アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"campeggiamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCAMPEGGIAMENTOの発音

cam · peg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMPEGGIAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAMPEGGIAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«campeggiamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcampeggiamentoの定義

辞書のキャンプの定義は、キャンプの行動と結果です。

La definizione di campeggiamento nel dizionario è azione e risultato del campeggiare.


イタリア語辞典で«campeggiamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAMPEGGIAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CAMPEGGIAMENTOのように始まるイタリア語の単語

camparo
campata
campatico
campato
campato in aria
campeccio
campeggiare
campeggiatore
campeggio
campeggista
campeggistico
camper
campereccia
campereccio
camperista
camperos
campesino
campestre
campestremente
campetto

CAMPEGGIAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるcampeggiamentoの類義語と反意語

同義語

«campeggiamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAMPEGGIAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語campeggiamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcampeggiamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«campeggiamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

扎营
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

campamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

encampment
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पड़ाव
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

معسكر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

лагерь
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

acampamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শিবির
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

campement
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

perkhemahan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Feldlager
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

陣地
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

야영지
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

campingplek
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự đóng trại
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

முகாமிற்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

छावणी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kamp
70百万人のスピーカー

イタリア語

campeggiamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

obozowisko
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

табір
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

campament
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κατασκήνωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kamp
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

läger
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

leir
5百万人のスピーカー

campeggiamentoの使用傾向

傾向

用語«CAMPEGGIAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«campeggiamento»の使用頻度を示しています。
campeggiamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«campeggiamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAMPEGGIAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«campeggiamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«campeggiamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、campeggiamentoに関するニュースでの使用例

例え

«CAMPEGGIAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcampeggiamentoの使いかたを見つけましょう。campeggiamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vita e campeggiamenti del serenissimo principe Francesco ...
... d'aver preftato orecchio all'eloquenza Francefe, la quale, fallitagli la forte dell' armi , confeguì buona fortuna nelle negoziazioni future di. pace-,. .11 Principe ebbe, altro motivo , di non mefcolarfi in. 158. Vttay. e. Campeggiamento: 171 o. ...
‎1738
2
Il Mercurio Overo Historia De' correnti tempi
Campeggiamento dell' armi nel Belgio c0' diuisizmenti., e concerti mi la Corte Cbriffianijsi— ma , e [a sim armata. Hofleggiamento d'armi in (l'ai-~ talogna , ed in Portogallo ,' il cui Re mostm 'voglia di rinuntiare [a Corona , che [i riesce Pesànte.
Vittorio Siri, 1668
3
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi (1635-1655) di ...
Campeggiamento dell' armi Cesiiree, Sueiefi,d'Haj]ia,e Francese in Germania. Hofleggiamento d'armi nelBelgioJn Lombardi-he Catalegna oue appena comparsi) si dilegua il miouo Vicere Cardinale di Santa Cecilia , che ammala, e muore.
Vittorio Siri, 1672
4
Del Mercurio, Overo Historia De' Correnti Tempi
Contre- que fie ragitni opponeuano aim > che'l Campeggiamento fortifican a'Iora pareua necesario quando il cimento fuccedeffe tra forze vgualhi con It [н- periori i outre per plantare vrí Affedio formale, о che i mímico ptrdmerfe bande potejfe ...
Vittorio Siri, 1652
5
Del Mercurio, ouero historia de' correnti tempi di D. ...
Contro que/Ze ragioni opponeuano ~altri , che'l Campeggiamento fortificato allora pareua neceflario quando il cimenta succede/fi tra forze vguali,ò con le superiori z ouero per piantare 7m' Affìdio formale, oche l'inintico per diuerfi bande  ...
Vittorio Siri, 1652
6
Historia Del Ministerio del Cardinale Giulio Mazarino, Primo ...
123 Campeggiamento delli eferciti nelle frontiere di Francia. 1 ^4 Con/ulte , e rifolutioni de Capì dell' armata di Spagna. ìff Congiura fcoperta , per uccider Mazarino. 198 Clemenza grande del Rè Criflianiffìmo- 199 Caracena refi a leger ^ente ...
Galeazzo Gualdo Priorato, Jules Mazarin, 1669
7
Historia delle Guerre: d'Europa arrivate dell'anno 1643 furo ...
... doglianzç de' Cattolici : alternati” shpra il Vescouato di Osnabrug: Francesi chiedono Filirburg .- wii”ne delle due armate in Alemagna , suoi andamenti , e progressi. Soccorso di Augifflu: campeggiamento nella Slesia , e nella Moruuia .
Piétro Gazgotti, 1681
8
Historia Del Ministerio Del Cardinale Givlio Mazarino Primo ...
47 Campeggiamento dclli efercki belle frontière di Francia. 5p Confulte, e rifolutioni de С api de ¡l' armât a di Spagna^ 60 Congiura fcoperta, per fcc'ider Ma ^arino. 76 Clcmcn^a grande del I{è Cbri,1iani(ßi»o . 77 Caratcna reña leg iermente ...
Galeazzo Gualdo Priorato, 1677
9
Memorie historiche de' monarchi Ottomani, di Giouanni ...
ascendente à ottanta mila buoni Soldati , doue non potesse essere costretto àcombattere àvoglia dell'inimico , mà riceuendolo di fronte,hauesi`e comodo d' azzuffarsi con tutta l'arte,e l'industria, che da vantaggioso campeggiamento ...
Giovanni Sagredo, Sebastiano Bombelli, Leonhard Heckenauer, 1679
10
Haematologica: archivio
Il citoplasma appare intensamente basofilo, omogeneo; del tutto negativo il reperto di « figure di campeggiamento » (vedi fig. la; 2a). b) A carico della serie eritroblastica, tanto la curva che l'indice di maturazione, denunciano tendenza ad un ...
Società italiana di ematologia, 1963

用語«CAMPEGGIAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcampeggiamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tarquinia: rafforzati i servizi di sorveglianza e pulizia presso la …
... i fenomeni tipici di questo periodo dell'anno, quali il campeggiamento abusivo e danni connessi, tra cui l'abbandono dei rifiuti sulle spiagge, ... «L'agone, 8月 14»
2
Caso nomadi a Classe: interviene Antonio Mellini Presidente del …
... una sosta momentanea, carico, scarico rifiuti e non campeggiamento che si tratti di onoratissimi cittadini italiani o esteri oppure rom e zingari. «Ravennanotizie.it, 8月 13»
3
Norvegia, orso polare uccide 17enne: abbattuto
Prima di stabilire una zona di campeggiamento, è di norma necessario mettere in sicurezza l'area e accertarsi che nelle vicinanze non ci sia la ... «Newnotizie, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Campeggiamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/campeggiamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z