アプリをダウンロードする
educalingo
arrampicata

"arrampicata"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でARRAMPICATAの発音

ar · ram · pi · ca · ta


ARRAMPICATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARRAMPICATAはどんな意味ですか?

クライミング

登山は、岩、自然の表情、ロッククライミングがあらゆる形で発達した好ましい地形であるかどうか、それが岩、人工パネル、またはあらゆる構造物であるかどうかにかかわらず、障害の台頭として定義できます 都市。 クライミングルートはクライミングルートと呼ばれます。

イタリア語辞典でのarrampicataの定義

辞書のクライミングの定義はクライミングの動作です。 登山は登山でもあり、昇天です。 氷の壁に。 A。 人工的に無料。

ARRAMPICATAと韻を踏むイタリア語の単語

affricata · affumicata · barricata · beccaficata · bezzicata · carice intricata · cinquefoglia dimenticata · cipollaccio della Basilicata · divaricata · faticata · fiordaliso di Basilicata · fumaria spicata · linaiola divaricata · millefoglio della Basilicata · nevicata · palificata · perticata · pizzicata · sfaticata · veronica spicata

ARRAMPICATAのように始まるイタリア語の単語

arrabbiatamente · arrabbiaticcio · arrabbiato · arrabbiatura · arraffare · arraffiare · arraffone · arrak · arrampicare · arrampicarsi · arrampicatore · arrancare · arrancata · arrandellare · arrangiamento · arrangiare · arrangiarsi · arrangiatore · arrangolare · arrapare

ARRAMPICATAのように終わるイタリア語の単語

arcata · avvocata · beccata · boccata · calcata · cascata · cavalcata · falcata · fiancata · giocata · gramigna spicata · leccata · porcata · reseda delicata · ricercata · silene bianca divaricata · spaccata · toccata · vedovella della Basilicata · vedovina della Basilicata

イタリア語の同義語辞典にあるarrampicataの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ARRAMPICATA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«arrampicata»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«arrampicata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARRAMPICATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrampicataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのarrampicataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«arrampicata»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

攀登
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

alpinismo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

climbing
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चढ़ना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التسلق
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

восхождение
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

escalada
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আরোহণ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

escalade
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

mendaki
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kletterei
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

クライミング
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

등반
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

climbing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

leo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஏறும்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गिर्यारोहण
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tırmanma
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

arrampicata
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wspinaczka
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сходження
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

alpinism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ορειβασία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

klim
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

klättring
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

klatring
5百万人のスピーカー

arrampicataの使用傾向

傾向

用語«ARRAMPICATA»の使用傾向

arrampicataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrampicata»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、arrampicataに関するニュースでの使用例

例え

«ARRAMPICATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からarrampicataの使いかたを見つけましょう。arrampicataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alpinismo: Tutti i consigli per affrontare in sicurezza ...
Dopo anni di attività professionale come guida alpina e di soccorso in montagna, con questo volume Piergiorgio Vidi ha finalmente deciso di trasmettere una parte del proprio sapere a tutti coloro che amano andare in montagna con coscienza ...
Piergiorgio Vidi, 2013
2
Guida Arrampicata a Pontboset - Col di Courtil - Placche di ...
Guida Arrampicata Sportiva, Free Climbing a Pontboset - Col di Courtil - Placche di Oriana Accesso agli itinerari della Valle D'Aosta Settori: 5 Vie: 35 COORDINATE GPS ESPOSIZIONE AL SOLE ALTEZZA NOME LUNGHEZZA GRADO PROTEZIONI NOTE
Riecon
3
Appennino ligure e tosco-emiliano
Luoghi. di. arrampicata. sportiva. e. palestre. Salti del Diavolo ( PU )• I Salti del Diavolo costituiscono una caratteristica emergenza rocciosa che si sviluppa trasversalmente alla Val Baganza, dando vita a spettacolari guglie che emergono con ...
Marco Salvo, Daniele Canossini, 2003
4
Guida Arrampicata a Frascineto Eianina: Arrampicata ...
Guida Arrampicata Sportiva, Free Climbing a Frascineto Eianina Accesso agli itinerari della Calabria Settori: 6 Vie: 54 COORDINATE GPS ESPOSIZIONE AL SOLE ALTEZZA NOME LUNGHEZZA GRADO PROTEZIONI NOTE
Riecon
5
Guida Arrampicata a Stilo: Arrampicata Sportiva, Free Climbing
Arrampicata Sportiva, Free Climbing Riecon. Consigli per la Sicurezza Ricordarsi sempre di:  fare un nodo ad entrambe le estremità della corda;  ricontrollare sempre il nodo all'imbrago e il corretto uso dell'assicuratore;  indossare il ...
Riecon
6
Guida Arrampicata a Marsicoverete - Monte Volturino: ...
Arrampicata Sportiva, Free Climbing Riecon. Consigli per la Sicurezza Ricordarsi sempre di: ' fare un nodo ad entrambe le estremità della corda; ' ricontrollare sempre il nodo all'imbrago e il corretto uso dell'assicuratore; ' indossare il ...
Riecon
7
Guida Arrampicata a Acqualagna - Fosso dell'Eremo: ...
Arrampicata Sportiva, Free Climbing Riecon. Consigli per la Sicurezza Ricordarsi sempre di: ' fare un nodo ad entrambe le estremità della corda; ' ricontrollare sempre il nodo all'imbrago e il corretto uso dell'assicuratore; ' indossare il ...
Riecon
8
Mesolcina, Spluga: monti dell'Alto Làrio
In questa parte sono descritte tutte quelle pareti e strutture che si prestano all' esercizio del free climbing o a quello dell'arrampicata sportiva. Per free climbing s'intende un'arrampicata che non adotta le strutture fisse di protezione e che in ...
Alessandro Gogna, Angelo Recalcati, Ornella Antonioli, 1999
9
Canada occidentale
L'Ellison Park è noto anche per le ottime pareti da arrampicata su roccia. Per raggiungerlo dal centro città, percorrete in direzione ovest 25th Ave, che in breve diventa Okanagan Landing Rd; continuate a seguire la strada e cercate i cartelli  ...
Karla Zimmerman, 2011
10
Odle, Puez
Le difficoltà sono espresse con quattro tipi di indicazioni: 1 - Difficoltà su roccia La valutazione delle difficoltà dei passaggi di arrampicata viene espressa in gradi, che nella scala UIAA sono indicati con numeri romani. Per tale valutazione  ...
Lorenzo Meciani, Pietro Meciani, 2000

用語«ARRAMPICATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarrampicataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MOVE – Feel the Dolomites - DiscoveryAlps
MOVE- Feel the Dolomites è lo slogan che accompagna le attività “outdoor” in Val Gardena: escursioni, arrampicata, trail running e mountain ... «DiscoveryAlps - Incontrarsi sulle Alpi, 7月 15»
2
Steve McClure ripete Choronzon a Pembroke in Galles …
Il climber inglese Steve McClure è conosciuto soprattutto per l'arrampicata sportiva estrema, per più di un decennio "Strong Steve" ha ... «PlanetMountain, 7月 15»
3
Lucertolaia, la via d'arrampicata sui Lastoni di Formin in Dolomiti …
La schede della via d'arrampicata Lucertolaia (280 metri VIII. 7a+, VIII obb.), aperta tra il 2012 e 2013 sui Lastoni di Formin in Dolomiti da ... «PlanetMountain, 7月 15»
4
Arrampicata: Coppa del Mondo: a Chamonix buon inizio per Ghisolfi …
Stefano Ghisolfi- arrampicata Sono diversi i torinesi che il weekend appena passato si sono dati appuntamento a Chamonix, Francia, per la ... «SporTorino, 7月 15»
5
Una metropoli arrampicata sulle Ande, ecco La Paz
Esiste una città, in America Latina, capace di scatenare fantasie e suggestioni per via dei tanti contrasti e delle tante particolarità; parliamo di ... «Centro Meteo Italiano, 7月 15»
6
Tragedia in montagna Alpinista scivola e muore prima dell'arrampicata
Tragedia sulle montagne lecchesi nella mattinata di domenica 12 luglio: un alpinista di 58 anni, S.P. di Monte Marenzo in provincia di Lecco, ... «Bergamonews, 7月 15»
7
Un'arrampicata per difendere il parco nazionale dello Stelvio
Sette giorni sui monti, tra arrampicate, trekking e incontri con le popolazioni, per protestare contro lo smembramento del Parco Nazionale dello ... «La Stampa, 7月 15»
8
Al centro estivo si investigherà tra escursioni, arrampicata e bici
Escursioni, corsi di arrampicata sportiva, gite in bicicletta alla scoperta dei luoghi più suggestivi della Bassa, giochi e tanta animazione, senza ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
9
Bloccato su una roccia durante un'arrampicata, salvato dalla …
E' rimasto incastrato tra le rocce durante un'arrampicata; paura per un bagnante soccorso e salvato dalla guardia costiera. E' successo sabato ... «LatinaToday, 7月 15»
10
Torri di San Pantaleo in Sardegna, due nuove vie d'arrampicata alla …
Maurizio Oviglia presenta due nuove vie d'arrampicata alla Punta Balbacanu (Torri di San Pantaleo, Gallura, Sardegna): Un granello di sale ... «PlanetMountain, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Arrampicata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/arrampicata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA