アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colluvie"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOLLUVIEの発音

col · lu · vie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLLUVIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOLLUVIEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«colluvie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcolluvieの定義

辞書の中のcolluvieの定義は汚れの大量、汚れの蓄積です。 Colluvieも大量です。 コンジェリー:a c。 不運、ナンセンス

La definizione di colluvie nel dizionario è massa di sporcizia, accumulo di lordura. Colluvie è anche grande quantità; congerie: una c. di sciagure, di sciocchezze.


イタリア語辞典で«colluvie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLLUVIEと韻を踏むイタリア語の単語


B-movie
B-movie
beach movie
beach movie
cult movie
cult movie
euforbia delle ferrovie
euforbia delle ferrovie
home-movie
home-movie
illuvie
il·lu·vie
ingluvie
in·glu·vie
instant-movie
instant-movie
proluvie
pro·lu·vie
retrovie
retrovie
road-movie
road-movie
tranche de vie
tranche de vie
tv-movie
tv-movie
vie
vi·e

COLLUVIEのように始まるイタリア語の単語

colloquialismo
colloquialità
colloquiare
colloquio
collora
collosità
colloso
collotorto
collottola
colludere
collusione
collusivamente
collusivo
collusore
collusorio
collutorio
colluttare
colluttazione
colluviale
colma

COLLUVIEのように終わるイタリア語の単語

barbie
boogie
brasserie
cookie
die
economie
fantasie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
macie
memorie
poesie
serie
sie
storie
superficie
zombie

イタリア語の同義語辞典にあるcolluvieの類義語と反意語

同義語

«colluvie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLLUVIEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colluvieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcolluvieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«colluvie»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

colluvie
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

colluvie
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

colluvie
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

colluvie
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

colluvie
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

colluvie
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

colluvie
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

colluvie
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

colluvie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

colluvie
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

colluvie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

colluvie
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

colluvie
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

colluvie
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

colluvie
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

colluvie
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

colluvie
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

colluvie
70百万人のスピーカー

イタリア語

colluvie
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

colluvie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

colluvie
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

colluvie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

colluvie
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

colluvie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

colluvie
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

colluvie
5百万人のスピーカー

colluvieの使用傾向

傾向

用語«COLLUVIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«colluvie»の使用頻度を示しています。
colluvieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colluvie»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLLUVIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«colluvie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«colluvie»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、colluvieに関するニュースでの使用例

例え

«COLLUVIE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcolluvieの使いかたを見つけましょう。colluvieに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
61 ; colluvie gastrica, suoi segni e cura, pag. 62, 65; colC 65 ; varietà di colluvie, pag. 66. COLOBOMO, add.; mulilus: raccorciato da mutilazione. Q COLOCASIA, a. f.; aruni colocasia: specie di pianta del genere are; perenne ; la sua radice ai ...
‎1831
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
COLLUVIE. collette; sicché la sentenza del Puoli cade a terra, e questa voce non è iù barbara nel significato in che accolsero l' ab. Manuzzi e il Fan- fani. Il Vocab. del Manuzzi fini di stamparsi nel 1840, quello del Puoti cominciò nel 1845, ...
Prospero Viani, 1858
3
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
L' idrotorace è la sierosa colluvie nell' esterna superficie o costale o polmonare, o nella cavità della pleura; che raramente è primaria, e che quasi sempre è consecutiva alla pleuro-pneumonite. E l'esalazione, che l'assorbimento predomina, ...
‎1860
4
Delle Ritenzioni. Parte I.
Convengono alla colluvie putrìda delle prime vie, segnatamente d'acirla qualità, il decotto di tamarindi unito all' infusione acquosa di rabarbaro ed al1' acqua di menta. A quest' ultima ancor sola si combina con vantaggio lo spirito di nitro ...
‎1832
5
Dizionario compendiato delle scienze mediche prima ...
60. COLLOQUINTIDA; vedi cocooumrma. COLLUTORIO, mz:dicamento liquido per la bocca, t. V, pag. 60. COLLUVIE, immondizie gastrointestù mali, t. 7, pag. 60 ; suoi sintòmi secondo Selle, pag. 61 ;, colluvie gmtrica, suoi segni e cura, pag.
Mose Giuseppe Levi, 1831
6
Istituzioni di medicina pratica dettate da Giovanni Battista ...
Non istarò qui a disputare in quanti e quali modi questa colluvie possa formarsi nel cervello , essendocbè penso che ciò in parte sia stato spiegato nella patologia gencrale , e in parte verrà più opportunamente spiegato, quando tratteremo ...
Giovanni Battista Borsieri, Raimondo Pellegrini, 1840
7
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
„ peristaltico nel sistema della bile: dalla colluvie „ biliosa portata al suo. missimo grado di nocevo- „ lezza e preparata innanzi allo sviluppo della feb- ,, bre , e passata nelle seconde vie: infine dalla flo- „ gosi , che attaccato abbia il plesso ...
‎1826
8
Delle osservazioni medico-pratico meteorologiche intorno ...
E per verità quanto comune , e coftante era la prefenza della colluvie verminofa nella più parte degli ammalati nell'invernata prefente • altrettanto varia era l' indole delle fteffe Febbri nei fingoli ammalati. 18. Quindi in alcuni la Febbre era ...
Jacopo Penada, 1802
9
Opere vogari di Leon Batt: Della vita e delle opere di L.B. ...
... mescolasi in quel fastidio, sur- gonvi altercazioni, vedesi da lunge tumulto, odonsi voci e parole pazze, odiose, bruttissime. Concorre la plebe e biasima chi più erra, e sempre, da' savi e da' men savi, per più rispetti, in quella colluvie (c) ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1843
10
Nuova Enciclopedia popolare
La mancanza della febbre, e la cessazione di essa dopo le ventiquattro e trenta ore varranno a far distinguere la semplice colluvie gastrica dalla febbre dello stesso nome. La lingua mucosa, ma non rossa sui margini, non secca ne scrcpolata, ...
‎1846

用語«COLLUVIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolluvieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nel silenzio Dio parla al cuore dell'uomo
L'uomo della civiltà mediatica è assalito da una colluvie di messaggi, notizie, suoni nonché frastuoni, al punto che il silenzio per molti diventa ... «Riviera24.it, 5月 15»
2
La legge 178/51 ed i self styled orders
... è sorta una colluvie di ordini così detti liberi ed indipendenti o si sono riesumati di quelli già estinti, Ordini tutti che, a scopo prevalentemente ... «Leggi Oggi, 3月 14»
3
Ritratti di donne/ Donn'Anna viceregina gelida e sensuale
Pietro Giannone scrisse che morì di una malattia che la rese «schifosa per la colluvie di pidocchi». Tifo petecchiale, sembra. Donn'Anna fu ... «Il Mattino, 12月 12»
4
La «verità» dei mass media e la realtà degli avvenimenti
Uno può dire: non c'è mai stata colluvie di notizie trasmesse come oggi attraverso quotidiani, settimanali, programmi radio e tv, siti internet. «il Giornale, 9月 07»

参照
« EDUCALINGO. Colluvie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/colluvie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z