アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bevace"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBEVACEの発音

be · va · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEVACEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

BEVACEと韻を踏むイタリア語の単語


ace
ace
audace
au·da·ce
backspace
backspace
brace
bra·ce
capace
ca·pa·ce
carapace
ca·ra·pa·ce
chace
chace
di pace
di pace
double-face
double-face
efficace
ef·fi·ca·ce
face
fa·ce
in pace
in pace
open space
open space
pace
pa·ce
rapace
ra·pa·ce
sagace
sa·ga·ce
seguace
se·gua·ce
trace
tra·ce
verace
ve·ra·ce
vivace
vi·va·ce

BEVACEのように始まるイタリア語の単語

beva
bevacità
bevanda
bevatrone
bevazzare
beveraggio
beveraglia
beverare
beverata
beveratoio
bevere
bevereccio
beverello
beveria
beverino
bevero
beverolo
beverone
bevibile
bevicchiare

BEVACEのように終わるイタリア語の単語

alla brace
anace
androsace
contumace
edace
fallace
ferace
fornace
fugace
incapace
inefficace
irace
loquace
perspicace
pertinace
procace
surplace
tenace
torace
vorace

イタリア語の同義語辞典にあるbevaceの類義語と反意語

同義語

«bevace»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEVACEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bevaceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbevaceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bevace»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

bevace
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bevace
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bevace
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

bevace
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

bevace
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

bevace
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bevace
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bevace
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bevace
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bevace
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bevace
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

bevace
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

bevace
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bevace
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bevace
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

bevace
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bevace
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bevace
70百万人のスピーカー

イタリア語

bevace
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bevace
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

bevace
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bevace
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

bevace
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bevace
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bevace
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bevace
5百万人のスピーカー

bevaceの使用傾向

傾向

用語«BEVACE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«bevace»の使用頻度を示しています。
bevaceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bevace»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、bevaceに関するニュースでの使用例

例え

«BEVACE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbevaceの使いかたを見つけましょう。bevaceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana
1 BEVACE. Agg. [Coni.] Facile ad imbeversi. Imp. Sior. nat. u. 1. Unita dalla forza del fuoco la su- stanza, per il principio di fusione, il vaso ben cotto ne divenga men bevace, e più contenente dell'umore. t BEVACISSWO. Agg. [Cont.J Superi, di ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Zoologia Adriatica ossia catalogo ragionato degli animal del ...
... nutrizione si eserciti per via insensibile, e alla maniera dei vegetabili: d' altraparte essi sono diuna natura sommamente porosa, e bevace, e perciò attissima a succiare, ovvero ad assorbire dall' acqua le particelle più proprie ad alimentarli.
Giuseppe Olivi, 1792
3
Delle principali Febbri tifiche di Udine nel secolo XVI. e ...
Era l'altro sessagenario! sifilitico, bevace, cuoco di professione (180) ,. il quale divenne amaurotico in quarta col comparire'del.lc petecchie , e morì entrando in nona.. ' S. CXIII. Gli ematici, le preparazioni antimeniali., senza le quali non saprei ...
Giambattista conte Stratico (e Marcolini, Francesco), 1817
4
Zoologia adriatica ossia catalogo ragionato degli animali ...
... trizione si eserciti per via insensibile, e alla maniera dei vegetabili: d' altra parte essi sono di una'natura sommamente porosa, e bevace, e perciò attissima a succiare, ovvero ad assorbire dall' acqua le particelle più proprie ad alimentarli.
Giuseppe Olivi, John Strange, Guido Vio, 1792
5
Zoologia adriatica...
... insensibile, e, alla maniera dei vegetabili: d' altra parte essi sono di una natura sommamente porosa, e bevace, e perciò attissima a succiare, ovvero ad assorbire dall' acqua le particelle più proprie ad alimentarli. Che se con la scorta delle ...
Giuseppe Olivi, Strange, 1792
6
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
ENCOMIO DEL BRONZO O TTIMA è l'acqua, ed ottima la terra intrisa, o artiere, la bevace creta figlia dei fiumi dove si disseta la tua prodezza, eroe cui l'arte è guerra. Del samio vaso e del colosso ròdio comun parente, è ottimal'argilla, fatta  ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
7
La mezacanna co lo vasciello de l'arbascia, la cecala ...
ива „ _ мамины ЗЁСВЕТА infila stath nonviddè cchiù bevace; Nfra _tante , e' ttante , .che на nce vedette, Nè la 'cchiù naturale ,' e cchiùberace De chella _maie lo Mastro nne facette г Quale de lo' Невесте fu Cca'cace, fChe nvederla " ре ...
Giambattista Valentino, Carolina Maria Nunziata regina di Napoli Bonaparte, Gioacchino re di Napoli, 1787
8
Rimario letterario della lingua italiana
gigliaceo (a.) ace tenace (a.) giuncaceo (a.) antrace (m.) tirabrace (m.) gramignaceo (a.t audace (a.) torace (m.) legnaceo (a.) batrace (m.) trace (a., m.) liliaceo (a.) bevace (a.) verace (a.) madreperlaceo (a.) bibace (a.) vivace (a.) malvaceo (a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
UtlA, s.f. T. st. nat. Insétto. Papilio Brlalae. BETLL1NA, s.f. T. chim. Alcalôide estratto dalla Be- tulla. BEVACE, agg. Facile a iinbéversi. BETAC1TA, s.f. astr. di Bevace. BEVACO.UA, s.m. Fantóecio, Figura (L. Pule). BEVAZZaRE, intr. gbevauare.
Policarpo Petrocchi, 1921
10
Lessico universale italiano
Che s'imbeve facilmente: la b. creta (D'Annunzio). bevacità s. f. [der. di bevace], letter. - Facilità ad imbeversi. Bevagna. - Centro (1947 ab., detti Bevanoti; comune di 56,1 km2 con 5.759 ab.) in prov. di Perugia (a 36,5 km), situato a 210 m. s. m. ...
Umberto Bosco, 1968

参照
« EDUCALINGO. Bevace [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bevace>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z