アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biker"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBIKERの発音

biker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBIKERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«biker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbikerの定義

辞書のバイカーの定義は情熱的な、山の自転車です。

La definizione di biker nel dizionario è appassionato, praticante di mountain bike.


イタリア語辞典で«biker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIKERと韻を踏むイタリア語の単語


Bunker
Bunker
Junker
Junker
blinker
blinker
bookmaker
bookmaker
broker
broker
bunker
bunker
cocker
cocker
cracker
cracker
film-maker
film-maker
hacker
hacker
marker
marker
mountain biker
mountain biker
playmaker
playmaker
poker
poker
rocker
rocker
shaker
shaker
speaker
speaker
spinnaker
spinnaker
ticker
ticker
trekker
trekker

BIKERのように始まるイタリア語の単語

bigotta
bigottamente
bigotteria
bigottismo
bigotto
bigutta
biiettivo
biiezione
bijou
bike
bikini
bilabiale
bilabiato
bilabiodentale
bilama
bilancella
bilancia
bilanciaio
bilanciamento
bilanciare

BIKERのように終わるイタリア語の単語

Baedecker
autospeaker
baedeker
banner
bedecker
blogger
browser
busker
buyer
chemin de fer
clinker
e-worker
image maker
kingmaker
opinion maker
pace-maker
spanker
stockbroker
video-maker
videopoker

イタリア語の同義語辞典にあるbikerの類義語と反意語

同義語

«biker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIKERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bikerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbikerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«biker»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

骑自行车的人
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

motociclista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

biker
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बाइकर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

راكب الدراجة النارية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

байкер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

biker
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মোটরবাইক আরোহীর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

motard
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Bikers
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Motorradfahrer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

バイカー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

자전거 타는 사람
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

biker
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

biker
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பைக்கர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

परिस्थिती
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

motorcu
70百万人のスピーカー

イタリア語

biker
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rowerzysta
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

байкер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

motociclist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ποδηλάτης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

biker
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cyklist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

biker
5百万人のスピーカー

bikerの使用傾向

傾向

用語«BIKER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«biker»の使用頻度を示しています。
bikerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biker»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«biker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«biker»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bikerに関するニュースでの使用例

例え

«BIKER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbikerの使いかたを見つけましょう。bikerに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lune di miele. Istruzioni per l'uso
Mississippi stava giocando a biliardo con un biker alto e con un braccio solo, i cui lunghi capelli candidi erano raccolti in una coda lunga quasi fino al sedere. Mary si era tolta il giubbotto da moto e ogni volta che si piegava in avanti per tirare ...
Chuck Kinder, 2004
2
La mia famiglia e altri orrori
Jacqueline intanto si preparava a gettarsi su un terzo biker, che stava assestando a Max un calcio nel posteriore. Anche da lupo mannaro mio figlio non era proprio in grado di difendersi. Frank non era nelle condizioni di venirmi in aiuto.
David Safier, 2012
3
Nero
Naturalmente a Shawnee c'erano un sacco di biker razzisti, e presumibilmente anche alcuni membri dell'Aryan Brotherhood. Ma nessuno di loro venne a salutarmi durante la mia prima uscita in cortile. Invece, il capo dei Northsider mi vide e ...
Frank Meeink, 2010
4
Fisica de' corpi ponderabili ossia trattato della ...
Secondo Schmidt Secondo Biker e Rouppe 80 28,0 90 ... . 43,7 .... 44,4 100 .... 67 ,1 .... 66,7 110 . . . . 100,8 100,8 Le sperienze di Biker e Rouppe non si sono estese intieramente a iio°ottuag. , poiché 278° Far. non corrispondono che a iog° ,33 ...
Amedeo Avogadro, 1841
5
Fisica de' corpi ponderabili;: ossia Trattato della ...
ossia Trattato della costituzions general de' corpi, del cavaliere Amedeo Avogadro Amedeo Avogadro. Temperature ("orza del vapore in pollici francesi ili mercurio in gradi ottuages. Secondo Schmid! Secondo Biker e Rouppe 80 28,0 90 .
Amedeo Avogadro, 1841
6
Web marketing 2.0. Dal marketing ai profitti. Il nuovo ...
... componenti per motocicli e accessori per biker </TITLE> <META name=" description" content="Servizi online per motociclisti: compravendita moto usate, componentistica per motocicli, accessori e abbigliamento sportivo per i biker"> < META ...
Rick E. Bruner, Leland Harden, Bob Heyman, 2001
7
L'uomo scomparso: La quinta indagine di Lincoln Rhyme #5
L'agente dipattuglia Lawrence Burke con uno scattolasciòil Riverside Park e imboccò la WestEnd Avenue a meno di una decina di metri dal criminale, uno stronzo biker con una camicia della Harley. Schivando i passanti, proprio come aveva ...
Jeffery Deaver, 2013
8
Guidare la Mountain Bike: Tecnica di base e nozioni evolute ...
a eseguire ciò che il biker decide, ma in ogni caso si deve fare i conti con un grip che non sarà mai elevatissimo, come per esempio sull'asfalto. E questo stato di cose genera la percezione ludica che il biker ha del proprio mezzo. Non ci sono  ...
Simone Lanciotti, 2013
9
Tim Burton: l'evoluzione del diverso e dell'emarginato
... Alice Nunn (Large Marge), Ed Griffith (camionista), Jon Harris (Andy), Carmen Filpi (Jack, barbone sul treno), Jan Hooks (Tina), John O'Neill (cowboy), Chester Grimes (biker), Luis Contreras (biker), Lonnie Parkinson (biker), Howard Hirdler ...
Luca Lardieri, 2008
10
Guardaroba perfetto - Kids & Teen: Regole e consigli su ...
Regole e consigli su misura per kids & teen dagli 8 ai 14 anni Carla Gozzi. Il biker è il capospalla della generazione delle teen, quindi adatto dai 13 anni in poi (non prima, mi raccomando!): sarà il vostro capo preferito che vi accompagnerà nel ...
Carla Gozzi, 2013

