アプリをダウンロードする
educalingo
cornista

"cornista"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCORNISTAの発音

cor · ni · sta


CORNISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCORNISTAはどんな意味ですか?

ホーン(楽器)

ホーンは、エアロホンの一部であり、円錐形の枝管を備えた真鍮のサブファミリーである管楽器です。 また、それは英国と区別するフレンチホルンと呼ばれるが、1971年以来、国際ホーン協会は、長期ホーンパーの卓越性を示唆しています。 ホーンは、最も近代的なバージョンの基本的な音のFa0と共通で、円錐形は長い3894メートル、螺旋状に巻かれ、非常にフレアベルで終端するボア提示します。 小さなマウスピースはカップ形状のマウスピースを使用した円筒形真ちゅうと異なり、円錐形の断面を持っています。 各ミュージシャンは、彼が最高の好きなモデルのマウスピースを選ぶことができるように、今日の角は、機器本体から分離可能なマウスピースを持っています。 他の真ちゅうの場合と同様に、マウスピースに置かれた唇の振動によって音が発生します。 天然のホーンと呼ばれる古代の器具は、バルブなしであり、唯一の天然の高調波を生成することができる:ボアとマウスピースの小さなサイズの長さの鮮明高調波と、より近接して生成するからです。

イタリア語辞典でのcornistaの定義

辞書の中のコーンニストの定義はホーン・プレイヤーです。

CORNISTAと韻を踏むイタリア語の単語

antagonista · anticomunista · azionista · comunista · cronista · ebanista · femminista · inserzionista · internista · leninista · libero professionista · modernista · monista · opinionista · percussionista · pianista · professionista · protagonista · tennista · violinista

CORNISTAのように始まるイタリア語の単語

corniche · corniciaio · corniciame · corniciare · corniciatura · cornicina · cornicione · cornico · cornicolato · corniculario · cornifero · cornificare · cornigero · cornio · corniola · corniolo · corniolo maschio · corniolo sanguinello · cornipede · corno

CORNISTAのように終わるイタリア語の単語

agonista · alpinista · banconista · calvinista · collezionista · determinista · escursionista · figurinista · germanista · impressionista · macchinista · marxista-leninista · organista · passionista · peronista · sandinista · telefonista · trombonista · umanista · urbanista

イタリア語の同義語辞典にあるcornistaの類義語と反意語

同義語

«cornista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORNISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cornistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcornistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cornista»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

喇叭播放器
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

intérprete de trompa
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

horn player
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

होर्न बजाने
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لاعب القرن
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

трубача
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

trompista
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শিঙা খেলোয়াড়
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

corniste
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemain tanduk
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hornist
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ホルン奏者
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

경적 플레이어
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sungu pamuter
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

máy nghe nhạc sừng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கொம்பு வீரர்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हॉर्न खेळाडू
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kornist
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cornista
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

odtwarzacz horn
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

трубача
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

corn jucător
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κόρνα player
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

horing speler
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hornspelare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

horn spiller
5百万人のスピーカー

cornistaの使用傾向

傾向

用語«CORNISTA»の使用傾向

cornistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cornista»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cornistaに関するニュースでの使用例

例え

«CORNISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcornistaの使いかたを見つけましょう。cornistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La musica romantica. Storia dello stile musicale nell'Europa ...
Per chi non ha familiarità con la partitura, ciò suona inevitabilmente come se il cornista avesse contato male e fosse ... Alla prima prova della sinfonia, che fu orribile, ma nella quale il cornista aveva fatto correttamente la sua entrata, io mi ...
Leon Plantinga, 1989
2
Bibliografia Italiana Anno V
La. tarai. Mese. e. la. Cornista. Normanna. NEL SECOLO XI NARRATE DA GIUSEPPE DE BLASIIS. Volume terzo ed ultimo di pagine 502 — Lire 7. Prezzo dell' opera completa, Lire 16. Amor di arte e amor di donna, Commedia di 5 atti, in-8.
bibliograpfia, 1871
3
Vocabulario Universale Italaiano
CORNISTA. Convlsn. (Mus.) COr-ni-sta.SosLcom.Sonatone o Senatrice di corno. (L) Conutoou. ' (Bob) Cor-ni-uò-la. Sf.' Lo stesso che Corniola. V .(A) Cono, Còr- no. [8111. PI. Corni, e più comunemente Corna.] Quell'osso duro e acuto che ...
‎1830
4
La musica accomodata alla intelligenza di tutti di F. G. ...
Distinto cornista.._ 7 nacque a. Durfeld nel ,vescoira o di' Wiirzburg il 14 agosto F755. Il celebre cornista Lebrun parla. di Îquesto artista cori meravi lia, e diceva averlo intese are, salendo e discenden o, una scala. di 2 ottave-e mezzo per' tre  ...
François Joseph Fétis, Eriberto Predari, 1858
5
Regolamenti per le truppe di fanteria del granducato di ...
1078. Pei movimenti che occorrono durante le evoluzioni , i Musicanti ricevono il Comando dal Capo-Tamburino di Brigata. Avvertenza riguardante i Corpi che hanno Cornisti invece dei Tamburini. Il Cornista non porta seco l'istrumento se ...
Tuscany (Italy), 1853
6
Storia della musica: e specialmente dell' italiana
Del terzo eccellente cornista Giovanni Michele Gel- ring nato a Durfeld di Wiirzburg basterà il riferire che il Lebrun di sopra ricordato ne parlava con maraviglia, e diceva averlo inteso fare salendo e discendendo una scala di due ottave e ...
Giuseppe Trambusti, 1867
7
Raccolta Delle Leggi, Decreti, Rescritti, Regolamenti ...
Cornista nei granatieri id. " Id. t'ncilieri id. ” Tamburino nei granatìeri id. . ” Id. {UL' IIICI'Ì a» Trombettieri id. 37 Zappatori nei granatieri id. si fucilieri 5\ _ Id. cacciatori id. ” Cantone nei granatieri id. 1. Id. Iucilieri id. i, Id. cacciatori id. 'I'Y Quarto ...
‎1869
8
I Musikanti di Amberyn
Il cornista estrasse dalla sua cartella lo spartito, porgendolo al violinista. Gli altri conoscevano le loro parti a memoria. Al quarto battito, la melodia incominciò, un sonata possente, dominata dal suono impetuoso dei corni. Ma durante il pezzo ...
GM Willo
9
Gli emigrati
... suipezzidella scacchiera con una cautelache mi sconvolgeva, non potevo non pensare alle dita del cornista, che si muovevano sulla meccanicadelsuo strumento.Poco prima dellafine dell'anno Friedrich fu colpito daunamisteriosa infezione, ...
W.G. Sebald, 2013
10
Gli ottoni
Ce ne dà notizia innanzitutto Domnich, un cornista tedesco che fu nominato professore al Conservatorio di Parigi nel 1795 e che forse attinse questa informazione da Punto (il cui vero nome era Stich), il celebre cornista cèco allievo di Hampel ...
Anthony Baines, Renato Meucci, 1991

用語«CORNISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcornistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fiato agli ottoni!
... ma anche amatori (l'anno scorso perfino un pilota danese, cornista per passione). Gli insegnanti sono di prestigio internazionale: i metodi didattici differiscono ... «Amadeus online, 7月 15»
2
Gunthers Schuller, musica a 360 gradi
Il caso volle che come cornista partecipasse alla seduta di incisione di Birth of the Cool, guidato da Miles Davis e vicino a musicisti quali John ... «il manifesto, 6月 15»
3
Ensemble di Ottoni a Tonengo
... formato da strumentisti dell'Orchestra sinfonica nazionale della Rai: i trombettisti Roberto Rossi e Roberto Rivellini, il cornista Corrado Saglietti e i trombonisti ... «La Sentinella del Canavese, 6月 15»
4
Torino Classical Festival, Tutto Stanley Kubrick al Massimo
... e Roberto Rivellini, il cornista Corrado Saglietti, e i trombonisti Devid Cestee Gianfranco Marchesi), svilupperanno un programma antologico ... «La Repubblica, 6月 15»
5
Musica in lutto è morto il compositore e cornista Gunther Schuller
Compositore e cornista statunitense di musica jazz e classica, Gunther Schuller si è spento all'età di 89 anni. Vincitore di un premio Pulitzer e ... «La Prima Pagina, 6月 15»
6
Addio a Gunther Schuller, il musicista che vinse un Pulitzer
Il cornista e compositore statunitense di musica jazz e classica Gunther Schuller è morto ieri all'età di 89 anni. Lo rende noto la famiglia. «L'Unione Sarda, 6月 15»
7
Ravello Festival 2015 con i grandi della musica e della danza
... Sir Tony Pappano suonerà in duo con Luigi Piovano, mentre il cornista Alessio Allegrini con l'ensemble di percussioni Tetraktis. Agli amanti ... «Tiscali, 6月 15»
8
Ravello Festival, dal 20 giugno al 5 settembre la 63a edizione.
... Sir Tony Pappano suonerà in duo con Luigi Piovano, mentre il cornista Alessio Allegrini con l'ensemble di percussioni Tetraktis. Agli amanti ... «Gazzetta di Salerno, 6月 15»
9
La tradizione italiana da Rossini a Puccini
Una piccola chicca, questo quartetto di fiati composto dal cornista Agostino Belloli particolarmente ricco di finezze e di suggestioni timbriche, ... «Positanonews, 6月 15»
10
Incanti tardoromantici a Santa Apollonia
Concerto rossiniano quello del 5 giugno, introdotto, però, da una piccola chicca, il quartetto di fiati composto dal cornista Agostino Belloli ... «Positanonews, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cornista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cornista>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA