アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bedecker"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBEDECKERの発音

bedecker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEDECKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

BEDECKERと韻を踏むイタリア語の単語


Baedecker
Baedecker
cocker
cocker
cracker
cracker
hacker
hacker
rocker
rocker
ticker
ticker

BEDECKERのように始まるイタリア語の単語

becerume
bechamel
Becher
bechico
beckmannia
beco
becquerel
bed and breakfast
bedanatrice
bedano
beduina
beduino
beefeater
beeper
befana
beffa
beffabile
beffamento
beffardamente
beffardo

BEDECKERのように終わるイタリア語の単語

Bunker
Junker
biker
blinker
bookmaker
broker
bunker
busker
clinker
film-maker
marker
pace-maker
playmaker
poker
shaker
speaker
spinnaker
stockbroker
trekker
videopoker

イタリア語の同義語辞典にあるbedeckerの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BEDECKER»の同義語

次のイタリア語の単語は、«bedecker»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bedeckerのイタリア語での同義語

«bedecker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEDECKERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bedeckerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbedeckerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bedecker»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

bedecker
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bedecker
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bedecker
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

bedecker
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

bedecker
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

bedecker
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bedecker
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bedecker
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bedecker
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bedecker
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bedecker
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

bedecker
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

bedecker
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bedecker
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bedecker
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

bedecker
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bedecker
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bedecker
70百万人のスピーカー

イタリア語

bedecker
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bedecker
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

bedecker
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bedecker
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

bedecker
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bedecker
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bedecker
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bedecker
5百万人のスピーカー

bedeckerの使用傾向

傾向

用語«BEDECKER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«bedecker»の使用頻度を示しています。
bedeckerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bedecker»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、bedeckerに関するニュースでの使用例

例え

«BEDECKER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbedeckerの使いかたを見つけましょう。bedeckerに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adolfo Barberis nella Chiesa torinese
... artistici del popolo, a questo provvedono i Musei e le Mostre. L'arte in chiesa è fatta per dare ai fedeli (non ai visitatori con Bedecker) insegnamenti e suscitare sentimenti sacri; lo si faccia in stile classico, in stile storico, in stile moderno, ma ...
‎2008
2
Dittionariolo italiano-tedesco, questa prima volta stampato ...
Converfuione, zufammm Кий? . Convertire , beke hrm . Convitare, einladen. Convocar: , zufammem'ufl jim . Coperchio , deckel. Coperta , deck . Coperto , bedecker . ,Copia , Метит . Copiofamcnte , тек/НМ; . Coppia , par . ` Coppiero , fcbmck .
‎1712
3
Quaderni di prigionia e altri inediti
... la ragazza con il Bedecker, studentessa a Pisa – conversazione – si torna a vedere il giardino – l'alabardiere. – era il giardino del papa <xxxxxxxxx> <xxxx> < xxx> {passaggio insieme dalla realtà al sogno}. Si è sposato ed è andato a ...
Emmanuel Levinas, 2013
4
Opera d'arte, sì o no?: arte come modo di vivere
Un marziano che visitasse i paesi occidentali del nostro pianeta, senza essersi procurato un Bedecker o un moderno Lonely Planet, resterebbe stupito nel constatare l'uniformità architettonica che riscontrerebbe dai palazzi di Washington a ...
Alberto Tessore, 2005
5
Luft & Duft & Co.
di sapere a che cosa alluda l'allusione, quando non sai dire niente sii metalinguistico figliolo, tu non sai che vuol dire ma ogni buon pubblico ha il suo bedecker intellettuale; su un limbo grigio, clown-s tantissimi clown-s, tutti con una lacrima ...
Pasquale D'Ascola, 2011
6
Rainer Maria Rilke: Alla ricerca dello “spazio interiore del ...
... storia dell'arte, in cui si fondono descrizioni, commenti ed analisi dei grandi capolavori del Quattrocento fiorentino. A tale livello interpretativo si deve aggiungere la componente di intima riflessione personale di Rilke, di cui questo Bedecker, ...
AA.VV., 2014
7
Privat Büro
... pagarmi la pensione dalla nostra Frau Bedecker” mi diceva Josef “Mi pare che andiamo a gonfie vele con le ragazze, credo che combineremo presto”. Purtroppo io mi ero preso un fortissimo raffreddore, perché mi ero fidato troppo del primo ...
Livio Cavarocchi, 2009
8
Bollettino della Società geografica italiana
1871, 5. P. Seelhoff — Lùheck e il suo commercio. Welthandel, 1872, pp. 244- 221. Studii sui nomi locali slavi in Germania. Globus, XIX. 39. 59. Bedecker — Germania e Austria, 14.aedz. — Germania centrale c sett, 44. a ediz. Koblentz, 1871.
‎1872
9
Dentro dalla muda: studio dantesco
Ho adoperato anch' io il Bedecker e il Jeanne, peregrinando per le città d'Italia, ma per le indicazioni , e quando mi sono abbattuto ai giudizii, non ho fatto che saltar le poche righe in cui venivano espressi, e tirare innanzi. Questo, per due ...
Ildebrando Bencivenni, 1894
10
Sinnreiche teutsche und italiänische Historien: wie auch ...
Der Klutci sagte zu ihm : Lröenner einen GOre/bezähmer eure Zunge / dampffer euren Zorn / lern« «,as Rechrsthaffenes , Kleiber feste auf «urem Glauben/ enrhalrereucb desZSo- sen/geher mir frommen teuren um/ bedecker die Fehler eures ...
Antonio Moratori, Research Publications, inc, 1720

用語«BEDECKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbedeckerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oberholtzer 50th Anniversary
Robert is the son of the late Ruby Oberhotzer and Sandra is the daughter of the late John Allen and Maxine Bedecker. Robert is retired from Bill Walsh Auto ... «MyWebTimes.com, 7月 15»
2
CLUB - Ottawa Noon Rotary
Tracy Bedecker called to order the July 22 Ottawa Noon Rotary meeting. Ann Badger played piano. Guests were Kim Emmett, Randy and Marian Watland and ... «The Times, 7月 15»
3
Utica's Stoneking rules at ONYX 5K run
Ottawa 15-year-old Andru Backos won the male 14-19 group in 23:27. Another Ottawan, 17-year-old Emma Bedecker, claimed the female 14-19 group in 25:38. «The Times, 7月 15»
4
Berlín preveril moju toleranciu voči gayom
Nemusíte mať bedecker, len vyrazte do ulíc. Metropola si vás predžuje, zhltne a vypľuje tam, kde treba. Má množstvo múzeí, chrámov, historických budov a ... «SME.sk, 7月 15»
5
YOUTH SPORTS
Rheagan Bush pitched the win along with Abby Bedecker and Elly Bedecker, while Zaylynn Minkler doubled and Bush singled home a run for victorious Streator ... «The Times, 5月 15»
6
Reactions differ, but many honored at Streator bowling banquet
Classic Division — Amy Bedecker (capt.), Angie Kinkin, Shelly Wilts, Penny Minick, Sharon Emm. Minor Division — Stephanie Trotter (capt.), Marge Balke ... «MyWebTimes.com, 5月 15»
7
Northlawn Jr. High School honor roll
Seventh Grade: Chloe Baker, Christian Bedecker, Haylee Bruce, Xavier Dean, Haylee Dimmig, Aleaha Evans, Austin Fairall, Justin Fechter, Ethan Flanary, ... «The Times, 2月 15»
8
Nacional derrotó 3-0 a Peñarol y se quedó con el segundo clásico …
Constantine Bedecker. CLARAMENTE...SE LE ESTÁ DANDO PASAJE A LA DESTRUCCION Y DESMANTELAMIENTO DE EMPRESAS PEQUEÑAS DE ... «Subrayado, 1月 15»
9
Front Row Report, CFDA/Vogue Fashion Fund: Reese Witherspoon …
... may just take the prize: Witherspoon paid homage to Oscar de la Renta in a cream fit 'n' flare bedecker with blue flowers; Glee's Dianna Agron in a purple lace ... «Hollywood Reporter, 10月 14»
10
Experten fordern mehr Pflege für Kaiserstühler Lösswände und …
Aber auch Bedecker wie Efeu oder Klematis zerstören das Biotop. Deshalb muss der Bewuchs bekämpft werden. Jetzt sind bei den im letzten Jahr freigelegten ... «Badische Zeitung, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bedecker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bedecker>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z