アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amovibilità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAMOVIBILITÀの発音

a · mo · vi · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMOVIBILITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAMOVIBILITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«amovibilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのamovibilitàの定義

ディクショナリにおけるリムーバビリティの定義は、誰がリムーバブルであるかの特徴です。

La definizione di amovibilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è amovibile.


イタリア語辞典で«amovibilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMOVIBILITÀと韻を踏むイタリア語の単語


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

AMOVIBILITÀのように始まるイタリア語の単語

amorazzo
amore
amoreggiamenti
amoreggiamento
amoreggiare
amoreggiatore
amoretto
amorevole
amorevolezza
amorevolmente
amorfismo
amorfo
amorino
amorosa
amorosamente
amoroso
amoscino
amostante
amovibile
amozione

AMOVIBILITÀのように終わるイタリア語の単語

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

イタリア語の同義語辞典にあるamovibilitàの類義語と反意語

同義語

«amovibilità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMOVIBILITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amovibilitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのamovibilitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«amovibilità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

可去除
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

removilidad
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

removability
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हटाने योग्यता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قابلية النقل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сменяемость
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

amovibilidade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অপসারণের সংভাবনা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

amovibilité
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dpt dipindahkan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Entfernbarkeit
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

除去
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

제거 성
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

removability
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự dời đi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

removability
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

removability
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kaldırılabilirliğin
70百万人のスピーカー

イタリア語

amovibilità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

odwołalność
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

змінюваність
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

amovibilitate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μετακινητό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

teer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

avlägsningsbarhet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Fjernes
5百万人のスピーカー

amovibilitàの使用傾向

傾向

用語«AMOVIBILITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«amovibilità»の使用頻度を示しています。
amovibilitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amovibilità»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMOVIBILITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amovibilità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amovibilità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、amovibilitàに関するニュースでの使用例

例え

«AMOVIBILITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からamovibilitàの使いかたを見つけましょう。amovibilitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Nella negativa , è censurabile per lo meno in quantocliè ebbe per valida la nomina di Nieolelli la mercé della legge di amovibilità ad untimi uellu nomina de1 cappellani , che ritenne esistere nella fondazione? 3. Che sugli altri mezzi allegali ...
2
Atti parlamentari
I membri del Pubblico ministero, meno l'avvocato generale presso il Magistrato di cassazione , ed il procuratore generale pressola Camera deiConti. Ponete mente a questi due articoli. Non si parlò nè di inamovibilità nè di amovibilità, si parlò ...
Italy. Parlamento, 1856
3
Annali delle scienze religiose
Finalmente I'A. perviene alla questione dell'amovibilità dei vice-curati, colla quale dà (ine al suo libro. A tal uopo stabilisce tre punti: i. L'amovibilità, com'esiste al presente, non è opposta nè alla natura uè al fine del ministerio ecclesiastico; ...
4
Il diritto immobiliare. Trattato sistematico di ...
Con il primo motivo il ricorrente Enel deduce che erroneamente la Corte di appello ha ritenuto di non poter prendere in considerazione l'amovibilità della linea elettrica per mancanza di qualsiasi prova al riguardo; ed invero, si sostiene in ...
Maurizio De Tilla, 2006
5
Mappa
5.1.1.2 La mobilità/amovibilità del ritrovamento Questo parametro si lega alla consistenza/ labilità delle tracce connesse a ciascun tipo di ritrovamento: si ipotizza che a ritrovamenti più strutturati corrisponda un potenziale informativo più alto, ...
Francesca Anichini, 2013
6
L'assoluzione dai reati edilizi. Con CD-ROM
... Amovibilità dell'opera - Irrilevanza La provvisorietà di un'opera (unico caso di deroga al preventivo obbligo di munirsi del permesso di costruire) non può mai essere argomentata da una sua più o meno facile amovibilità. Alla conferma della ...
Andrea Moroni, 2013
7
I reati edilizi e le sentenze assolutorie. Con 124 quesiti ...
... destinate a realizzare una maggioProvvisorietà dell'opera – Amovibilità dell' opera – Irrilevanza La provvisorietà di un'opera (unico caso di deroga al preventivo obbligo di munirsi del permesso di costruire) non può mai essere argomentata ...
Andrea Moroni, 2012
8
Manuale di diritto urbanistico
È quindi del tutto irrilevante, come elemento di temporaneità, la conformazione fisica del manufatto, ossia i materiali (35) di cui esso consta e la infissione o meno al suolo del manufatto e la sua più o meno facile amovibilità (36). 401.
Gian Carlo Mengoli, 2009
9
Elementi di filosofia chimica del sig. H. Davy ... Tradotti ...
Dall' affinità, sia in combinazione permanente, sia di penetrazione con amovibilità spontanea, che è continuamente contrariata dalla forza centrifuga relativamente alla terra, che il calorico esercita sopra questi corpi , risulta un' apposizione di ...
‎1814
10
Dei parrochi opera di antichita sacra e disciplina
Dovevano dunque esservi molti Preti. Nel citato Concilio Rotomagense il canone 7 inveisce contro i Preti che con denaro cercavano di togliere la Chiesa ad un altro Prete ; ciò che conferma quanto dicemmo suU' amovibilità , essendo d' ...
Luigi Nardi, 1830

用語«AMOVIBILITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamovibilitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tettoie, pergole, pensiline, verande e tende: cosa occorre sapere …
La giurisprudenza edilizia dà particolare valore anche alla precarietà e all'amovibilità dell'opera: un manufatto è definito precario se è ... «EdilPortale, 7月 15»
2
Tettoia: obbligatorio il permesso a costruire altrimenti è reato
... tantomeno alteri il prospetto o la sagoma, anche per la facile amovibilità: non si tratta quindi di un intervento manutentivo, di quelli previsti nel ... «La Legge per Tutti, 7月 15»
3
ROCHIRA SCRIVE A SINDACO E ASSESSORE AL TURISMO: «LA …
8 della L.R. 17/2015 che recita: "le strutture funzionali all'attività balneare, purché di facile amovibilità, possono essere mantenute per l'intero ... «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, 6月 15»
4
FIFA, Blatter si dimette, ma non se ne va: la guerra continua
Quindi mai più un incarico "ad perpetuam Rei memoriam" ma una carica che rivestirà solidità ed amovibilità soggetta a cambi periodici. «La Voce di New York, 6月 15»
5
Soverato, incontro sul progetto “waterfront”: dubbi e perplessità …
Linee guida improntate sul rispetto dell'ambiente e dell'amovibilità delle strutture. Si è poi aperto il dibattito e sono stati numerosi gli interventi ... «Soveratiamo.com, 5月 15»
6
Via libera ai gazebo mobili negli stabilimenti
Dovranno anzitutto essere piccole strutture «contraddistinte da facile amovibilità e reversibilità e comunque prive di tamponamenti esterni ... «Il Tirreno, 4月 15»
7
«Spiagge in Puglia» Concessioni balneari allentati i vincoli
Le strutture funzionali all'attività balneare, purché di facile amovibilità possono essere mantenute per l'intero anno solare. La concessione può essere revocata ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 3月 15»
8
Puglia, approvato il disegno di legge sulla tutela e uso della costa
Le strutture funzionali all'attività balneare, purché di facile amovibilità possono essere mantenute per l'intero anno solare. Sono previste norme ... «Il Resto del Gargano, 3月 15»
9
Manfredonia, abusi edili, reati ambientali, denunciato imprenditore
... erano saldamente ancorati al suolo con opere cementizie, tali da far perdere il principio di amovibilità e con gli scarichi domestici strutturati ... «StatoQuotidiano.it, 3月 15»
10
Rifiuti pericolosi a Zapponeta, blitz aereo della Gdf. Sequestrata …
... erano saldamente ancorati al suolo con opere cementizie, tali da far perdere il principio di amovibilità e con gli scarichi domestici strutturati ... «l'Immediato, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Amovibilità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/amovibilita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z