アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"assam"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でASSAMの発音

assam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSAMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASSAMはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«assam»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
assam

アッサム

Assam

Institutional Site Assamはインド北東部の州です。 州の首都はDispurです。 それは1228年以来それを征服したアホム人の名にちなんで命名されました。アッサムの公用語はアッサム語、ボド、カルビーです。 州で話されている他の言語は、ヒンディー語、ベンガル語、ネパール語です。 Barak Valleyでは、Sylhetiが最も広く使われています。 それは非常に肥沃な地域です。 Sito istituzionale L'Assam è uno stato dell'India nord-orientale. La capitale dello stato è Dispur. Prende il nome dal popolo Ahom che lo conquistò a partire dal 1228. Lingue ufficiali dell'Assam sono la lingua assamese, il bodo e il karbi. Altre lingue parlate nello stato sono l'Hindi, il Bengalese ed il Nepalese. Nella valle Barak il Sylheti è la lingua più diffusa. È una regione molto fertile.

イタリア語辞典でのassamの定義

辞書のassamの定義は、多くのイングリッシュブレンドで使用されている様々なインドの紅茶です。

La definizione di assam nel dizionario è varietà di tè nero indiano utilizzato in numerose miscele inglesi.

イタリア語辞典で«assam»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASSAMのように始まるイタリア語の単語

assale
assalimento
assalire
assalita
assalito
assalitore
assaltabile
assaltare
assaltatore
assalto
assaporamento
assaporare
assaporire
assassinamento
assassinare
assassinatore
assassinio
assassino
assatanare
assatanato

ASSAMのように終わるイタリア語の単語

Gulf stream
ad personam
ashram
bantam
dirham
edam
hammam
handycam
imam
in memoriam
islam
mainstream
pam
ram
slam
spam
spy cam
tam-tam
team
tram

イタリア語の同義語辞典にあるassamの類義語と反意語

同義語

«assam»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASSAMの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語assamを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのassamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«assam»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

阿萨姆
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Assam
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

assam
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

असम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ولاية اسام
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ассам
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

assam
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আসাম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

assam
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

assam
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

assam
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アッサム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아삼
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Assam
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

assam
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அசாம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आसाम
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

assam
70百万人のスピーカー

イタリア語

assam
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Assam
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ассам
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Assam
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Assam
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Assam
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

assam
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Assam
5百万人のスピーカー

assamの使用傾向

傾向

用語«ASSAM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«assam»の使用頻度を示しています。
assamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«assam»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASSAM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«assam»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«assam»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、assamに関するニュースでの使用例

例え

«ASSAM»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からassamの使いかたを見つけましょう。assamに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Bramino dell'Assam
Perciò godeva una grande popolarità in tutto l'Assam,e ciò dava ombra al rajah". "Si chiamava Mahur,è vero?"disse la reginettacon unsordo singhiozzo."Sì" rispose ilcacciatore di topi."Era mio padre". "L'ho saputo". "Continua" disse Yanez .
Emilio Salgari, 2012
2
Hatha yoga
Lo Hatha Yoga è una forma di Yoga basato su una serie di esercizi psicofisici di origini antichissime, originati nelle scuole iniziatiche dell'India e del Tibet.
Assam Bihar, 2013
3
Dizionario di geografia universale ...: preceduta da brevi ...
Però la disciplina militare europea aveva già cominciato ad introdursi nell'Assam, qualche tempo prima che gl'Inglesi ne facessero la conquista: una parte dell' esercito era ordinata sul sistema inglese ; ma quanto all'ordine finanziario ed ...
Francesco Constantino Marmocchi, 1854
4
Kopfjagd und Menschenopfer in Assam und Birma und ihre ...
front of a Naga house in Assam (Fig. 1) affords a good example. The human heads shown in relief are commemorative symbols of heads taken in headhunting expeditions. The stylized bulls' heads are meant to immortalize the house owner's ...
Robert Heine-Geldern, 1996
5
Sandokan alla Riscossa
Romanzo di avventura, settimo volume del ciclo dei "Pirati della Malesia" che narra la lotta di Sandokan al fianco del fidato amico, Yanez per riconquistare un sultanato nel Borneo che gli era stato vilmente usurpato da un Inglese.
Emilio Salgari, 2012
6
Corpo, Mente e Spirito
Tre manuali raccolti in un’unica pubblicazione rivolta a tutti coloro che desiderano approfondire la Cristalloterapia, lo studio dei Sette Chakra e gli oltre cinquanta esercizi di Hatha Yoga.
Assam Bihar
7
Il mondo del tè
ASSAM - FOGLIA INTERA Origine: Periodo di prod./raccolta: Foglie: Sapore: Qualità: Preparazione: Tempi di infusione: Colore dell'infuso: Durata della conservazione: India nord-orientale Metà maggio-inizio luglio (periodo migliore) Tipiche ...
Rainer Schmidt, 2002
8
I Sette Chakra
Un trattato che introduce in maniera dettagliata alla disciplina dei Chakra indicandone per ciascuno le caratteristiche, le proprietà, gli elementi associati e come attivarli mediante appropriati esercizi fisici.
Assam Bihar
9
La Caduta di un Impero
Romanzo di avventura, decimo volume del ciclo dei "Pirati della Malesia" che narra nuove battaglia che uniranno Yanez, Sandokan e Kammamuri in combattimenti dagli imprevedibili risvolti.
Emilio Salgari, 2012
10
La Rivincita di Yanez
Romanzo di avventura, undicesimo volume del ciclo dei "Pirati della Malesia". Narra la liberazione di Yanez assediato dal nemico, che pur dotato di armi moderne, nulla può al valore di Sandokan ed i tigrotti della Malesia.
Emilio Salgari, 2012

