アプリをダウンロードする
educalingo
centralizzante

"centralizzante"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCENTRALIZZANTEの発音

centralizzante


CENTRALIZZANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

CENTRALIZZANTEと韻を踏むイタリア語の単語

abbronzante · agonizzante · autoabbronzante · calzante · danzante · destabilizzante · elettrizzante · fertilizzante · frizzante · imbarazzante · impermeabilizzante · incalzante · rinforzante · rivitalizzante · simpatizzante · sprezzante · stabilizzante · sterzante · totalizzante · vino frizzante

CENTRALIZZANTEのように始まるイタリア語の単語

centrafricano · centraggio · centrale · centralina · centralinista · centralino · centralismo · centralista · centralità · centralizzare · centralizzato · centralizzatore · centralizzazione · centramento · centrare · centrata · centrato · centratore · centrattacco · centratura

CENTRALIZZANTEのように終わるイタリア語の単語

anabolizzante · aromatizzante · cicatrizzante · demoralizzante · erotizzante · estetizzante · galvanizzante · guizzante · ionizzante · necrotizzante · neutralizzante · sensibilizzante · sferzante · sottosterzante · sovrasterzante · sterilizzante · terrorizzante · tranquillizzante · traumatizzante · vitalizzante

イタリア語の同義語辞典にあるcentralizzanteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CENTRALIZZANTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«centralizzante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«centralizzante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENTRALIZZANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centralizzanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcentralizzanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«centralizzante»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

集权
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

centralizador
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

centralizing
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

केंद्रीकृत
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تمركز
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

централизующей
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

centralizadora
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কেন্দ্রিয়
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

centralisateur
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemusatan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zentralisierungs
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

一元化
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

중앙 집중화
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

centralizing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tập trung
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மத்தியத்துவத்தை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

केंद्र
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

merkezleme
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

centralizzante
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

centrowanie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

централизующей
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

centralizator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κεντραρίσματος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sentralisering
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

centraliserande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sentraliserings
5百万人のスピーカー

centralizzanteの使用傾向

傾向

用語«CENTRALIZZANTE»の使用傾向

centralizzanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centralizzante»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、centralizzanteに関するニュースでの使用例

例え

«CENTRALIZZANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcentralizzanteの使いかたを見つけましょう。centralizzanteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gruppi: Una introduzione a idee e metodi della Teoria dei Gruppi
Il nucleo di questo omomorfismo è il centralizzante di e, che per quanto visto in i) ha ordine n. Il risultato segue. <0 Esercizi 35. Un gruppo non può essere prodotto di due sottogruppi tra loro coniugati. [Sugg. se G = HHX, come si scrive x?]. 36.
Antonio Machì, 2007
2
Algebra
i <=i Applicheremo l'equazione delle orbite in particolare al caso G = X e all' azione di coniugio G x G — > G. Sia nel seguito G un gruppo e sia S C G un sottoinsieme. Si definisce il centralizzante di 5 in G come Zs = {x € G ; xs = sx per ogni s ...
S. Bosch, 2003
3
Il Tempio d'Ercole di Sabratha
Il confronto più puntuale per il nostro schema sembra essere con un pavimento da Munzach (Svizzera) (110), che presenta una composizione centralizzante, costituita da cinque cerchi in «Diagonal Verbindung», di cui uno centrale e quattro ...
Giacomo Caputo, 1984
4
Fondamenti di teoria dei gruppi ...
Sulla caratterizzazione di alcuni gruppi mediante il centralizzante di un elemento di periodo 2. Negli ultimi tempi, mediante l'uso della teoria dei caratteri, si è giunti a caratterizzare alcuni gruppi non risolubili (in particolare i gruppi lineari) ...
Guido Zappa, 1970
5
Monografie Matematiche
Infine, sia il normocentro N legato ai sistemi fondamentali F e F' . Se a è in F, si ha che a è in N, perchè F<N, quindi il centralizzante di N è contenuto in N(a). Viceversa, N essendo il centro di N(a), si ha che il centralizzante di N contiene ...
Consiglio nazionale delle ricerche (Italy), 1965
6
Teoria delle Equazioni e Teoria di Galois
... esistono rappresentanti delle classi di coniugio che non appartengono a Z Per tali elementi g, Findice del centralizzante [G : G è diverso da 1 e quindi è diviso da p. Consideriamo l'equazione delle classi di G: |G| I |Z<G)| + 2 [G : G<g>t ...
Stefania Gabelli, 2008
7
Dissertazione sul fine delle cose create relativamente ...
centralizzante , e coadiuvanla guariliuo ; e'l terzo di direttivo guarenziente ' ed istruttivo guarilivo , idem nutriente e centralizzante gqarìtióo , ed idem coadiuvante guaritivo. “ vero che l' esercizio del potere; sotto i suoi due notati aspetti , eleva ...
Pietrantonio Deporcellinis, 1842
8
Algebra Lineare e Geometria:
Le definizioni di centralizzante e di centro sono ai punti 2.2.23 e 2.2.24. Proposizione 2.3.22. Sia x ∈ G. Lo stabilizzatore di x, relativo all'azione di coniugio, `e il centralizzante di x. Il nucleo della rappresentazione ρ associata `e il centro di G.
Nicola Rodinò, 2013
9
Glossario di matematica
... un piano nel quale sia introdotto un > sistema di riferimento (cartesiano); il > prodotto cartesiano di due insiemi è l'insieme i cui elementi sono le coppie ordinate di elementi dei due insiemi ecc. centralizzante di un elemento g in un > gruppo ...
Daniele Gouthier, 2003
10
Lo spirito europeo. Dialoghi con 21 pensatori contemporanei
Fu infatti Karl Barlh a insegna/mi per primo che il soggetto non è un maestro centralizzante ma piuttosto un discepolo o un uditore di un linguaggio più grande di sé. A un livello culturale più ampio, dobbiamo anche essere cauti nel prestare  ...
Richard Kearney, 1999

用語«CENTRALIZZANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcentralizzanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LUIGI CADORNA: SACRIFICATO PER ALLONTANARE L'IMPERO …
... ovvero cercando motivi per liberarsi dal potere centralizzante che si presentava all'orizzonte, ovvero una possibile nuova regnanza con Vittorio Emanuele III. «Secolo Trentino, 7月 15»
2
Milan Manifesto: ultima chiamata alla sostenibilità per 10.000 imprese
In questo nuovo modello di business la sostenibilità diventa forza centralizzante e propulsiva dell'efficienza e del guadagno dell'impresa stessa. Non ci si ... «greenews.info, 4月 15»
3
Chiara Lubich: aperta oggi la causa di beatificazione
E la prova, oggi, di questo amore centralizzante e attraente, l'abbiamo davanti agli occhi in quel “popolo” dei credenti che nel giro di pochi anni si unirono a lei ... «la VOCE del TRENTINO, 1月 15»
4
ALLUVIONE GENOVA/ Fa più danni l incuria o il centralismo di Renzi?
Tutte le risposte ai problemi che vengono da lui e dai suoi ministri sono di tipo centralizzante. Per ogni questione aperta la medicina è sempre la stessa: più ... «Il Sussidiario.net, 10月 14»
5
Riforma: "sciogliere la Polizia Locale". Proposta shock del …
... prossima riduzione delle autonomie previste dal titolo V della Costituzione, la forma di Stato centralizzante è quella attualmente ritenuta più idonea al paese, ... «Piemmenews, 8月 14»
6
Invisibili e Visibili
Che il blog Direttore è, e rimane la nave ammiraglia centralizzante le dispersioni dei commentatori di tutti i mari e di tutti laghi. Per cui dichiaro il cambiamento di ... «Vanity Fair.it, 2月 14»
7
Tribunale di Modica un caso felicemente risolto
Il cuore della vecchia e gloriosa contea si spaccava negli anni Venti del Novecento per un disegno politico più centralizzante e mirato. Incoraggiato da una ... «RagusaNews, 9月 13»
8
Conflitto Stato-Regioni: una causa ogni due giorni
... come questo di crisi economica e un Stato più centralizzante sul piano della finanza pubblica le Regioni sono state maggiormente toccate ed hanno reagito». «Il Sole 24 Ore, 1月 13»
9
Franco Gallo eletto presidente della Corte Costituzionale
La mia interpretazione è che in un momento di crisi economico-finanziaria in cui lo Stato tende ad essere più centralizzante è chiaro che ha toccato gli interessi ... «L'Huffington Post, 1月 13»
10
Bolzano. Provincia difende la Durp contro il Governo: “A rischio le …
Con la riforma centralizzante dello Stato il calcolo di reddito e patrimonio cambierebbe radicalmente per gli altoatesini: ad esempio, nel sistema Durp la prima ... «Quotidiano Sanità, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. Centralizzante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/centralizzante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA