«CONTROSCOTTA»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
controscottaの使いかたを見つけましょう。
controscottaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di ancoraggio e tecniche di ormaggio
Mentre ero sottocoperta per controllare la carta nautica, la controscotta finisce in
acqua; non so perché, ma nessuno se ne accorge e viene avviata una virata.
Ovviamente la controscotta, che sarebbe dovuta diventare scotta, va a finire sotto
lo ...
Andrea Parra, Giorgio Parra, 2011
2
Manuale di attrezzatura, guarnitura, armamento di un ...
Per ovviarvi si deve passare l'assurdo della controscotta per entro un pomo ,
prima d' inferirlo per il bozzello in pennone , questi diconsi dagl' inglesi occhi di
bue , sono palle di legno , forate sufficientemente da passarvi la controscotta.
3
Pratica del manovriere navale per uso della Marina mercantile
... come anche il braccio di sottovento ,' e qualche passo la'controscotta di
sottovento , si mollzmo le imbroglie di sopravcnto a misura ',:che si ricupera la'
vcontl'a , finché la bugna vada a combaciare con l' occhio della medesima , in
seguito si ...
4
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
SCOTTA, è quella fune principale attaccata alla vela, ta quale, allentata o tirata a
seconda del vento«. regola il cammino del naviglio; — chiamasi
CONTROSCOTTA od anche SAGOLA DELLE BUGNE una funicella o manovra
allacciata alle ...
5
Nozioni della manovra delle navi a vela per Eduardo D'Amico
novra; e, per impedire possibilmente che la parte di sopravento si avvolga
intorno lo straglio, sarà necessario alare con forza la controscotta ed i
serrapennoni prodieri (rovesci, imbrogli di cima), allascando per mano la bolina
a misura che le ...
Edoardo D'Amico, Luigi Federico Menabrea, 1862
6
Dizionario di marina italiano francese e francese italiano
Fausse écoute Controscotta. Fausse quille Controchiglia. Fausse soubarbe
Controbriglia. ! Faux bras Controbracci. Faux-pont Corridoio. Femelots du
gouvernail Femmine del timone. 1 Ferler les voiles Serrare le vele. Ferrures
Ferramenta.
7
Nuovo indice analitico-alfabetico compilato dal professore ...
362 CONTROcORsIE (del ponle) . . . _. 353 CONTRODUGNE (cavi) 365
CONTRODORMIENTE . 350 CONTROIIEzzANA . 362 CONTROPAPPAFICHI __ (
vele). . . . _. lvl CONTROSARTIE (cavi) 365 CoNTRoscOTTA . . 3
CONTRosTEccHE .
Si issa il genoa nuovo nella canaletta sopravento fissato alla controscotta, si vira
e si ammaina quello vecchio, che trovandosi Sulle barche da regata i cambi di
vela sono facilitati dallo strallo cavo a doppia canaletta che permette di issare il ...
Nini Sanna, Davide Besana, 1999
9
Greco antico, neogreco e italiano: dizionario dei prestiti e ...
controscotta // < it. controscotta, con infl. di aw. KÓvzpa, vd. I. KOVTpaorapo» [
kontrastàro] • (gerg.) contrastare // < it. contrastare. KOVTpóxo, to [kontràto] • f
contratto // < it. contratto. KOvrpcKpayKÓTO, to [kondrafagóto, kontra- fagóto] • (
mus.) ...
Amalía Kolṓ́nia, Massimo Peri, 2008
10
Vocabolario generale di pesca: con le voci corrispondenti ...
Contrascotta e Controscotta. Contrascòtta, 8. f. Ciascuna delle sbotta di ricambio
o di rinforzo alle scolte di servizio. Sono allacciate a ciascuno degli angoli
inferiori della vela quadra, per tirarne e fermarne dalla parte della prua l'angolo
di ...