用語«ASSAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からassamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emergenza caldo, Macerata al top Ecco come attenuare i disagi …
Le previsioni Assam per domani assegnano proprio a Macerata il top con una temperatura massima di 38 gradi. Da oggi e fino a domenica ... «Cronache Maceratesi, 7月 15»
2
Marche, afa e temperature in aumento Preallerta per i servizi sociali …
Sulle Marche, per mercoledì 15, il bollettino del Centro meteo regionale dell'Assam prevede cielo sereno o poco nuvoloso. Precipitazioni ... «Corriere Adriatico, 7月 15»
3
Il "monsone di SO" sfonda sul nord dell'India: piogge torrenziali su …
... tra Kelara, Mysore e Maharashtra, e nord-orientale, in particolar modo l'Assam, nelle aree sottostanti al versante meridionale dell'Himalaya, ... «Meteo Web, 7月 15»
4
Pesca al tramonto
Pescatori sulle rive del fiume Brahmaputra a Guwahati, nello stato indiano di Assam. - Pescatori sulle rive del fiume Brahmaputra a Guwahati, ... «Internazionale, 7月 15»
5
Mucche sotto stress per il caldo Cala la produzione di latte
Secondo un'analisi Coldiretti su dati Meteo Assam i primi giorni di luglio hanno fatto già segnare un aumento della temperatura di quasi un ... «Cronache Maceratesi, 7月 15»
6
Principe Carlo e Camilla: un fondo per salvare gli elefanti in India
... vite degli agricoltori locali. Se riuscissimo a completare il corridoio di Assam, determinerebbe una fantastica differenza in quella parte d'India. «GreenStyle, 7月 15»
7
Salerno, Lectio magistralis del monaco tibetano Lobsang Sherab
... dai Paesi della cintura himalayana, come Bhutan, Ladak, Assam, Nepal ed anche dall'India) avviene nei mesi di maggio e novembre di ogni ... «Cilento Notizie, 6月 15»
8
Terremoto India, magnitudo 5.5 Richter ad Assam, tra Nepal e …
Terremoto India, magnitudo 5.5 Richter ad Assam, tra Nepal e Bangladesh – 28/06/2015 – Nel corso della notte di oggi, Domenica 28 Giugno ... «Centro Meteo Italiano, 6月 15»
9
Marche, arrivano sole e grande caldo Fine settimana sotto il segno …
Ecco quel che accadrà nei prossimi giorni secondo le previsioni del Centro meteo Marche dell'Assam. VENERDI' 26 ------------------ «Corriere Adriatico, 6月 15»
10
Monsoni in India: precipitazioni torrenziali hanno causato già …
... come nell'estremo Nord Est, nella regione di Assam, dove 72 cittadine risultano ancora sott'acqua per via delle alluvioni provocate dall'arrivo ... «Centro Meteo Italiano, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Assam [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/assam>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z