アプリをダウンロードする
educalingo
bacile

"bacile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBACILEの発音

ba · ci · le


BACILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBACILEはどんな意味ですか?

Catino

盆地または盆地または盆地は、丸い形状の容器または瓶であり、外側が逆の低い縁を有する。 テラコッタ、プラスチックまたは金属で作られた、それは一般的に洗うために使用される液体を含むことを意図しています。

イタリア語辞典でのbacileの定義

辞書のbacileの定義は、かなり深い、儀式で水を洗うか、または保持するために使用される大きな金属板です。 relig。 BacileはDoric首都のエキノでもあります。

BACILEと韻を踏むイタリア語の単語

ancile · decile · difficile · docile · e facile · eufrasia gracile · facile · festuca gracile · focile · fucile · gracile · incile · indocile · limonio gracile · millefoglio d´acqua gracile · paleo gracile · porcile · ranuncolo gracile · uracile · veccia gracile

BACILEのように始まるイタリア語の単語

baciapile · baciapolvere · baciapreti · baciare · baciasanti · baciatico · baciato · baciatore · bacicci · baciccia · bacillare · bacillifero · bacilliforme · bacillo · bacillosi · bacinella · bacinetto · bacino · bacino idroelettrico · bacio

BACILEのように終わるイタリア語の単語

agile · aprile · arcile · automobile · bile · brasile · civile · disponibile · file · fragile · ile · infantile · mobile · possibile · raggiungibile · responsabile · salicile · stile · utile · versatile

イタリア語の同義語辞典にあるbacileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BACILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«bacile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bacile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BACILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bacileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbacileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bacile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

盆地
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cuenca
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

basin
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

घाटी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حوض
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бассейн
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bacia
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অববাহিকা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

bassin
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

lembangan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Becken
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

流域
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

분지
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

basin
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lưu vực
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பேசின்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नदीचे खोरे
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

havza
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

bacile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zagłębie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

басейн
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bazin
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λεκάνη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

wasbak
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

basin
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bassenget
5百万人のスピーカー

bacileの使用傾向

傾向

用語«BACILE»の使用傾向

bacileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bacile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、bacileに関するニュースでの使用例

例え

«BACILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbacileの使いかたを見つけましょう。bacileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Topografia generale e storia del Santuario: analisi dei ...
T. Str. Classe Oggetto 1973 16567 2 Bucchero 1973 13067 2 Ceramica di impasto Bacile 1973 16575 2 Bucchero 1973 13041 2 Ceramica di impasto Bacile 1973 16241* 2 Bucchero 1973 16626 2 Ceramica di impasto Bacile 1973 15151 2 ...
Lucio Fiorini, 2005
2
La raccolta Giacinto Guglielmi
Nello stesso Museo figurano, inoltre, altre due anse isolate e un bacile privo di omphalos con quattro anse, di provenienza ignota ma verosimilmente dall'Etruria centro-meridionale, del tutto inediti43. Il quadro della diffusione, proiettata ...
Maurizio Sannibale, 2008
3
Labra di età romana in marmi bianchi e colorati
73 Antiquarium Forense Foro Romano Giallo antico II a bacile 112 170 Antiquarium Forense Dall'area del sacrario di Giuturna Marmo bianco lunense VIII, lussuoso, cornice ionica, fregi vegetali e baccellature 215 63 Antiquarium Palatino ...
Annarena Ambrogi, 2005
4
Lucerna de corteggiani oue in dialogo si tratta diffusamente ...
Barile con fiumara a` torno à padula con piante di meloni . тон. g'natne, e piedi cli pioppi tutti al naturale di zuccaro Bacile in qucd'ro con piante di cicli'i,migli`o,& perfone Шатре, che le falccnn, tutle al naturale di zuccaro. Bacile'Reailei cori ...
Giovanni Battista Crisci, Farnese, 1634
5
Ruvo di Puglia e il suo territorio: le necropoli : i corredi ...
un bacile con anse plastiche, un bacile ad orlo perlinato, un colino con manico desinente a testa di cigno e un tripode con zampe leonine. A questi si aggiungono gli attrezzi da cucina quali gli spiedi, ma soprattutto un rampino e un altro ...
Andrea C. Montanaro, 2007
6
Distinto Ragguaglio dell'ottava maraviglia del Mondo
Un Bacile , e Boccale ovati foglj d'argento , lafciati dall' Eminentiffimo Sig. Cardinale Cefare Monti, pef. oncie 41. d. 6. Un Bacile d'argento con arma Borromea nel mezzo , parte dorato , col fuo Boccale coperto parte dorato , pef. onc. 69.
7
Aritmetica pratica
che tanto cofli il primo bacile , à quali aggiunto Ii ¡cutí 8o. del boccale ,jono 1 8 . & per confequen%a U fecottdo bacile coflerdfcnti 6o. à quali aggiuntolt Zo.fo* no 140. douetta coHa- vefcuti 100. aceto foße 100 eguale al prez%o del 8э primo ...
Stefano di S. Gregorio (padre), 1642
8
Corpus speculorum Etruscorum: Italia
I piedi (uno è coperto dal supporto del bacile) sono nudi, ma senza l'indicazione delle dita. Dietro la figura, lungo il bordo della cornice vegetale, una linea sinuosa allude probabilmente ad una caverna. La donna, in posizione stante, insiste ...
G. Sassatelli, 1981
9
Failakah: insediamenti medievali islamici : ricerche e scavi ...
Vano 1 - 818-819. Ceramica invetriata turchese: ciotole; 824. Ceramica nuda: bacile. Vano 2 - 829. Ceramica invetriata dipinta: ciotola; 830. Ceramica invetriata turchese: bacile; 831-832. Ceramica acroma incisa: boccale e giara » 335 80.
Stella Patitucci, Stella Patitucci Uggeri, Giovanni Uggeri, 1984
10
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
Bacili d'Argento Numero quattro. scannellatj con Arme, Colonna, Gioieni, e Tomacelli con Corona, e sirena dj peso libbre sedici spettantj come sopra = Un baciletto d'Argento dorato, con suo boccale d'Argento, con Arme al Bacile, colonna, ...
Eduard A. Safarik, 1996

用語«BACILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbacileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Monsignor Giovanni Bacile “Venerabile”, a Bisacquino c'è ancora …
BISACQUINO, 15 luglio - A distanza di poco meno di un mese rimane ancora vivo nella mente di ciascuno di noi il ricordo di una giornata ... «Monreale News, 7月 15»
2
“Il mistero dell'assassino misterioso” alla Rocca
A solcare il palco del teatro saranno gli attori Marco Guidi, Daniele Peluso, Donato Celeste, Sara Nuccioni, Silvia Lucarelli e Salvatore Bacile. «Fresco di Web, 7月 15»
3
Tutto il caldo minuto per minuto di Marcello Veneziani
Si andava dai piedi nel bacile d'acqua fresca ai fazzoletti impregnati d'acqua e passati costantemente sul collo; dalla vita intorno alle fontane ... «La Voce di Maruggio, 7月 15»
4
Cagliari, rubano scooter e si schiantano contro palo: morti
Antonio Bacile, comandante della Legione Carabinieri Sardegna, invece, si augurò un 2015 con meno reati i Sardegna e in Italia. La sua ... «zz7, 7月 15»
5
Ecco tutti i tesori del museo della Cattedrale FOTO
... parte del ricco patrimonio di arredi, un pezzo straordinario che vale la visita è il frammento di paliotto del 1716 trasformato in bacile nel 1841. «PiacenzaSera.it, 7月 15»
6
IVREA. Cavalli e terre Canavesane
... all'interno della quale si trovava un bacile di rame con coperchio dentro il quale si distinguevano le ceneri di quello che era presumibilmente ... «Giornale La Voce, 7月 15»
7
La Cattedrale svela i suoi tesori, il 3 luglio apre il museo FOTO
... parte del ricco patrimonio di arredi, un pezzo straordinario che vale la visita è il frammento di paliotto del 1716 trasformato in bacile nel 1841. «PiacenzaSera.it, 6月 15»
8
Il Palio di Siena 2015
Insieme alla presentazione del drappellone per il Palio del 2 luglio, si svolge anche quella del Masgalano, in genere un bacile, o una scultura, ... «Bed and Breakfast, 6月 15»
9
Un convegno su “Dimore storiche: normativa applicabile e …
... dal Gruppo Giovani – Sezione Puglia dell'Associazione Dimore Storiche Italiane, il cui presidente è Giordano Bacile di Castiglione. L'evento ... «Corriere Salentino, 6月 15»
10
CONGRATULAZIONI AL FOTOGRAFO FRANCESCO MOSCA
... A della "Novelli", dal dirigente scolastico Angela Maria Tosto e dalle insegnanti Angela Di Fonzo, Maria Luisa Ranellucci e Antonella Bacile. «Primonumero.it, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bacile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bacile>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA