アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"architravata"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARCHITRAVATAの発音

ar · chi · tra · va · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCHITRAVATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARCHITRAVATAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«architravata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのarchitravataの定義

辞書のarchitraveの定義はarchitraveです。

La definizione di architravata nel dizionario è architravatura.


イタリア語辞典で«architravata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARCHITRAVATAと韻を踏むイタリア語の単語


allevata
al·le·va·ta
arrivata
ar·ri·va·ta
bravata
bra·va·ta
cavata
ca·va·ta
chiavata
chia·va·ta
classe elevata
classe elevata
corvata
cor·va·ta
covata
co·va·ta
derivata
de·ri·va·ta
favata
fa·va·ta
lavata
la·va·ta
levata
le·va·ta
navata
na·va·ta
nevata
ne·va·ta
rinnovata
rin·no·va·ta
ritrovata
ri·tro·va·ta
schivata
schi·va·ta
sollevata
sol·le·va·ta
travata
tra·va·ta
trovata
tro·va·ta

ARCHITRAVATAのように始まるイタリア語の単語

archipenzolo
archipresbitero
architettare
architettese
architetto
architettonica
architettonicamente
architettonico
architettore
architettura
architravato
architravatura
architrave
archiviabile
archiviare
archiviatura
archiviazione
archivio
archivista
archivistica

ARCHITRAVATAのように終わるイタリア語の単語

adonide curvata
balsamina coltivata
buglossa ovata
carota coltivata
coda di topo ovata
codolina ovata
data
dorella coltivata
euforbia incurvata
festuca incurvata
giunchina ovata
lappolina incurvata
lata
lattuga coltivata
pervinca ovata
sassifraga incurvata
sedanina coltivata
soprelevata
speronella elevata
tata

イタリア語の同義語辞典にあるarchitravataの類義語と反意語

同義語

«architravata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARCHITRAVATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語architravataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのarchitravataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«architravata»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

楣梁
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

arquitrabe
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

architrave
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रस्तरपाद
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عتب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

архитрав
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

arquitrave
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মাথাল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

architrave
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

architrave
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Architrav
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

台輪
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

처마 도리
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

architrave
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

khuôn cửa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மதலைக்கை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

architrave
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sütun baş tabanı
70百万人のスピーカー

イタリア語

architravata
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

architraw
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

архітрав
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

arhitravă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επιστήλιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

argitraaf
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

arkitrav
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

architrave
5百万人のスピーカー

architravataの使用傾向

傾向

用語«ARCHITRAVATA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«architravata»の使用頻度を示しています。
architravataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«architravata»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARCHITRAVATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«architravata»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«architravata»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、architravataに関するニュースでの使用例

例え

«ARCHITRAVATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からarchitravataの使いかたを見つけましょう。architravataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supplemento à vocabularj italiani
Per estensione si dice pure La costruzione o struttura di che che sia. - Anche Avicenna, in trattando dell'architctlura della lingua, par che al vivo descriva questi canali. Berlin. Medie, dif. 83. Architettura delle reni. ld. ib. 84. ARCHITRAVATA.
Giovanni Gherardini, 1852
2
Storia de'monumenti di Napoli e degli architetti che gli ...
Il primo ordine è cor8natd'da una cornice architravata,il secondo dal cornicione e frontespizio triangolare; nelle due parti ... architravata ed un simile pilastro ai cantoni, il secondo ordine man» ca, ed al cantone si trova una zona verticale con  ...
‎1858
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Cornice architravata. - L'architrave è un sodo che si pone dall'una all'altra colonna o pilastro sopra alcun vano, o vero o finto, per alzarvi su o muro o volta a mezza botte o altro edifizio; e talvolta vi si posano sopra le cornici, le quali allora si ...
Giovanni Gherardini, 1833
4
Storia de' monumenti di Napoli e degli architetti che gli ...
Il primo ordine e coronato da una cornice architravata, il secondo dal cornicione e frontespizio triangolare; nelle due ... pel primo ordine continua la cornice architravata ed un simile pilastro ai cantoni, il secondo ordine manca, ed al cantone si ...
Camillo Napoleone Sasso, 1858
5
Le Fabbriche E I Disegni di Andrea Palladio
Cornice architravata. con modiglioni, la. quale . ricorre convertita. lungo il Prospetto. maggiore', ed- è' risalita. sotto i poggi'uoliÎ che abbiamdescritti-. Tre intercolunnj. trovansi anche da questa. parte; quello di mezzo contiene. un arco'  ...
6
Le Fabbriche e i disegni: opera divisa in quattro tomi con ...
Queste Colonne so- _ stenute da un zoccolo sono molto minori di quelle della Facciata principale, ed hanno per sopraor- nati una Cornice architravata con modiglioni, la quale ricorre Convertita lungo il Prospetto maggiore, ed è risalita sotto i ...
Andrea Palladio, Ottavio Bertotti Scamozzi, 1796
7
Corso compiuto di disegno geometrico industriale: conforme i ...
Cornice architravata con meandro. Questa cornice di nostra composizione tiene fra il corintio ed il ionico; la sottocornice è ornata di modiglioni alla Palladiana, d' un ovolo greco, indi d'una fascia e finalmente d'un meandro di pochissimo ...
Giuseppe Antonio Boidi, 1864
8
Le fabbriche e i disegni di Andrea Palladio e Le terme
Quesle colonne sontenule da uno zoccolo sono molto minori di quelle della làcciata principale, ed hanno per sopraornati una cornice architravata, con modiglioui ; la quale ricorre convertita lungo il prospelto maggiore , ed e risalita sotto i ...
Celestino Foppiani
9
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica
corintie a' di lui orli con subasamento e cornice architravata e di un ornato superiore in forma pressochè triangolare. Tutto il pezzo è largo palmi quattro e due quinti di nostra misura napoletana ed alto sette e tre quinti, il subasamento delle ...
10
Bullettino dell'Istituto di correspondenza archeologica
corimie a' di lui orli con subasamento e cornice architravata e di un ornato superiore in forma pressoché triangolare. Tutto il pezzo è largo palmi quattro e due quinti di nostra misura napoletana ed alto sette e tre quinti, il subasamento delle ...
Instituto di Corrispondenza Archeologica (Roma)., 1831

用語«ARCHITRAVATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarchitravataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Modena, Teatro Pavarotti
Davanti alle tre arcate centrali si ergono quattro colonne con base dorica che sostengono una cornice architravata su cui posa il balcone. «Real Estate online, 6月 15»
2
Modena, Teatro Pavarotti
Davanti alle tre arcate centrali si ergono quattro colonne con base dorica che sostengono una cornice architravata su cui posa il balcone. «Real Estate online, 6月 15»
3
Le opere di Alessandro Mautone in mostra a Pontecagnano
Lo scorrere del tempo è ben mostrato dalle ceramiche di Mautone esposte nel museo ulteriormente abbellito dalla struttura architravata dal ... «SalernoToday, 4月 15»
4
Le opere di Alessandro Mautone in mostra a Pontecagnano
Lo scorrere del tempo è ben mostrato dalle ceramiche di Mautone esposte nel museo ulteriormente abbellito dalla struttura architravata dal ... «SalernoToday, 4月 15»
5
Al Museo di Pontecagnano le opere del ceramista Alessandro …
... realizzata una struttura architravata dal design moderno, progettata dallo studio ArchIng-LAB (www.arching-lab.it), dell'ingegnere Gianfranco ... «Salernonotizie.it, 4月 15»
6
Al Museo di Pontecagnano le opere del ceramista Alessandro …
... realizzata una struttura architravata dal design moderno, progettata dallo studio ArchIng-LAB (www.arching-lab.it), dell'ingegnere Gianfranco ... «Salernonotizie.it, 4月 15»
7
Museo Archeologico Nazionale di Pontecagnano, Plasmando il …
... realizzata una struttura architravata dal design moderno, progettata dallo studio ArchIng-LAB (www.arching-lab.it), dell'ingegnere Gianfranco ... «Cilento Notizie, 4月 15»
8
Museo Archeologico Nazionale di Pontecagnano, Plasmando il …
... realizzata una struttura architravata dal design moderno, progettata dallo studio ArchIng-LAB (www.arching-lab.it), dell'ingegnere Gianfranco ... «Cilento Notizie, 4月 15»
9
L'esterno della chiesa di San Gavino Martire
... architravata è stata oggi obliterata: la stessa sorte toccò anche ad altre monofore che anticamente illuminavano l'interno. Usciti all'esterno si ... «San Gavino Monreale . Net, 1月 15»
10
L'esterno della chiesa di San Gavino Martire
... architravata è stata oggi obliterata: la stessa sorte toccò anche ad altre monofore che anticamente illuminavano l'interno. Usciti all'esterno si ... «San Gavino Monreale . Net, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Architravata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/architravata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z