アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comba"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOMBAの発音

com · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOMBAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«comba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcombaの定義

辞書のcombaの定義は、山脈に囲まれた細長い谷です。

La definizione di comba nel dizionario è valle allungata e stretta circondata da una catena di monti.


イタリア語辞典で«comba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMBAと韻を踏むイタリア語の単語


a prova di bomba
a prova di bomba
autobomba
au·to·bom·ba
barba di Becco a tromba
barba di Becco a tromba
bomba
bom·ba
catacomba
ca·ta·com·ba
colomba
co·lom·ba
fromba
fromba
oltretomba
ol·tre·tom·ba
palomba
pa·lom·ba
romba
rom·ba
sassotromba
sas·so·trom·ba
saxotromba
saxotromba
spiritromba
spi·ri·trom·ba
spirotromba
spirotromba
superbomba
su·per·bom·ba
telebomba
te·le·bom·ba
tomba
tom·ba
tornare a bomba
tornare a bomba
tromba
trom·ba

COMBAのように始まるイタリア語の単語

comatoso
combaciamento
combaciante
combaciare
combat vest
combattente
combattentismo
combattentistico
combattere
combattersi
combattimento
combattitore
combattività
combattivo
combattuto
combinabile
combinabilità
combinare
combinarsi
combinata

COMBAのように終わるイタリア語の単語

alba
amba
ameba
ba
baba
bamba
bimba
caramba
cimba
cordoba
cuba
gamba
in gamba
macumba
mamba
marimba
rumba
samba
sottogamba
stramba

イタリア語の同義語辞典にあるcombaの類義語と反意語

同義語

«comba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMBAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語combaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcombaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«comba»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

京信通信
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Comba
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

comba
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कोम्बा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كومبا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Комба
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

comba
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Comba
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Comba
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Comba
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

comba
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コンバ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Comba의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Comba
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Comba
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

comba
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

comba
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

comba
70百万人のスピーカー

イタリア語

comba
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Comba
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Комба
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

comba
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Comba
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Comba
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Comba
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Comba
5百万人のスピーカー

combaの使用傾向

傾向

用語«COMBA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«comba»の使用頻度を示しています。
combaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comba»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMBA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«comba»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«comba»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、combaに関するニュースでの使用例

例え

«COMBA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcombaの使いかたを見つけましょう。combaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La questione religiosa discorso di Emilio Comba
Emilio Comba. LA La" 62} QUESTIONE RELIGIOSA DISCORSO DI ÈME—.10 COMBA. Où en arriverez-vous? Au règne de I' Évangile. Si vous avez un plus noble idéal, diles-le; si vous n'avez rien à meure à la place, ne jouez pas le triste rôle ...
Emilio Comba, 1869
2
Dizionario generale geografico-statistico degli Stati Sardi
COMBA (La). Fr. d'Aosta, nel mand. e prov. d'Aosta. COMBA (Rivo della). Sorge alle falde del monte Rouhinous , scorre fra il Testelta e l'Andrecias , e si versa nel Varo, alla destra. COMBA (La). Fr. di S. Didero, nel mand. di Bussoleno, ...
Gugl Stefani, 1835
3
Contadini, signori e mercanti nel Piemonte medievale
8 Comba, Il primo incastellamento cit.; A. A. Settia, La struttura materiale del castello nei secoli X e XI. Elementi di morfologia castellana nelle fonti scritte dell' Italia settentrionale, in «Bollettino storico-bibliografico subalpino», LXXVII (1979), pp.
Rinaldo Comba, 1999
4
Italiani nel sistema solare
... U LA TRICOMI QUARENGHI ENRICOCARUSO TIEPOLO THOMAS AQUINAS SERAFINOZANI CELLE'I'I'I PAGLIARINI GUIDO LONEOS Elst Comba ODAS LONEOS Comba LONEOS Comba LONEOS Elst Comba Comba Comba LONEOS ...
Michele T. Mazzucato, 2008
5
Pavia alla fine del Duecento: Una società urbana fra ...
Eserciti e guerre nell'Italia comunale, a cura di P. GRILLO, Soveria Mannelli 2011 R. COMBA, Gli alberi daforaggio nell'economia rurale dellapianura allafine delMedioevo, in ID., Contadini, signori e mercanti nelPiemonte medievale, pp.
Bertoni Laura, 2013
6
Sarà così lasciare la vita?
Alla nudità della morte posso prepararmi o posso tentare di dimenticarla. Forse mi sarà concesso di dimenticarla, forse no»1. Ho scelto di iniziare con queste parole poetiche e intense anche per ricordare Letizia Comba, che avevo conosciuto ...
Livia Crozzoli Aite, 2001
7
"Che Dio voglia o non voglia" : Retorica, epica e pensiero ...
Come si nota, i personaggi sono sempre gli stessi; per trovare altri riscontri si veda Emilio Comba e le sue critiche (che sollevarono un aspro dibattito) Lezioni sulla origine de' Valdesi del 1877, in particolare quel ch'egli scrive di Jean Léger,  ...
Fulvio Trivellin
8
Storia di un territorio rurale. Vigne e vini nell'Oltrepò ...
Comba R., Il territorio come spazio vissuto. Ricerche geografiche e storiche nella genesi di un tema di storia sociale, in «Società e storia», Milano, 1981, pp. 1- 27. Comba R., Industria rurale e strutture agrarie: il paesaggio del Pinerolese nella ...
Luciano Maffi, 2010
9
Il crogiolo della consapevolezza
I. La moralità, a cura di A. S. Comba, Lulu, Raleigh 2010, seconda ed. (ed. orig. Lulu.com, Morrisville 2009). Buddhaghosa, Visuddhimagga. Il sentiero della purificazione. Vol. II. La concentrazione, a cura di A. S. Comba, Lulu, Raleigh 2010, ...
Antonella Serena Comba
10
La vita del Buddha dal concepimento al Risveglio
Antonella Serena Comba. 2 Majjhimanikàya, I (Mulapannàsa), III ( Opammavagga), Sutta 26, (Ariyapariyesanàsutta); PTS: I, 163. Le stesse parole sono ripetute in Majjhimanikàya, I (Mulapannàsa), IV (Mahàyamakavagga), Sutta 36 ...
Antonella Serena Comba

用語«COMBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcombaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scuola estiva di preistoria A Belvì un tuffo nel passato remoto …
E ancora, il docente di antropologia delle religioni di Torino, Enrico Comba, il professor Dragos Gheorghiu dell'Università della Romania, ... «L'Unione Sarda, 7月 15»
2
Torneo femminile a Borgiallo - Sport - La Sentinella del Canavese
laboroi, invece nel B: l'Insonia, Bar Nazionale, Comba e Bar Cabosse. I turni eliminatori terminano alle ore 16,30 Alle 17 si svolgono le ... «La Sentinella del Canavese, 7月 15»
3
Campionato Italiano XCO, Plan de Corones MTB Race e Coppa …
Il resto degli atleti del Team, domenica 19, sarà a Bricherasio (TO) dove si terrà la 'GF Comba Oscura' ottava prova di Coppa Piemonte MTB. «SoloBike.it, 7月 15»
4
GF LA COMBA OSCURA: TANTE NOTIZIE SULLA GARA DI …
Domenica 19 luglio si terrà a Bricherasio (TO) la GF Comba Oscura, ottava prova di Coppa Piemonte MTB. Abbiamo intervistato Davide Turina ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, 7月 15»
5
Grande successo per la tradizionale festa Alpina a Montebracco
I numerosi partecipanti alla manifestazione, tra cui anche l'Assessore Comunale Comba Silvio in rappresentanza dell'intera amministrazione ... «TargatoCn.it, 7月 15»
6
Street Fighter V vedrà l'arrivo di nuovi costumi nei mesi dopo il …
Dahlgren ha spiegato che proprio come avvenuto con Street Fighter 4, la società nipponica distribuirà a lungo termine diversi capi di vestiario dedicati ai comba. «Ludomedia, 7月 15»
7
Perrero. Passeggiate storiche
Sabato 1 agosto, Bobbio Pellice, “ Dal centro alla Comba dei Carbonieri”, sabato 8 agosto, ad Angrogna, “Alpeggi abbandonati”, sabato 29 ... «Adnkronos, 7月 15»
8
Angelo Boero, partigiano, politico, alpinista, cittadino onorario di …
Nel 2005 a Giuseppe Segre, nel 2011 al matematico Franco Bonelli e a Rinaldo Comba, nel 2013 all'architetto paesaggista Paolo Pejrone e ai ... «TargatoCn.it, 7月 15»
9
Ecco i 130 corsi di primo e secondo livello
Quali opportunità dopo la laurea? Si confronteranno sul tema Fabio Comba, Human Resources Director NH Hotel Group e referente Nord Italia ... «Avvenire.it, 7月 15»
10
Barge: la "Pietra di Leonardo da Vinci" ad Expo 2015
Vottero per la Casa di Riposo “Don Ernesto Uberti”, gli assessori Comba e Vignetta ed il consigliere delegato Bertola, insieme ai sigg. Gontero ... «TargatoCn.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Comba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/comba>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z