
amarore
amarra
amarrare
amarsi
amartofobia
amarulento
amarume

AMARULLAのように終わるイタリア語の単語

alla
anguilla
bella
biella
corolla
dalla
della
ella
falla
folla
gorilla
isabella
lilla
nella
nutella
olla
polla
stella
umbrella
villa

イタリア語の同義語辞典にあるamarullaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AMARULLA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«amarulla»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
amarullaのイタリア語での同義語

«amarulla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMARULLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amarullaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのamarullaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«amarulla»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

amarulla
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

amarulla
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

amarulla
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

amarulla
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

amarulla
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

amarulla
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

amarulla
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

amarulla
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Amarulla
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

amarulla
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

amarulla
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

amarulla
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

amarulla
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

amarulla
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

amarulla
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

amarulla
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

amarulla
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

amarulla
70百万人のスピーカー

イタリア語

amarulla
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

amarulla
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

amarulla
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

amarulla
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

amarulla
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

amarulla
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

amarulla
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

amarulla
5百万人のスピーカー

amarullaの使用傾向

傾向

用語«AMARULLA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«amarulla»の使用頻度を示しています。
amarullaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amarulla»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、amarullaに関するニュースでの使用例

例え

«AMARULLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からamarullaの使いかたを見つけましょう。amarullaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ancona descritta nella storia e nei monumenti per F. ...
... l'artemisia, la ptarmica o muschio, lo zolfino o sempiterno, la ceppita o bistorno, l'arnica, la cicoria o grugno, l'indivia, la lattuga o amarulla, la lattuga selvatica o cucina, la cicerbita o grispigna, la bellide o primavera, la camomilla o capomilla ...
‎1870
2
Dizionario tascabile italiano-tedesco e tedesco-italiano: da ...
-senhaufen, m. formieájo, m. Amen, f. am men; cos, sia. Amerika, n. América,/. Amethyst, m. amatista, f. Amme, /. balia, bálla, nntríce, f. -menmährchen, n. favole( /.v/.) delle búlie. Ammer,/, amarulla; marásca,/. Amsel, /. mérlo, m. Amsterdam, m.
A. Dei Fogolari, 1859
3
I dialetti italiani: dizionario etimologico
Dal greco amoróulion (moderno maróuli) 'lattuga' (un accostamento ad 'amaro' è secondario), noto in località grecaniche del Salento (marùli, marù4du) e della Calabria imaru44'< maru44"ci, marugliaci) [dei s.v. amarulla e marnila; Rohlfs ...
Manlio Cortelazzo, Carla Marcato, 1998
4
Il Monte Generoso
Tetrahit L. Galium aristatunl L. Cruciata Scop. erectum Huds. purpureum L. rubrum L. sylvestre Pollich vernum Scopol. Genista germanica L. unctoria L. Gcntiana acaulis L. asclepiadea L, amarulla L. ciliata L. cruciata L. lutea L. obtusifolia ...
Otto Albert Julius Penzig, 1879
5
Rivista di studi bizantini e neoellenici
Il criterio dell'esame del suffisso è più di una volta determinante, come vedremo in quest'altro esempio. Il bov. maruddi, regg., pian. maruddi, maruddaói, otr. maruli « lattuga », insieme col march, amarulla e al gr. m. (d)|iapovXiov, che indicano ...
‎1953
6
Studi bizantini e neoellenici
... draba » Heldreich 10, anche march, amarulla « lattuga ». Una derivazione dal lat. a m ä г и s EWuGr. 106; Alessio, Imprestiti 373, come calco del gr. ant. nixpiç « lattuga selvática », gr. med. (Sophocles 890) e mod. mxçaXiç « bitterer Lattich ...
‎1953
7
Flora d'Italia
Variab. - Una forma a fg. cauline intere e generalm. senza spinule è stata descritta come L. augustana All.. ma probabilm. rientra nella variab. individuale. 4399. L. sativa L. - L. coltivata; Lattuca, Insalata, Amarulla - 9596010 - H bienn - G, 3-10 ...
Sandro Pignatti, Bruno Anzalone, 1982
8
Livro jubilar do professor Lauro Travassos: editado para ...
Pernas de cor amarulla paluda, esverdeada, com faixas e maculas de cor parda; as libias, comquanto distinctamente variegadas du pardo, nao apre- sentam as 2 olí 3 largas t'aixas pardas que se vêm nos fémures; tarsos de cor punía ...
‎1938
9
Albanologische und balkanologische Studien: Festschrift für ...
[Marche] amarulla 'lattuga'" : this was reproposed by Andriotis 1951 ad loc, without reference to Rohlfs, later suggested in Chantraine et al. 668, quoting from Andriotis as if the first to postulate this), which is then spread by Greek throughout the ...
Monica Genesin, Joachim Matzinger, 2005

用語«AMARULLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamarullaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stradivarius expected to be on best behaviour in Ryder Stakes at Otaki
"He tried to take a bit of a bite of Amarulla between the 800 and 600m point," recalled Stradivarius' Cambridge trainer Lee Somervell. "So we thought we'd put ... «Stuff.co.nz, 7月 15»
2
TNI AL diejek angkatan laut negera tetangga
Ini menurunkan kredibilitas AL sendiri," kata Kepala Staf Komando Armada Indonesia Kawasan Barat (Koarmabar) Laksamana Pertama Amarulla Octavian ... «Kanalsatu, 5月 15»
3
In Reversal, Myanmar Agrees to Attend Meeting on Migrant Crisis
First Adm. Amarulla Octavian, chief of staff of the Indonesian Navy's Western Fleet command, said on Thursday that its vessels were patrolling in and around the ... «New York Times, 5月 15»
4
Вечеринка "Тайны красоты" в "Glent"!
... Ахапкин и многие другие оценили высокий уровень, наслаждались угощениями от ресторана "Мо-Мо" и потрясающим сливочным ликером "Amarulla". «Сайт журнала TOPBEAUTY, 4月 15»
5
Nova opção de picolé gourmet chega ao Recife
Imagina degustar no palito mamão papaya com cassis, chocolate com Amarulla, açaí com banana, paçoca e queijo marcapone com goiabada? Agora vai ser ... «NE10, 10月 14»
6
Indonesia inducts four KCR-40 missile craft
... Barat: KOARMABAR's) chief of staff Commodore Amarulla Octavian revealed that his command will be receiving four more KCR-40 boats by the end of 2014. «IHS Jane's 360, 9月 14»
7
Indonesia bolsters western fleet with four KCR-40 missile boats
Speaking to IHS Jane's on 14 August in Jakarta, KOARMABAR chief of staff Commodore Amarulla Octavian described the additional vessels, which have a top ... «IHS Jane's 360, 8月 14»
8
Indonesia upgrades naval base near South China Sea
Speaking to IHS Jane's on 14 August in Jakarta, TNI-AL Chief of Staff for the Western Fleet (KOARMABAR) Commodore Amarulla Octavian described the ... «IHS Jane's 360, 8月 14»
9
Chief security minister to open Komodo Multilateral Naval Exercise …
The naval exercise which involves 17 countries will take place in Batam Bay, Natuna Islands and Anambas Islands, KMNE 2014 Director Commodore Amarulla ... «ANTARA, 3月 14»
10
Dua kontainer medis dukung Multilateral Exercise Komodo 2014 di …
LENSAINDONESIA.COM: Komandan Gugus Tempur Laut Armada RI Kawasan Barat (Danguspurlaarmabar ) Laksamana Pertama TNI Amarulla Octavian, ... «LensaIndonesia.com, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Amarulla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/amarulla>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z