用語«BIKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbikerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polo Ralph Lauren Uomo Primavera/Estate 2016, la presentazione …
La giacca biker Black Watch a scacchi, con cintura e quattro tasche si abbina a un cardigan blu navy, pantaloni bianchi, camicia rigata e ... «GQ.com, 7月 15»
2
Il basic fisarmonica. La tridimensionalità street style - Vogue.it
Biker jacket ultima edizione. E sulla tunica, gioco di prismi come spuntoni punk esagerati. Della giovane makeup artist iconoclasta Isamaya ... «Vogue.it, 7月 15»
3
Jessica Jones | Krysten Ritter e Mike Colter biker sul set [FOTO]
Nelle prime immagini ufficiali di Jessica Jones (che potete vedere qui), avevamo visto la nostra protagonista (Krysten Ritter) e Luke Cage (Mike ... «Superga Cinema, 7月 15»
4
Il free biker Marino Ciabattoni sulla vetta del Monte Bianco
immagine Mancava da scalare il Monte Bianco nel ricco curriculum ciclistico del Free Biker Marino Ciabattoni. Dopo aver preso parte per ben ... «Vivere Senigallia, 7月 15»
5
Biker, quanto siete abili?. Fontana lancia la sfida
La Toscana, la Liguria o l'Appennino piacentino: tre percorsi per dimostrare la vostra bravura da biker e vincere la sfida lanciata da Marco ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
6
Schianto tra moto, 'biker' gravissimo: amputata una gamba
Di certo c'è che uno dei due “biker” ha invaso la corsia opposta, travolgendo il motociclista proveniente dall'altro lato. Annuncio promozionale. «BresciaToday, 7月 15»
7
Il look per il biker grintoso
A quanto pare la moda non trascura nessuno, si prende cura di tutti. Chi l'ha detto che quello del motociclista è un look trascurato? Niente di ... «Stile.it, 7月 15»
8
I giovani biker vanno a spasso con gli azzurri
CHIES D'ALPAGO. Allenamento con i campioni per 40 giovani bikers. La nazionale italiana di mountain bike, in Alpago fino a oggi per ... «Corriere Alpi, 7月 15»
9
Livigno- Due nuovi sentieri per i biker amanti della natura
Livigno -Mancano pochi giorni all'apertura dei primi 10km di sentieri flow dedicati da Carosello 3000 alla mountain bike. I flow-trails sono ... «OggiNotizie, 7月 15»
10
Il biker si fa vintage
MOOD D'ALTRI TEMPI - Pellami pregiati e lavorazione artigianale: questi i capisaldi di Fiorentini+Baker, il brand di calzature amato da star ... «Tuttosport, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Biker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/biker>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z