アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rabattino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRABATTINOの発音

ra · bat · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RABATTINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRABATTINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rabattino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrabattinoの定義

辞書の中のラバットの定義は、生活を得るために、または利点とシムを得るために最も多様な方法で業界を苦労している、働いて、開発している人です。

La definizione di rabattino nel dizionario è che, chi si arrabatta, si adopera, si industria nei modi più vari per guadagnarsi da vivere o per ottenere vantaggi e sim.


イタリア語辞典で«rabattino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RABATTINOと韻を踏むイタリア語の単語


benedettino
be·ne·det·ti·no
bigliettino
bigliettino
biscottino
bi·scot·ti·no
bollettino
bol·let·ti·no
bottino
bot·ti·no
burattino
bu·rat·ti·no
gattino
gattino
gazzettino
gaʒ·ʒet·ti·no
grottino
grottino
lettino
let·ti·no
mattino
mat·ti·no
monopattino
mo·no·pat·ti·no
pattino
pat·ti·no
pettino
pet·ti·no
pezzettino
pezzettino
piattino
piat·ti·no
salottino
salottino
schettino
schet·ti·no
slittino
ʃlit·ti·no
trattino
trat·ti·no

RABATTINOのように始まるイタリア語の単語

rabarbaro
rabarbaro comune
rabarbaro palmato
rabazza
rabbaruffare
rabbassare
rabbattere
rabbazza
rabbellire
rabberciamento
rabberciare
rabberciatore
rabberciatura
rabbi
rabbia
rabbico
rabbinato
rabbinico
rabbinismo
rabbinista

RABATTINOのように終わるイタリア語の単語

accattino
bagattino
berrettino
bruttino
bullettino
carabottino
carrettino
ciabattino
civettino
cravattino
fruttino
grattino
librettino
ribattino
rimpiattino
rivettino
scattino
sessantottino
sottino
tappettino

イタリア語の同義語辞典にあるrabattinoの類義語と反意語

同義語

«rabattino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RABATTINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rabattinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrabattinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rabattino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rabattino
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rabattino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rabattino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rabattino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rabattino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rabattino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rabattino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rabattino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rabattino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rabattino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rabattino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rabattino
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rabattino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rabattino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rabattino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rabattino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rabattino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rabattino
70百万人のスピーカー

イタリア語

rabattino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rabattino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rabattino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rabattino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rabattino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rabattino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rabattino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rabattino
5百万人のスピーカー

rabattinoの使用傾向

傾向

用語«RABATTINO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«rabattino»の使用頻度を示しています。
rabattinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rabattino»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rabattinoに関するニュースでの使用例

例え

«RABATTINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrabattinoの使いかたを見つけましょう。rabattinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I misteri d'Italia o gli ultimi suoi sedici anni (1849 - 1864)
Genova intanto, e la Società Rabattino preparafasi a ricevere con lesta il Cagliari ., clic doveva essere come lo fu colà condotto dal console inglese Barbai e consegnato al governo Sardo in modo ufficiale. Cavour nondimeno non mandò a  ...
Ant Ferrari, 1857
2
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Io accenno a ciò per accentuare la profondità dulie convinzioni, che mi hanno indotto ad aiutare possibilmente la costituzione di una grossa forza marittima commerciale. Io, nella fusione delle Società Florio Rabattino, vedo, intravedo almeno, ...
Italy. Parlamento, 1881
3
Opere Varie
JSec fonte labra prolui rabattino , Nec in bicipiti sommasse Parnasso Memini , ut repente sic poeta prodirem. Heliconidasque , pallidamque Pirenen Illis relinquo , quorum imagines lambttnt Hetler ae sequac.es: ipsc semipaganus Ad sacra ...
Vincenzo Monti, 1826
4
Atti parlamentari
Tutti ricordano la recente discussione avvenuta alla Camera intorno alla difficoltà degli approdi in porti importanti del Regno dei nuovi e grandi bastimenti mercantili, come il Manilla della società Rabattino. Non è qui il caso di occuparci delle ...
Italy. Parlamento, 1882
5
Atti del Parlamento italiano
fusione, io prendendo la parola in quest'Aula, dissi che vi era un solo rimedio ; che cioè la Camera poteva approvare la legge di fusione della Società Florio e Rabattino a condiziono che nell'appro- varo poi gli statuti della nuova Società ...
‎1885
6
Per la vita: raccolta di prose e poesie italiane, ...
Raffaele Rabattino *. Quando nel 1881 Baffaele Rabattino morì, un valente scrittore parlando di lui diceva con verità : « Eguaglianza non ci sarà mai. Sopprimete i principi del blasone , resteranno sempre quelli del carattere e dell' ingegno.
Raffaele Salerno, 1908
7
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
RABATTINO, Prucchi'no. Rabattino suol dirsi di persona ingegnosa, che in mille modi cerca di guadagnare e migliorare la sua condizione, ma non mai per vie disoneste. — Frucchino è colui che mette le mani, per ismania di darsi da fare, ...
Pietro Fanfani, 1884
8
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
Ieri l'altro il piroscafo Arno, della N. G. I., partì da Rio-Janeiro per Genova. lori i piroscafi Po, Raffaele Rabattino e Sempione, anche della N. G. I., proseguirono il primo da Porto-Said per Napoli, il secondo da Barcellona por il Piata ed il terzo ...
Italy, 1897
9
Lettere
Rabattino,. GENOVA. Bastia, 22 ottobre 1853. A. e. Voi vi siete spiegato bene : ma venire costà come un bandito còrso, e di più sottopormi ad un domicilio coatto, mi sembra cosa poco onorevole pel governo vostro e per me. Io avrei sperato ...
Francesco Domenico Guerrazzi, Ferdinando Martini, 1891
10
Archivio Veneto Publicazione Periodica.Anno Nono
Rabattino. per. Selenico. 1. MCCCCLXXXV. die XXj. maij cum additione. Quod Attentis his que per literas nunc lectas comes et Capitaneus noster sibinici scribit de incomodo quod ciuitas illa patitur ob 7 97 porto di questi per li decreti della ...
Archivio Veneto Publicazione Periodica.Anno Nono, 1879

参照
« EDUCALINGO. Rabattino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rabattino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z