アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piotta"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPIOTTAの発音

piot · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIOTTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPIOTTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«piotta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpiottaの定義

辞書のpiottaの定義は百リアーコインです。

La definizione di piotta nel dizionario è moneta da cento lire.


イタリア語辞典で«piotta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIOTTAと韻を踏むイタリア語の単語


agriotta
griot·ta
botta
bot·ta
caciotta
ca·ciot·ta
carlotta
car·lot·ta
condotta
con·dot·ta
cotta
cot·ta
ghiotta
ghiot·ta
gotta
got·ta
grotta
grot·ta
lotta
lot·ta
maschiotta
ma·schiot·ta
motta
mot·ta
pagnotta
pa·gnot·ta
patriotta
patriotta
ricotta
ri·cot·ta
ridotta
ri·dot·ta
riotta
riot·ta
rotta
rot·ta
stromboliotta
strom·bo·liot·ta
terracotta
ter·ra·cot·ta

PIOTTAのように始まるイタリア語の単語

pioppo canescente
pioppo del Canadà
pioppo nero
pioppo tremulo
piorno
piorrea
piorroico
piosalpinge
piota
piotare
piova
piovanatico
piovanato
piovania
piovano
piovasco
piovente
piovere
piovere a catinelle
piovere a dirotto

PIOTTAのように終わるイタリア語の単語

ballotta
bancarotta
bigotta
buona condotta
calotta
canotta
cappotta
crotta
dotta
flotta
frotta
marmotta
mignotta
otta
poliglotta
potta
prendere una cotta
ricondotta
scotta
tradotta

イタリア語の同義語辞典にあるpiottaの類義語と反意語

同義語

«piotta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIOTTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piottaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiottaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piotta»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

派奥塔
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

piotta
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

piotta
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Piotta
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Piotta تقدير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Piotta
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Piotta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

piotta
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

piotta
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Piotta
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

piotta
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ピオッタ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

피 오타
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

piotta
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

piotta
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

piotta
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

piotta
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Piotta
70百万人のスピーカー

イタリア語

piotta
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Piotta
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Piotta
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Piotta
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Piotta
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Piotta
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Piotta
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Piotta
5百万人のスピーカー

piottaの使用傾向

傾向

用語«PIOTTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«piotta»の使用頻度を示しています。
piottaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piotta»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIOTTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«piotta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«piotta»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、piottaに関するニュースでの使用例

例え

«PIOTTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiottaの使いかたを見つけましょう。piottaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perché parliamo inglese se siamo italiani?
Tommaso come ti sei scelto il nome Piotta? Praticamente nell'hip hop, come sapete, c'è sempre un soprannome, detto nickname; e si tratta di una... consuetudine che oggi è anche tipicamente diffusa nella città di Roma. A Roma ogni persona, ...
Corrado Rizza, 2006
2
Inventione
OPERA DEL MODO 1)1РОКТ1Р1САКЕ‚ no un palmo , 8c fopra quella la terretta poi la piotta 8( in ultimo~ tagliati le cime al par della ter ra altri taglian le cime1' prima 8( la metton in o ta cofi tagliata 8: poi la piotta , «Se con la {на terretta .
Giouan B. Belici, 1598
3
Dizionario Corografico-Universale dell Italia: Vol.2
Queste terre sono disseminate tra le valli dell'Orba , del torrente Piotta, del Gorzente, dell'Arbedosa, dell'Ardana e di altre minori vallicelle. ll Piotta nasce sui limiti della provincia di Novi con quella di Genova, nella frazione Parodi, e termina ...
‎1854
4
Nuova inventione di fabricar fortezze di varie forme. - ...
Giovan Battista Belici. ”e uoglionotrapallar dentro nel terrapieno, 8( le teste non uogliano uenirtanto in fuori ch'impeì discano la piotta,che nó si possa mettere legnami,per il disordine che fanno son molto. ericolosi. 8( da molti son biasmati , 8t ...
Giovan Battista Belici, 1598
5
Dizionario corografico degli Stati Sardi di Terraferma: ...
Queste terre sono disseminate tra le valli dell'Orba , del torrente Piotta, del Gorzente, dellflàrbedosa, deWArdana e di altre minori vallieelle. ll Piotta nasce sui limiti della provincia di Novi con quella di Genova, nella frazione Parodi, e termina ...
Guglielmo Stefani, 1854
6
Hip Hop Italia: Il rap italiano dalla breakdance alle rapstar
Uscito su cassetta, il mixtape arrivaavendere circa duemilacinquecento copie, suscitando non pochi malumori nell'ambiente underground romano: macome, anche Piotta sivendeal diodenaro? Che scandalo immane! Dopo essere stato ...
Fabio Bernabei, 2014
7
I gendarmi della memoria
gi viceministro all'Economia nel governo Prodi e chiamato da noi cronisti «il Piotta». Cento emergeva di colpo dalla mia memoria per una fotografia anch' essa storica. Era stata scattata all'Università di Roma nel 1988, quando Cento aveva 26 ...
Giampaolo Pansa, 2010
8
Maria Teresa Sedda: diario condiviso
Ho passato gli anni in Gallia ascoltando il cd di Piotta! Piotta? Piotta? Conosco a memoria Supercafone! Inconcepibile”. Ormai ho perso lui ed il filo del suo discorso, non capisco più il senso dei suoi vaneggiamenti; ma dal modo di parlare, ...
Raffaele Sedda, 2007
9
Dizionario completo della Canzone Italiana
All'inizio degli anni '90 si appassio- na alla cultura hip hop e scrive alcuni brani rap, con il nome di Er Piotta (che in romanesco vuol dire “cento lire”). Collabora con Colle Der Fomen- to e Ice One e poi forma i Robba Coatta, con cui produce i  ...
Enrico Deregibus, 2010
10
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
La valle formata dal Piotta, torrente che nasce sui limiti di questa provincia con quella di 'Genova alle capanne di Marcarola, frazione di Parodi, e si versa nell' 0rba in faccia a Silvano, è rinserrata sino al villaggio di Lerma da due ripidi fianchi, ...
Goffredo Casalis, 1856

用語«PIOTTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiottaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
E i giocatori del Lugano? Esentati!
... Nino Niederreiter (Minnesota Wild/NHL), Inti Pestoni (HC Ambrì-Piotta), Kevin Romy (Genève-Servette HC), Thomas Rüfenacht (SC Bern), ... «Ticino News, 7月 15»
2
LIAN CLUB: PIJI ELECTROSWING QUINTET IN CONCERTO
... Valeria Fabrizi, Stefano Disegni, Savino Zaba, Piotta, Miranda Martino (tra i tanti spettacoli va senza dubbio citato l'imponente omaggio “… «Romanotizie, 7月 15»
3
Metropolitana-Fiumicino Estate: musica e comicità con Piotta, Giusti …
Piotta e la sua musica. Max Giusti e Michela Andreozzi con tanta comicità e risate. Ci saranno anche loro tra i protagonisti della tre giorni di ... «Il Messaggero, 7月 15»
4
Piotta: «I miei "Nemici" sono i talent»
Genova - Un ex “Supercafone” diventato a tutti gli effetti un cane sciolto dell'universo rap. Giovedì 23 luglio dalle 20.30 sul palco di villa ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
5
Pop Sagra Urbana Villa Bombrini 2015
Pop Sagra Urbana 2015: Giardini di Mirò, Piotta e molto altro, il festival di Villa Bombrini. Redazione 22 luglio 2015. Presso Villa Bombrini Dal 21/07/2015 Al ... «GenovaToday, 7月 15»
6
"Sono vegano, ma prima e dopo le partite i giocatori non …
Tra queste c'è sicuramente anche l'Ambrì-Piotta che, dallo scorso mese di maggio, sta lavorando sotto gli ordini di Antonello Atzeni, il nuovo ... «tio.ch, 7月 15»
7
Metropolitana estate: tre giorni ricchi di eventi
... il chitarrista Daniele Cordisco, quindi in via Torre Clementina dove alle 21.15 si terrà il concerto di Piotta e Federico Cimini, infine in darsena ... «Ostia Tv, 7月 15»
8
Il Pionta come lo Psycho grazie al River Music Factory Festival
... Tommaso Zanello in arte Piotta. Parallelamente alla componente musicale, si è aggiunta una delle mode del momento: la Holi Colour Party, ... «InformArezzo, 7月 15»
9
Sagra urbana con Bobo Rondelli, Piotta e Lou Dalfin
Ecco il programma dei concerti: 21 luglio Bobo Rondelli + Luke and the lion, 22 luglio Giardini di Mirò + Max Collini + Al Raseef, 23 luglio Piotta + Mgz, 24 luglio ... «Genova24.it, 7月 15»
10
Il rapper Piotta “sfida” i poeti a braccio alla seconda serata del Fleb
Tuscania - Prosegue il Fleb. Il festival della letteratura breve è arrivato al secondo giorno di appuntamenti. Oggi 17 luglio dalle 10 alle 18 ... «Tuscia Web, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Piotta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piotta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z