アプリをダウンロードする
educalingo
correo

"correo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCORREOの発音

cor · re · o


CORREOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCORREOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcorreoの定義

辞書の中の矛盾の定義は、犯罪で他人に告発されているものです。


CORREOと韻を踏むイタリア語の単語

aereo · arboreo · aureo · cabreo · calcareo · cereo · cesareo · coreo · corporeo · ebreo · etereo · ferreo · floreo · pareo · purpureo · reo · stereo · terreo · venereo · vitreo

CORREOのように始まるイタリア語の単語

correntemente · correntezza · correntia · correntina · correntino · correntista · correntizio · correntocrazia · correntografo · correntometro · correre · correre a precipizio · correre ai ripari · correre dietro · correre dietro a · correre il pericolo · correre il rischio · correre il rischio di · correre intorno a · correre lungo

CORREOのように終わるイタリア語の単語

antiaereo · ascreo · cibreo · cinereo · cupreo · empireo · epicureo · eritreo · funereo · incorporeo · laureo · marmoreo · mitreo · scalo aereo · sculto- reo · scultoreo · sidereo · spazio aereo · sulfureo · ureo

イタリア語の同義語辞典にあるcorreoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CORREO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«correo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«CORREO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«correo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«correo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORREOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語correoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcorreoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«correo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

邮报
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Correo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

correo
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

correo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كوريو
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Коррео
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

correo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ইমেইল
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Correo
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

correo
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

correo
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

correo
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

correo
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

email
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

correo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

correo
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

correo
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

correo
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

correo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

correo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Корреа
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Correo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Correo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

correo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

correo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Correo
5百万人のスピーカー

correoの使用傾向

傾向

用語«CORREO»の使用傾向

correoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«correo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、correoに関するニュースでの使用例

例え

«CORREO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcorreoの使いかたを見つけましょう。correoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Delle leggi romane: abrogate, inusitate e corrette nello ...
SOMMARIO I. Se il correo che paga V intiero, abbia il regresso contro V altro correo. Diritto romano e pratica del foro. II. Se il correo , muovendo V anione contro V altro correo , debba detrarre la propria quota. Diritto romano e pratica del foro.
G. C. A. Rocchetti, 1844
2
Delle Leggi Romane
g. Ex h'ujusmodi , I.' SOMMARIO .. l. Se il correo che paga l' intiero, abbia il regresso contro 1' al' tro correo. Diritto romano e pratica del foro. Il. Se il correo , muovendo 1' azione contro l' altro correo , debba detrarre la propria quota.
‎1844
3
La prova penale
56 ABET-RUSSO, La prova indiziaria e il "giu- 59 BOSCHI, La chiamata di correo nel nuovo sto processo". L'art. 192 c.p.p. e la legge 63/ processo penale, FI, 1989 , III, 527. 2001, Napoli, 2001, 111. 60 La giurisprudenza ha spesso affrontato ...
Alfredo Gaito, 2008
4
Capire e farsi capire in spagnolo
... via aerea por vía aérea posta normale correo normal posta prioritaria correo urgente posta raccomandata correo certificado Per favore, Por favor, lo spedisca per posta mándelo por correo normale/aerea a ... normal/vía aérea a ... Contiene .
C. Dapino, 2005
5
L'errore giudiziario. Aspetti giuridici e casi pratici
La testimonianza del correo Se il teste e il correo o l'imputato di reato connesso, proprio per la figura ibrida dell'imputato-teste, l'indizio e debole ed altamente discutibile. E innegabile che l'imputato-teste abbia un interesse in se a non dire la ...
Ferdinando Imposimato, 2009
6
La luna in blue-jeans
35. el. correo. Lorenzo. guidava in velocità verso casa. mezzanotteeventi minuti. La pioggia battente formava qua e là delle pozze che ogni tanto facevano sbandare la sua auto. erano almeno un paio di settimane che non pioveva e le prime ...
Stefano Brignoli, 2011
7
Lezioni di leggi penali: Trattato filosofico sull' imputabilità
Etimologia e significato grammaticale di correo. §• 3og. Diffinizione di correità. §. 3io. Requisiti necessari a statuirla. J. 3n. Canoni d'imputabilità. .§. 3ia a 317. ^. 309 — Etimologia e significato grammaticale di Correo. Correo , lat. conreus ...
Luigi Zuppetta, 1838
8
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
... le altre relative saranno a clnco del compratore.v Dallunito Giudizio Dillrett. di Nogaredo e Nomi, Nogaredo a7 Di-embre i833- ' lì- 4mRomani, Correo". GASSER, Giudice. F. Benvenuti, Prnl. E D l T T O. Dietro iflanza degli iweressiiri rillfiredltt ...
‎1834
9
Il caso Battisti
Il caso Battisti racconta le azioni di uno dei gruppi «minori» (ma non per questo meno feroci) della lotta armata degli anni Settanta.
Giuliano Turone, 2011
10
Rituali civili: storie nazionali e memorie pubbliche ...
87-101. El texto ha sido revisado y ampliado. 2 lnstitución de uno Fiesta Nacional en honor de los Mártires de Nuestra Bandera, «El Correo Español», 21 noviembre 1895, Madrid, p. 1. Este documento fue reproducido, con algunas variantes, ...
Maurizio Ridolfi, 2006

用語«CORREO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorreoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Nella sconfitta alberga il germe della futura vittoria»: la nota di …
... comunità oppure scegliere di essere esclusivamente "correo". Mancando i requisiti basilari per la prima ed abiurando la seconda, in maniera convinta scelgo ... «Orticalab, 7月 15»
2
Aeroporto di Firenze: Renzi, Nardella, Carrai e Adinolfi volano sul …
Carrai fa una sorta di “chiamata di correo”, affermando che ciò vale per tutti gli aeroporti italiani. Vero. Solo che la collettività italiana ci mette ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
3
Pechino Express 4, nuova edizione: le novità, le indiscrezioni e le …
Sul sito peruviano "Correo", per sbaglio sono state postate alcune fotografie nelle quali erano rappresentati alcuni dei prossimi concorrenti del ... «Blasting News, 7月 15»
4
Pene aumentate della metà per l'intermediario
Pene ben più severe per l'intermediario fiscale correo. Ma anche nuove cause di non punibilità e la riduzione delle pene fino alla metà a ... «La Stampa, 7月 15»
5
PECHINO EXPRESS 2015: LA STAMPA PERUVIANA SPOILERA …
Il problema se lo sono dovuti porre in quel di Rai 2 dopo che il sito web del Correo – un giornale peruviano – ha pubblicato un articolo nel ... «DavideMaggio.it, 7月 15»
6
Spiaggia, i buttafuori dei vu' cumprà
Il gestore che non caccia l'ambulante verrà considerato correo. Chi acquista merce senza aver accertato la legittima provenienza paga pure lui ... «http://www.italyjournal.it/, 7月 15»
7
CONTE CASO NAZIONALE: RESTO CT
L'associazione viene contestata anche a Stefano Bettarini: l'ipotesi di reato deve essere riformulata dopo la pesante chiamata di correo ... «Quotidiano.net, 7月 15»
8
Nuovo attacco TorrentLocker colpisce anche l'Italia
... Pacchetto_857560.zip, Pacchetto_278560.zip (SDA) e carta_certificada_140712.zip, carta_certificada_127845.zip e carta_certificada_748215.zip (Correo). «Computer World Italia, 7月 15»
9
Capizzi, una piantagione di canapa da 500mila euro: scattano due …
Il secondo, correo, è stato fermato dopo gli strani movimenti registrati in contrada Porchera: qui, infatti, i due mimetizzavano le piantine ... «Stretto web, 7月 15»
10
Se il referendum si fosse celebrato in Sicilia. Greci, scudi umani
La partecipazione popolare assomiglia piuttosto a una chiamata di correo che di omaggio alla democrazia. La partecipazione è pura finzione. «SiciliaInformazioni.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Correo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/correo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA