アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bullettino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBULLETTINOの発音

bullettino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でBULLETTINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bullettino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbullettinoの定義

辞書内の掲示板の最初の定義は薄暗いです。 の "ボレッタ"。 掲示板の別の定義はポリシーです。 Bullettinoはまた、書面で印刷されたメディア、あるいはラジオとテレビのために配布された公益事業の事実とニュースの発表です。b。 市場価格、通貨および金融の為替レート。

La prima definizione di bullettino nel dizionario è dim. di “bollétta”. Altra definizione di bullettino è polizza. Bullettino è anche annuncio di fatti e notizie di pubblica utilità, diffuso con mezzi scritti e stampati, o anche per radio e televisione: b. dei prezzi di mercato, dei cambi monetari, finanziario.


イタリア語辞典で«bullettino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BULLETTINOと韻を踏むイタリア語の単語


benedettino
be·ne·det·ti·no
bigliettino
bigliettino
biscottino
bi·scot·ti·no
bollettino
bol·let·ti·no
bottino
bot·ti·no
burattino
bu·rat·ti·no
gattino
gattino
gazzettino
gaʒ·ʒet·ti·no
grottino
grottino
lettino
let·ti·no
mattino
mat·ti·no
monopattino
mo·no·pat·ti·no
pattino
pat·ti·no
pettino
pet·ti·no
pezzettino
pezzettino
piattino
piat·ti·no
salottino
salottino
schettino
schet·ti·no
slittino
ʃlit·ti·no
trattino
trat·ti·no

BULLETTINOのように始まるイタリア語の単語

bulla
bullaccio
bulldog
bulldozer
bulletta
bullettaio
bullettame
bullettare
bullettario
bullettatura
bulletto
bullettonato
bullionismo
bullionista
bullo
bullonare
bullonatura
bullone
bulloneria
bulo

BULLETTINOのように終わるイタリア語の単語

accattino
bagattino
berrettino
bruttino
carabottino
carrettino
ciabattino
civettino
cravattino
fruttino
grattino
librettino
rabattino
ribattino
rimpiattino
rivettino
scattino
sessantottino
sottino
tappettino

イタリア語の同義語辞典にあるbullettinoの類義語と反意語

同義語

«bullettino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BULLETTINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bullettinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbullettinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bullettino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

公告
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

un boletín
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

a bulletin
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एक बुलेटिन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نشرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бюллетень
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

um boletim
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একটি বুলেটিন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

un bulletin
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

buletin
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ein Bulletin
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

会報
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

게시판
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Bulletin a
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

một bản tin
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தலைப்புச் செய்தியை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बुलेटिन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bir bülten
70百万人のスピーカー

イタリア語

bullettino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

biuletyn
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бюлетень
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

un buletin
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ένα δελτίο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

´n bulletin
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

en anslagstavla
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

en bulletin
5百万人のスピーカー

bullettinoの使用傾向

傾向

用語«BULLETTINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«bullettino»の使用頻度を示しています。
bullettinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bullettino»で最も広く使用されている表現です。

用語«BULLETTINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bullettino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bullettino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bullettinoに関するニュースでの使用例

例え

«BULLETTINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbullettinoの使いかたを見つけましょう。bullettinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
Lists of members, separately paged, included in vols. for 1830,1832,1859-83, 1885.
Deutsches Archäologisches Institut, 1884
2
Bullettino archeologico italiano
Programma — Di un singolare vaso proveniente da Fasano, antica Gnathia — Dichiarazione delle pitture di un vaso greco inedito del museo Santangelo — Scavamenti di Pompei. BULLETTINO ARCHEOLOGICO ITALIANO ANNO PRIMO  ...
Giulio Minervini, 1862
3
Bullettino degli annali dell'Instituto di corrispondenza ...
BULLETTINO. DEGLI. ANNALI. dell' INSTITUTO DI CORRISPONDENZA ARCHEOLOGICA. N. XI. DI NOVEMBRE i829. I. MONUMENTI. Cenni topografici intorno i vasi italo-greci. Avendo noi in animo di dar breve elenco de' varj luoglii ...
4
Bullettino senese di storia patria
PERIODICI RICEVUTI IN CAMBIO nell'anno 1908 1. Analeota BollaDdiana — Bruxelles. 2. Annales de Brètagne — Rennes. 3. Archeografo Triestino — Trieste. 4. Archiginnasio — Bologna. 5. Archivio Storico Italiano — Firenze. ti. Archivio ...
5
Bullettino archeologico Italiano
GARRVCCI all'editore del Bullettino. Stimo che a ninno potrà riuscire tanto gradito, quanto a voi, mio carissimo amico e collega, il vedermi tornare sull' argomento dell'Anfiteatro Pompeiano altra volta trattato in questo Bullettino. Io sostenni con ...
6
Compendio del bullettino officiale del cantone ticino
sr- COMPENDIO DEL BULLETTINO TICINESE (I.MA SERIE.) DIRITTO PUBBLICO. Essendo stato abolito nel 1818 l'atto di mediazione del i g febbraj o i8o3 , che includeva V atto federativo e le Costituzioni Cantonali , sono succeduti a questo ...
7
Bullettino di notizie statistiche ed economiche italiane e ...
BULLETTINO. DI. NOTIZIE. c/caàjttycne. ea. Gconomocne. £wuume. GENNAIO. i833. I. — Cenni intorno all' istituto generale di provvedimento vitalizio, stabilito in Milano. Xj1 amministrazione dell' Istituto generale di provvedimento vitalizio ...
8
Bullettino di paletnologia italiana
Most volumes include a separately paged section: Bibliografia paletnologica italiana.
9
Bullettino
SOCIETÀ. BOTANICA. ITALIANA. INDICE. ARCANGELI G. Parole in morte di S. M. UMBERTO I .... Pag. 218 — Parole in morte del socio G. Pons » ivi Poxs G. Flora popolare valdese. Secondo contributo ...» 210 — Sull'habitat della Viola ...
Società botanica italiana, 1900
10
Bullettino
Bullettino della Società. Lancisiana degli Ospedali di Roma, 1892, anno 12, pag. 48, seduta. del 23 aprile. Cmcnu V. - Sulla trasmissione dei mzcrorgam'amz' in genere e più specialmente dei plasmodi della malaria dalla madre al feto.
Accademia Medica di Roma, 1902

用語«BULLETTINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbullettinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fotografia e ritratto. A vent'anni dalla mostra 'Io e il suo doppio'
Fu quindi la volta del colore che i fratelli Lumiere descrissero anche nel Bullettino della Società Fotografica Italiana del 1904 e la grande crescita delle riviste ... «Arte.it, 6月 15»
2
Bullettino postale, completata una digitalizzazione a disposizione di …
Ed ora parte del progetto di digitalizzazione del “Bullettino postale” è stato completato: sul sito dell'Istituto di studi storici postali onlus (questa la ... «gonews, 6月 15»
3
Flora Firenze: la primavera fiorentina
La storia del “mercato” è comunque fruibile nel bullettino, pubblicazione ufficiale nata nel 1876 sviluppatasi in parallelo alla fiera, che ancora ... «Toc toc Firenze, 4月 15»
4
Il cinema ai Salesiani fa bene all'intera città
Vò' annà in pratea? te danno un bullettino che ppe ttrovatte er posto hai d'annà a scola e imparatte a l'ammente l'abbichino! 9. Llí ppoi come ... «Cronache Maceratesi, 4月 15»
5
La presentazione del libro La Ferrovia Porrettana. Progettazione e …
Alla presentazione interverrà Alberto Cipriani, vice presidente della Società pistoiese di storia patria e direttore responsabile del Bullettino e ... «Il Tirreno, 3月 15»
6
Al via il percorso partecipativo sulla Casa della Città: ecco il dettaglio
... vice presidente della Società pistoiese di storia patria e direttore responsabile del suo Bullettino, redattore della rivista Storialocale, autore di ... «gonews, 3月 15»
7
I cognomi come brand: Apolloni, Marziano, Cristaldi, Parodi
Socio corrispondente dei Lincei, fu anche poeta petrarchista e dantista: dal 1906 al 1923 diresse il “Bullettino della Società dantesca Italiana ... «SiciliaInformazioni.com, 3月 15»
8
Oroscopo 12-18 marzo: energia esplosiva per i segni zodiacali
Molta attenzione, quindi, a chi in questi giorni potrebbe comportarsi come il bullettino dello zodiaco. Poco prima del fine settimana, Mercurio ... «Blog, 3月 15»
9
Il mistero del Tumulo «Una tomba di guerrieri»
Nel «Bullettino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica per l'anno 1830» si legge: «Circa un miglio all'ovest della città si eleva un poggio ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 11月 14»
10
Contributi piemontesi alla storia della meteorologia
A partire dal 1865, Denza iniziò le pubblicazioni del “Bullettino mensile di meteorologia”. Nel frattempo, la rete di osservatori meteorologici ... «Giornale La Voce, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bullettino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bullettino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z