アプリをダウンロードする
educalingo
casa di custodia

"casa di custodia"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCASA DI CUSTODIAの発音

casa di custodia


CASA DI CUSTODIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

CASA DI CUSTODIAと韻を踏むイタリア語の単語

agente di custodia · custodia · dare in custodia · dipodia · disodia · ilarodia · innodia · macropodia · melodia · monodia · palinodia · parodia · pentapodia · prosodia · psalmodia · rapsodia · salmodia · teodia · trenodia · tripodia

CASA DI CUSTODIAのように始まるイタリア語の単語

casa · casa chiusa · casa circondariale · casa colonica · casa del padre · casa di correzione · casa di cura · casa di detenzione · casa di Dio · casa di moda · casa di pena · casa di piacere · casa di Pietro · casa di reclusione · casa di riposo · casa di salute · casa di tolleranza · casa madre · casa parrocchiale · casa rurale

CASA DI CUSTODIAのように終わるイタリア語の単語

arcadia · citarodia · claudia · comedia · commedia · concordia · corodia · enciclopedia · esapodia · guardia · mass media · media · multimedia · nannodia · new media · poligono centinodia · sedia · tetrapodia · tragedia · vanguardia

イタリア語の同義語辞典にあるcasa di custodiaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CASA DI CUSTODIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«casa di custodia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«casa di custodia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CASA DI CUSTODIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語casa di custodiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcasa di custodiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«casa di custodia»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

羁家
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

casa de custodia
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

House of custody
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हिरासत में घर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البيت الحاضن
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

домой тюремным
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

casa de custódia
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নির্যাতনে বাড়িতে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

maison de garde
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

rumah tahanan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Freiheits nach Hause
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

親権家
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

양육 가정
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ngarep custodial
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhà giam giữ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பொறுப்புப் வீட்டில்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कोठडीतील घरी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vesayet ev
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

casa di custodia
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pozbawienia wolności do domu
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

додому тюремним
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

acasă privative de libertate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στερητική της ελευθερίας σπίτι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Huis van aanhouding
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

frihetsberövande hem
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

forvarings hjem
5百万人のスピーカー

casa di custodiaの使用傾向

傾向

用語«CASA DI CUSTODIA»の使用傾向

casa di custodiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«casa di custodia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、casa di custodiaに関するニュースでの使用例

例え

«CASA DI CUSTODIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcasa di custodiaの使いかたを見つけましょう。casa di custodiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
*Indice analitico ed alfabetico della Raccolta generale ...
La Guardacturma al momento in cui i condannati si troveranno ai cancelli per uscire ai lavori pubblici, caricherà. le proprie armi in loro presenza, CASA DI CUSTODIA al di fuori e di fronte ai can' celli mcdesrmi. In ogni sera al rientrare de " ...
‎1858
2
Collezione delle leggi dei reali decreti sovrani rescritti ...
Prigioni di Circondario. Casa di custodia per i detenuti per causa civile. Casa di custodia pei condannati a detenzione. Casa di custodia pei semplici imputati. Tutte queste diverse prigioni possono riunirsi in un medesimo locale , destinando a ...
Rosario Ventimiglia, 1839
3
Saggio sul buon governo della mendicità, degli istituti di ...
La guardia d' una casa di custodia debbe distinguersi in esterna ed intana. Quella vuol essere affidata alla pubblica forza , ossia alla milizia : que* sta debbesi attribuire ad un sufficiente numero di carcerieri ( fra noi chiamati soldati di giustizia ) ...
conte Carlo Ilarione Petitti di Roreto, 1837
4
Il «supercarcere» di Ascoli Piceno. Casa circondariale di ...
Fino all'apertura della Casa di Custodia Circondariale Supercarcere di Marino del Tronto, il Forte è stato adibito per oltre 100 anni a carcere giudiziario e per testimonianza di coloro che vi sono stati si è distinto "tra i peggiori d'Italia"57. Il Forte ...
Evangelista Ismaela
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
In primo luogo, l' imputato deve esser depositato, non nelle case di giustizia o nelle prigioni , ma in una semplice casa di custodia. Il primo dovere del giudice di turno del tribunale di distretto che adempie le funzioni di direttore del giuri è di ...
‎1823
6
Rivista di discipline carcerarie e correttive in rapporto ...
Gianoli Carlo Applicate di 2“ classe alla Casa di Custodia di Torino id. id. di Venezia. 19 Del Giudice Luigi id. di 13 classe alle Carceri di Napoli collocato in aspettativa per motivi di salute. \ 20 Durante Cesare Sanitario alle Carceri di Bovino, ...
Martino Beltrani-Scalia, Alessandro Doria, 1881
7
Repertorio universale della legislazione pel regno d'Italia ...
... che prorompe in ingiurie , a contenersi con rispetto Lo minaccia che continuando sarà allontanato dall'udienza e si proseguirà il giudizio senza di lui — Presidente ordina che sia tradotto l'imputato alla casa di custodia se si rende refrattario ...
Italy, 1811
8
Commento al Codice penale italiano
una casa di custodia, sino a che l'Auto- torità competente non revochi il provvedimento, nel qual caso il rimanente della pena è scontato nei modi ordinari. La legge dice — se la pena sia re- itrittwa della libertà personale. In queste parole, e ...
Luigi Majno, 1911
参照
« EDUCALINGO. Casa di custodia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/casa-di-custodia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA