アプリをダウンロードする
educalingo
colonialista

"colonialista"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCOLONIALISTAの発音

co · lo · nia · li · sta


COLONIALISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOLONIALISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcolonialistaの定義

辞書の植民地主義の最初の定義は植民地主義の支持者である。 植民地主義者のもう一つの定義は、植民地問題の専門家である学者である。 植民地主義者は植民地主義者でもあります。


COLONIALISTAと韻を踏むイタリア語の単語

analista · capitalista · ciclista · commercialista · evangelista · federalista · finalista · generalista · giornalista · idealista · lista · minimalista · motociclista · naturalista · normalista · realista · socialista · solista · specialista · surrealista

COLONIALISTAのように始まるイタリア語の単語

colon · colonia · coloniale · colonialismo · colonialistico · colonico · colonizzabile · colonizzare · colonizzato · colonizzatore · colonizzazione · colonna · colonna vertebrale · colonnare · colonnata · colonnato · colonnella · colonnello · colonnetta · colonnina

COLONIALISTAのように終わるイタリア語の単語

ambientalista · antiimperialista · automobilista · carlista · centralista · criminalista · editorialista · formalista · imperialista · materialista · mercantilista · monopolista · nazionalista · paternalista · personalista · pugilista · regionalista · semifinalista · sindacalista · stilista

イタリア語の同義語辞典にあるcolonialistaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«COLONIALISTA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«colonialista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«colonialista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COLONIALISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colonialistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcolonialistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«colonialista»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

殖民主义
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

colonialista
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

colonialist
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उपनिवेशवादी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مستعمر
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

колонизатор
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

colonialista
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উপনিবেশের উপরে অধিরাজ্যের মালিকানামতাবলংবী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

colonialiste
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

penjajah
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kolonialist
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

植民地主義
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

식민지 주의자
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

colonialist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thực dân
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

காலனிய
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

colonialist
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sömürgeci
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

colonialista
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kolonialista
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

колонізатор
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

colonialist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αποικιοκράτης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kolonialistiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kolonialis
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kolonialis
5百万人のスピーカー

colonialistaの使用傾向

傾向

用語«COLONIALISTA»の使用傾向

colonialistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colonialista»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、colonialistaに関するニュースでの使用例

例え

«COLONIALISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcolonialistaの使いかたを見つけましょう。colonialistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
l'umana Aventura
COLONIALISTA. Olii *fs Anatolij Gladilin TRE RACCONTI IL «ZAP0R0ZEC» SU STRADA. sere contestata, sebbene io trovi che ha un merito sostanziale. Il fatto è che Okig- bo è un poeta talmente affascinante, capace di tale magica seduzione  ...
2
MPAIAC/ Red. M. Albano Canarie: Il Colonialismo Dimenticato
che non ha altre fonti d'informazione che quelle della Spagna fascista e colonialista dettate dal proprio ministero dell'Informazione, naturalmente al servizio degli interessi coloniali di Madrid e dei suoi alleati imperialisti internazionali.
3
Il tragediometro e altri racconti
Helene Paraskeva. Il colonialista urlava e sputava parolacce e maledizioni immonde contro tutti. I vicini scesero nel cortile e noi ragazzini tornammo alla serra incuriositi. Ma Geco resisteva. Cantava e fissava il sottufficiale mentre le onde di ...
Helene Paraskeva, 2003
4
La critica postcoloniale: decolonizzazione, capitalismo e ...
Bhabha interpreta la funzione dello stereotipo colonialista sul modello del feticcio freudiano. Infatti, l'onnipresenza dello stereotipo colonialista nella coscienza occidentale, come il feticcio per Freud, rende evidente la traccia di una perdita, ...
Miguel Mellino, 2005
5
La guerra lirica: il dibattito dei letterati italiani ...
... colonizzazione italiana in Africa. La necessità di quella conquista, infatti, giungeva quando l'ideologia colonialista pareva ormai matura, aninfatti, giungeva quando l'ideologia colonialista pareva ormai matura, anche grazie all' impegno ...
Antonio Schiavulli, 2009
6
I conti con la storia: Per capire il nostro tempo
Il. colonialista. Tocqueville. Prima ancora dell'America, nel cuore di Tocqueville ci fu l'Algeria. E questo sentimento durò a lungo. «Con ogni probabilità dichiareremo guerra ad Algeri» scriveva lo studioso, nell'ottobre del 1828, al cugino Louis ...
Paolo Mieli, 2013
7
La Civiltà cattolica
... va meditato e di grande attualità, poiché la tentazione colonialista o neo- colonialista è, purtroppo, una componente dello spirito umano. [E Castelli] Biografia ADOLFO L'ARCO, Don Rua a servizio dell'amore. Torino, Gribaudi, 1971, 16', 220 ...
‎1971
8
Fronte Regionalista Corso: Man Bassa su un'Isola
Questa, erede dell'amministrazione genovese, che era anch'essa colonialista, e dei dittatori militari che si sono succeduti durante e dopo la conquista, è segnata da questo peccato originale di essere imposta, sovrapposta, paracadutata, ...
‎1974
9
Memorie con-divise popoli, stati e nazioni nel mediterraneo ...
Impiegando una distinzione analitica, introdotta dal sociologo egiziano Anouar Abdel-Malek, parla di una concordanza del nazionalismo anticoloniale con il pensiero colonialista sul livello tematico, a dispetto di una forte contraddizione sul ...
A Cura Di Paolo Branca E Marco Demichelis, 2013
10
Gli arabi
La stampa colonialista aggredì la proposta, paventando l'apertura della Francia all'alluvione dell'islamizzazione elafine dell'Algeria francese. I dibattiti alla camera scatenarono proteste nellepiazze algerine e scontri fra isostenitori ...
Eugene Rogan, 2012

用語«COLONIALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolonialistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pino Daniele al Premio Alda Merini di Catanzaro nella poesia di …
... trappole preparate con cura dall'armata colonialista e intellettualista borghese, che immagina in modo psicotico e demente di dover cacciare ... «La Prima Pagina, 7月 15»
2
QUI' GIACE SYRIZIA
Non solo è di tipo neo-colonialista, e nessuno può dire il contrario, ma soprattutto contiene alcune formule e giri di parole che gli danno un'aria ... «Come Don Chisciotte, 7月 15»
3
Il Giappone non è più pacifista ok alle missioni militari all'estero …
... un Giappone che sembra discostarsi dalle politiche seguite nel dopoguerra senza aver fatto del tutto i conti con il suo passato colonialista. «Fanpage, 7月 15»
4
Notizie News: Terrorismo islamico, isis, guerra santa neo nazista
Terrorismo islamico, isis, guerra santa neo nazista. Il mostro è nata per errori di calcolo del passato, con la logica neo colonialista di sempre. «Notizie news, 7月 15»
5
Rossano, a Policoro per dire no alle trivelle di Renzi
... l'autorizzazione a trivellare il fondo marino e ad il suolo per la ricerca degli idrocarburi sia uno sciagurato atto colonialista del Governo Renzi ... «Ecodellojonio, 7月 15»
6
Indro Montanelli colonialista comprò una 12enne abissina: “era un …
abissina -Redazione- C'è un episodio nella vita di Indro Montanelli poco noto e ancor meno pubblicizzato. Una notizia che si preferisce ignorare, imbarazzante ... «Articolotre, 7月 15»
7
Bolivia, Fusaro: “Un fronte con Francesco contro il nuovo …
Il Papa ha rivolto un duro monito contro la logica colonialista. Secondo lei oggi viviamo in una fase da nuovo colonialismo? «Sì. Il nuovo ... «Intelligonews, 7月 15»
8
Sicilia zavorra d'Italia? E' l'esatto contrario. La bufala di Libero
Sì, questo razzismo colonialista ha fatto risorgere il Separatismo. Perché la Sicilia non ha alternativa, perché è l'Italia, fallita, la zavorra della ... «La Voce di New York, 7月 15»
9
Pietrasanta, Survival contro la mostra di Jimmy Nelson sui popoli …
E se le sue immagini sembrano provenire dal XIX secolo, forse è perché lo sono davvero: echeggiano una visione colonialista che è ancora ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 7月 15»
10
Integrazione razziale: l'Italia ei modelli critici
Questo modello pone le sue radici nella visione colonialista europea e si manifesta nella neutralità dello stato di fronte alle etnie che lo ... «iMille, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Colonialista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/colonialista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA