アプリをダウンロードする
educalingo
banca dati

"banca dati"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBANCA DATIの発音

banca dati


BANCA DATIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBANCA DATIはどんな意味ですか?

データベース

コンピュータサイエンスでは、用語データベース、データベースまたはデータベースは、データアーカイブまたは適切に構成されたアーカイブセットを示し、そこに含まれる情報は、特定の論理モデルに従って互いに構造化され、リンクされ クライアント/サーバーアーキテクチャに基づいた特別な専用ソフトウェアアプリケーションのおかげで、データそのものの効率的な管理/編成と、いわゆるクエリ言語によるユーザーの要求とのインタフェースが可能になります。

BANCA DATIと韻を踏むイタリア語の単語

Caudati · Cefalocordati · Cordati · Notocordati · Proboscidati · Urocordati · dati · diseredati · soldati

BANCA DATIのように始まるイタリア語の単語

banca · bancabile · bancabilità · bancaccia · bancale · bancarella · bancarellaio · bancari · bancario · bancarotta · bancarottiere · bancata · bancha · bancherella · bancherellista · bancherottolo · banchetta · banchettante · banchettare · banchettare con

BANCA DATIのように終わるイタリア語の単語

Invertebrati · Primati · affiliati · antenati · beati · camera dei deputati · deputati · emarginati · fiati · fidanzati · frascati · frati · immigrati · impiegati · moderati · nati · penati · prati · preparati · svariati

イタリア語の同義語辞典にあるbanca datiの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BANCA DATI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«banca dati»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«banca dati»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BANCA DATIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語banca datiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbanca datiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«banca dati»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

数据库
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

base de datos
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

database
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

डेटाबेस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قاعدة بيانات
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

база данных
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

banco de dados
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ডাটাবেসের
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

base de données
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pangkalan data
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Datenbank
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

データベース
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

데이터베이스
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

database
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cơ sở dữ liệu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தகவல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

डेटाबेस
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

veritabanı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

banca dati
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

baza danych
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

база даних
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bază de date
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βάση δεδομένων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

databasis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

databas
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

database
5百万人のスピーカー

banca datiの使用傾向

傾向

用語«BANCA DATI»の使用傾向

banca datiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«banca dati»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、banca datiに関するニュースでの使用例

例え

«BANCA DATI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbanca datiの使いかたを見つけましょう。banca datiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Procedure di polizia giudiziaria. Guida per l'operatore di ...
Banconote - Armi - Veicoli o targhe Tutti gli oggetti che entrano in banca dati hanno un "Ruolo" che può variare in base al tipo di comunicazione. Ruolo - il motivo per il quale un soggetto od un oggetto vengono inclusi in una comunicazione e ...
Emiliano Bezzon, Ferdinando Longobardo, 2009
2
Lineamenti del nuovo diritto d'autore: aggiornato con il ...
non sostanziali del contenuto della banca dati che diano luogo all'esecuzione di operazioni in contrasto con la normale gestione della banca dati o che arrechino un pregiudizio eccessivo agli interessi legittimi del costitutore della banca dati.
Laura Chimienti, 2006
3
Codice di procedura penale e leggi complementari. ...
(Metodologia di analisi di reperti e campioni biologici ai fini della tipizzazione del profilo da inserire nella banca dati nazionale del DNA). - 1. L'analisi del campione e del reperto biologico ai fini della tipizzazione del profilo del DNA, destinato ...
Renato Bricchetti, Aurelio Barazzetta, 2012
4
Dizionario di informatica: inglese-italiano
Persona o gruppo di persone che ha la responsabilità di mantenere l' accuratezza (v. accuracy) e l'integrità dei dati (v. data integrity) memorizzati in una banca dati (v. data base) e di ottimizzarne l'efficienza. data base management program ...
Angelo Gallippi, 2006
5
La lotta alla mafia
Capo V BANCA DATI NAZIONALE UNICA DELLA DOCUMENTAZIONE ANTIMAFIA ART. 96 (Istituzione della banca dati nazionale unica della documentazione antimafia) 1. Presso il Ministero dell'interno, Dipartimento per le politiche del ...
Gaetano Nanula, 2012
6
Diritto processuale penale. Manuale breve
La Banca dati nazionale del DNA. 9.1. Considerazioni introduttive. La legge 30 giugno 2009, n. 85 ha disposto la istituzione della Banca dati nazionale del DNA e del Laboratorio centrale per la Banca dati del DNA. La Banca dati sarà ...
Paolo Tonini, 2010
7
Proprietà intellettuale e diritto della concorrenza
Nell'occasione, il giudice romano qualifico` la banca dati come prodotti dell' ingegno e, pertanto, bene immateriale di carattere creativo, accogliendo il ricorso presentato ai sensi dell'art. 161 l.d.a. da parte del titolare di una banca dati, il quale ...
Andrea Sirotti Gaudenzi, 2010
8
Dove va l'accoglienza dei minori? Limiti e prospettive ...
Obiettivi. La Banca Dati Regionale degli Affidatari nasce, in qualità di spazio dedicato, all'interno del portale www.affidofamiliare.it. L'Obiettivo Specifico della Banca Dati è il favorire l'incrocio tra le esigenze dei minori in temporanea necessità ...
Associazione Progetto Famiglia, Fondazione Affido Onlus, Marco Giordano, 2009
9
Codice delle leggi antimafia e delle misure di prevenzione
184 CODICE DELLE LEGGI ANTIMAFIA E DELLE MISURE DI PREVENZIONE Capo V Banca dati nazionale unica della documentazione antimafia Art. 96 ( Istituzione della banca dati nazionale unica della documentazione antimafia) 1.
Davide Sole, 2011
10
Gesprochenes Italienisch in Geschichte und Gegenwart
Il cuore dell'atlante è dunque costituito, in realtà, da una Banca Dati: una banca dati particolare, che non si identifica con nessuno dei tre tipi oggi esistenti (BD bibliografiche, numeriche, testuali), ma per la tipicità del data processing riunisce  ...
Günter Holtus, Edgar Radtke, 1985

用語«BANCA DATI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbanca datiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ok CdM a banca dati Dna. Orlando, "siamo all'avanguardia"
Con il provvedimento, dunque, e' istituita una Banca dati presso il ministero dell'Interno a cui si affianca il laboratorio centrale del Dna presso il Dipartimento ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»
2
Sicurezza sul lavoro, ecco la banca dati
«Con questo lavoro abbiamo fortemente rimesso il tema del rumore al centro della sicurezza sul lavoro. Il tutto con competenza e professionalità». Stamane ... «Ottopagine, 6月 15»
3
Una banca dati per i casi di doping
BERNA - La Svizzera deve disporre di una banca dati con i casi di doping scoperti in Svizzera, ma tali informazioni vanno trattate con la dovuta cautela e tutte le ... «Corriere del Ticino, 6月 15»
4
Attestato di rischio online: come funziona la nuova banca dati
Tutte le informazioni sulle polizze RC auto stipulate in Italia saranno dunque contenute in una banca dati che permetterà, tramite la lettura della targa di ciascun ... «Facile.it, 5月 15»
5
Dna nella spazzatura: Kustermann, Orlando faccia decreti per banca
... Orlando che da un lato dovrebbe fare i decreti attuativi (rispetto alla legge 85 del 2009, ndr) e trovare le risorse per finanziare la Banca dati nazionale del Dna ... «Adnkronos, 5月 15»
6
INPS: al via la banca dati delle prestazioni sociali agevolate
L'INPS comunica l'avvio della banca dati delle prestazioni sociali agevolate, la prima sezione del Casellario dell'Assistenza in vigore dal 25 marzo 2015. «IPSOA Editore, 4月 15»
7
Banca dati del DNA: è questione di mesi
«Credo che il secondo semestre del 2015 potrà vedere l'avvio concreto di operatività di Banca dati e Laboratorio, dotando così la polizia giudiziaria e la ... «La Stampa, 2月 15»
8
Documentazione Antimafia: in Gazzetta il Regolamento sul …
121, della Banca dati nazionale unica della documentazione antimafia, istituita ai sensi dell'articolo 96 del decreto legislativo 6 settembre 2011, n. 159". «Lavori Pubblici, 1月 15»
9
Telefonia, si prepara una banca dati degli utenti morosi
Telefonia, si prepara una banca dati degli utenti morosi NASCERA' la prima banca dati con i nomi degli utenti morosi, per tutti i servizi telefonici, fissi e mobili. «La Repubblica, 12月 14»
10
Mevaluate: nasce la prima banca dati online della reputazione
La moltiplicazione dei dati che circolano sul web rende sempre più ... dalla scelta della casa da affittare per le vacanze alla selezione della banca a cui affidare i ... «ilVelino/AGV NEWS, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Banca dati [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/banca-dati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA