アプリをダウンロードする
educalingo
chiavica

"chiavica"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCHIAVICAの発音

chia · vi · ca


CHIAVICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCHIAVICAはどんな意味ですか?

メインズ

下水道とは、一般的に人為的な活動から、地下水や排水を収集し、処分する地下地下地下パイプラインをいう。 パイプラインは一般的に無料で動作します。 特別な区域では、提供される住居の高度測定に応じて、その運転は圧力を受ける可能性がある。

イタリア語辞典でのchiavicaの定義

辞書の中のキアビカの定義は下水道であり、汚水の排出である。 Chiavicaはまた、周辺の畑の排水を河川や運河に排出するために使用される油圧システムです。

CHIAVICAと韻を踏むイタリア語の単語

america · angelica · classifica · clinica · critica · domenica · elettronica · erica · estetica · fabrica · fica · informatica · modifica · musica · politica · replica · repubblica · scarica · tecnica · veronica

CHIAVICAのように始まるイタリア語の単語

chiavaccio · chiavacuore · chiavaio · chiavaiolo · chiavarda · chiavardare · chiavare · chiavaro · chiavata · chiavata ciulata · chiave · chiavello · chiavetta · chiavi in mano · chiavistello · chiavo · chiazza · chiazzare · chiazzarsi · chiazzato

CHIAVICAのように終わるイタリア語の単語

asiatica · basilica · carica · ceramica · classica · dedica · fisica · grafica · in pratica · logistica · matematica · medica · mica · nautica · pica · plastica · pratica · presidente della repubblica · simpatica · verifica

イタリア語の同義語辞典にあるchiavicaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CHIAVICA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«chiavica»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«chiavica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHIAVICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chiavicaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのchiavicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«chiavica»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

下水道
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

alcantarilla
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sewer
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الصرف الصحي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сточная труба
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

esgoto
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নর্দমা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

égout
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pembetung
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Abwasserkanal
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

下水道
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

하수
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kalen
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cống
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாதாள சாக்கடை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

झाकलेले
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lağım
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

chiavica
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kanał ściekowy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

стічна труба
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

canal
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπόνομος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

riool
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

avlopp
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kloakk
5百万人のスピーカー

chiavicaの使用傾向

傾向

用語«CHIAVICA»の使用傾向

chiavicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chiavica»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、chiavicaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CHIAVICA»の引用

chiavicaという言葉で有名な引用文や文章
1
Jay Cocks
Bruce Springsteen è la sublimazione del topo di chiavica di una agonizzante città del New Jersey; e si muove con una boria che è in parte residuo di presenza scenica in parte spavalderia da marciapiede.

«CHIAVICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からchiavicaの使いかたを見つけましょう。chiavicaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raccolta d'autori, che trattano del moto dell'acque
C ap. A Sermide miglia uno e mezzo più di Cotto - p. 8. o IX. A Calto miglia 4 e mezzo inferiormente a Sermide p. 1. 3 Alla Chiavica della Ca rofla miglia 3 lontana - p. 6. 1 A Figaròlo miglia 2 più inferiore - - - o. 8. o Alla Chiavica Pilaftrefe  ...
‎1770
2
L'idraulica pratica ragionata ... (opera pubblicata in ...
il Regio Magistrato, tutte le mie scritture potevano far fede, che non si paragouava, che lo sbocco dell' acque basse alla chiavica Ronconi collo sbocco immediato in Olio, quando riceveva. Quello era sempre più alto di questo, quantunque le ...
Gioseffo Mari, 1820
3
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
141 3 Alla chiavica della Ca rossa miglia 175 . .' '. . . , ,, 14: 7 Alle Quadrelle miglia 177 . . . . . . ', ~. . . . ,, 14 : xc Alla chiavica Pilastrese miglia 177 5 . . . . . . . . ,, 14: 10 A Occhiohello miglia 184 g . . . . . . . . . . . ,, 15 : 7 Al ponte di Lagoscuro miglia ...
Bernardino Zendrini, Agostino Nini, 1823
4
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
9: Serie di scritture, e relazioni concernenti il regolamento delle acque delle tre provincie di Bologna, Ferrara, e Romagna. chiavica p. 3. 11. o. ove si ebbe il fondo p. 3. 16. o, p. 4. o, p. a. 4. o,' p. 1. 6. o. p. 1. 4. o. il fondo di Panaro viene ad  ...
‎1824
5
Delle acque correnti e relazione per la diversione de fiumi ...
Anzi sarà bene, che stieno parimente chiuse le porto dell' altra chiavica presen te , acciocchè , penetrando qualche poco di torbida per le prime , noa si e- stenda, che nel piccolo tratto del canal nuovo, e se ne possano levare facilmente a ...
Bernardino Zendrini, 1823
6
Serie di scritture, e relazioni concernenti il regolamento ...
chiavica p. 3. n. o. ove si ebbe il fondo p. 3. io. o, p. 4. 0> P- 2- 4- 0» p. 1. 6. o. p. ì. 4- 0. ^ fondo di Panaro viene ad essere più alto dì detta soglia Pilastrese nuova p . 5. 4. o , p. 5. 2. o, p. 6. io. o, p. 6. 8. o, p. 7. io. o. fra le quali misure, la media ...
‎1824
7
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
chiavica p. 3. n. o. ove si ebbe il fondo p. 3. io. o, p. 4- o, p. a. 4- o» S. i. 6. o. p. i. 4 . o. il fondo di Panaro viene ad essere più alto di etta soglia Pilastrese nuova p. 5. 4. o , p. 5. a. o, p. 6. io. o, p. 6. 8. o, p. 7. io. o. fra le quali misure, la media del ...
Francesco Cardinali, 1824
8
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
... che s incontrerebbero nella esecuzione di questo progetto , basta sol tanto l' osservare la pianta , per vedere che la minor difficoltà sarebbe quella di dover tagliare in quattro luoghi la collina per dove passar dovrebbe la chiavica dalla parte ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1826
9
Leggi e fenomeni, regolazioni ed usi delle acque correnti di ...
co della Chiavica della Lama in R (5). Quest'Alveo escavato servirà di Porto , dandosi per interamente perduto quello del Candiano, che fin'ora ha servito. ' III. Si taglierà il Canal Panfilio alla sinístra nella rivolta della Darsina in Q, (6) e li fidata ...
Bernardino Zendrini, 1741
10
Delle acque correnti, e relazione per la diversione de'fiumi ...
Bernardino ZENDRINI (Professor of Mathematics at Venice.) Alla chiavica Pilastrese' . . . . . . . . . . . -,, 15. I. o ' A Occhiobello o o o. o i' o . o o o' o o 'o o o o ' ” 14..' 'On 8 Al ponte di Lagoscuro . . . . . . .~ . .- . . ,,~ 14. o.' 0 Alla chiavica di Racoan ...
Bernardino ZENDRINI (Professor of Mathematics at Venice.), 1823

用語«CHIAVICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchiavicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sabina Guzzanti e La Trattativa: "Non dobbiamo avere paura di …
Gli italiani sono ridotti a una chiavica, privi di vitalità". Lo schock provocato dal referendum greco è stato positivo? "Credo di sì, ma la punizione ... «Blog di Beppe Grillo, 7月 15»
2
Microsoft rilascia una Facebook SDK per lo sviluppo di app per …
E per favore, nella richiesta scrivete di non farla come quella chiavica per Android, per il quale sono stati costretti a tirare fuori la versione lite ... «HDblog, 7月 15»
3
IGN Bio: Alessandro Zampini
... gran parte del merito è dovuto al clan dei Tapiri Sputafuoco e alla loro infinita pazienza (perché gioco tanto, ma rimango una chiavica), ma il ... «IGN Italia, 7月 15»
4
VIDEO De Magistris: sarò anche una chiavica ma sono uomo libero …
Il sindaco Luigi De Magistris, ripreso in diretta, non le manda a dire al Partito Democratico: «Non me ne frega un c... del Pd» ha detto il primo ... «Campanianotizie, 7月 15»
5
MORTA NEL 2001
Seminascosta tra i rovi, adagiata sul fondo della chiavica, in golena, tra Torricella del Pizzo e Motta Baluffi. La borsetta appoggiata sul muretto, ... «Gazzetta di Mantova, 7月 15»
6
Muore nel fosso con la Vespa, barista 33enne ritrovato 12 ore dopo
Ma la moto è finita contro il sostegno in cemento di una chiavica di irrigazione. Nel fosso, pieno d'acqua Matteo si deve essere aggrappato alla ... «Gazzetta di Mantova, 6月 15»
7
Vincenzo il fantasma
... non ce l'ha sennò è una chiavica». Dove potrebbe affiggere il pedagogico oltre che sgrammaticato motto? Forse in tutte le scuole campane, ... «L'Espresso, 6月 15»
8
Appalti, Romano: “Come al solito solo chiacchiere di convenienza …
Un'altra “chiavica” di bando e progettazione. Costoso , con sprechi e privo di utilita' per buona parte.Caro Sindaco a Bellona c'e' pure chi affronta i problemi del ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, 6月 15»
9
Ex poligono di tiro “Pian della Chiavica” trasferito a Tarquinia
Tarquinia - L''Agenzia del demanio ha trasferito a titolo gratuito al comune di Tarquinia (Vt) l'ex Poligono di tiro “Pian della Chiavica”, in località ... «Tuscia Web, 6月 15»
10
Niente Fiorentina per Immobile, l'attaccate pensa al Napoli: "Un …
Un anno buono con ventura (così come l'indolente cerci) e vive di rendita questa chiavica... 21/06 20.37 HatueyPurtroppo le notiie ora sono ... «Fiorentina.it, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Chiavica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/chiavica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA