アプリをダウンロードする
educalingo
corniculario

"corniculario"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCORNICULARIOの発音

cor · ni · cu · la · rio


CORNICULARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCORNICULARIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcornicularioの定義

辞書の中のコルネキュラリオの定義は、古代ローマ軍であり、上級将校を担当する非委任官であり、特定の機能を備えている。 軍事文房具で。


CORNICULARIOと韻を踏むイタリア語の単語

bollario · cartulario · casellario · cellario · corollario · cubiculario · epistolario · formulario · melario · modulario · presalario · rettilario · salario · siglario · solario · stabulario · tabellario · tabulario · velario · vocabolario

CORNICULARIOのように始まるイタリア語の単語

cornice · corniche · corniciaio · corniciame · corniciare · corniciatura · cornicina · cornicione · cornico · cornicolato · cornifero · cornificare · cornigero · cornio · corniola · corniolo · corniolo maschio · corniolo sanguinello · cornipede · cornista

CORNICULARIOのように終わるイタリア語の単語

bancario · calendario · cartellario · cartolario · contrario · cubicolario · diario · dizionario · gemmulario · livellario · necessario · nummulario · propietario · rosario · sacellario · scenario · secretario · tragulario · usuario · vessillario

イタリア語の同義語辞典にあるcornicularioの類義語と反意語

同義語

«corniculario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORNICULARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cornicularioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcornicularioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«corniculario»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

corniculario
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

corniculario
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

corniculario
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

corniculario
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

corniculario
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

corniculario
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

corniculario
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

corniculario
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

corniculario
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

corniculario
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

corniculario
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

corniculario
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

corniculario
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

corniculario
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

corniculario
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

corniculario
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

corniculario
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

corniculario
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

corniculario
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

corniculario
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

corniculario
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

corniculario
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

corniculario
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

corniculario
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

corniculario
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

corniculario
5百万人のスピーカー

cornicularioの使用傾向

傾向

用語«CORNICULARIO»の使用傾向

cornicularioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corniculario»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cornicularioに関するニュースでの使用例

例え

«CORNICULARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcornicularioの使いかたを見つけましょう。cornicularioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tigranate racconto storico dei tempi di Giuliano apostata ...
Come no, se sono corniculario dell'imperatore? - Di quale? del vecchio o del nuovo? - Del nuovo, del nuovo, di Gioviano Pio Felice Augusto. - Ah, tieni grado di corniculario di Augusto? mi rallegro. - Eran quattr'anni che m'aveva tolto, sua ...
‎1867
2
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Dula avvisava dapprima di amicarsi il corniculario di guardia, mercalandolo a danaro. Ella possedeva un antico borsellino, che era il peculio di schiava, a grande stento raggranellato, sul quale fondava la speranza di comprare quando che ...
‎1866
3
La Civiltà cattolica
Dula avvisava dapprima di amicarsi il corniculario di guardia, mcrcatandolo a danaro. Ella possedeva un antico borsellino, che era il peculio di schiava, a grande stento raggranellato, sul quale foudava la speranza di comprare quando che ...
‎1866
4
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Appendice alla ...
Il corniculario del prefetto pare avesse incumbenza di scrivere e pubblicare gli ordini di questo, vigilare sulle prigioni e sull'esecuzione delle sentenze. Aveva un uflizio particolare con molti impiegati, e un banditore (prwco). Durava m carica ...
Cesare Cantù, 1842
5
Collezione di opere inedite o rare
Corniculario. n. sost. Nome di ufficiale nella milizia romana. Cornicularius Val. Perchè avea richiesto d' avolterio uno suo corniculario p. 408 not 34. Oss. Manca al Voc. Vi sta invece Cornatore con questo stesso esempio, ma di lezione diversa  ...
‎1868
6
Descrizione, origini e successi della provincia d'Otranto, ...
Pelino, Sehaslio , Gorgonio e Ciprio furono legati condotti in Roma , e mandati a Corniculario Preside in Corfinio , città de' Peligni in Apruzzo, dove il Santo Vescovo avendo colla sua orazione fatto cadere il Tempio di Marte , nel quale era il ...
Girolamo Marciano, Domenico Tommaso Albanese, 1855
7
Dé fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...
Corniculario. n. sost. Nome di ufficiale nella milizia romana. Cornicularius Val. Perchè avea richiesto d' avolterio uno suo corniculario p. 408 not 34. Oss. Manca al Voc. Vi sta invece Cornatore con questo stesso esempio, ma di lezione diversa  ...
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1867
8
Documenti alla Storia Universale
Il corniculario del prefetto pare-avesse incumbenza di scrivere e 'pubblicare gli ordini di questo, vigilare sulle prigioni e sull'esecuzione delle sentenze. Aveva un uflizio particolare con molti impiegati. e un banditore {prreco}. Duravu in carica ...
Cesare Cantu, 1851
9
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
CORNICULARIO (erud.). Nome d' un ufficiale d'esercito presso i Romani: desso era un luogotenente del tribuno militare. I cornicularii facevano le ronde invece dei tribuni, visitavano i corpi di guardia, ed erano incaricati a un dippresso delle ...
Luigi Rusconi, 1859
10
Gli atti di Santa Cecilia: vergine e martire
Narrando tali cose Maffimo con lagrime, moltissimi credettero , e dall'errore degl' Idoli convertiti', renderonsi al lor Creatore . Or essendo tali cose pervenute alle orecchie di Almachio Prefetto; e che Massimo Corniculario con tutti i suoi fatto s1  ...
Antonio Bosio, Josè Maria Fonseca de Evora, 1775
参照
« EDUCALINGO. Corniculario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/corniculario>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA