アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"creosoto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCREOSOTOの発音

cre · o · ʃo · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CREOSOTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCREOSOTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«creosoto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クレオソート

Creosoto

クレオソートは、異なる組成の異なる製品の共通名です。 これらは蒸留や木材、または鉱山から得られます。 ▪ミネラル誘導体には、フェノール、クレゾールおよびIPAが含まれています。 これらは液体であり、水に溶けにくく、有機溶媒に可溶である。 それは木材の保存のための時間でした。 ▪木材の最も一般的な派生品は、ブナ材の200-225℃の蒸留から得られたフェノールとフェノールエーテルの混合物です。 それは無色の液体であり、水に溶解せず、有機溶媒に可溶である。 50〜60%のグアヤコールおよびクレオゾールを含有する。 消毒剤、抗甲状腺剤および解熱剤として医薬品に使用されると、仮止め剤の消毒剤として歯内治療剤に使用されています。 Il creosoto è il nome comune di diversi prodotti, di differente composizione. Si tratta di derivanti dalla distillazione o di legna, o di catrami minerali. ▪ I derivati minerali contengono fenoli cresoli e IPA. Si tratta di liquidi, poco solubili in acqua e solubili in solventi organici. Veniva un tempo impiegato per la conservazione del legno. ▪ Il più comune derivato dal legname è un miscuglio di fenoli ed eteri fenolici che si ottiene dalla distillazione tra 200-225 °C del legno di faggio. È un liquido incolore, poco solubile in acqua e solubile in solventi organici. Contiene il 50-60% di guaiacolo e creosolo. Un tempo veniva usato in medicina per il suo potere antisettico, anticatarrale e antipiretico, viene tuttora utilizzato in endodonzia come disinfettante nelle otturazioni provvisorie.

イタリア語辞典でのcreosotoの定義

辞書中のクレオソートの定義は、ブナの木材タール、すなわち薬品および木材産業で使用される浸透臭を伴う油性の透明な液体の蒸留から生成される。

La definizione di creosoto nel dizionario è prodotto di distillazione del catrame di legno di faggio, liquido oleoso, trasparente, di odore penetrante, usato in medicina e nell'industria del legno.

イタリア語辞典で«creosoto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CREOSOTOと韻を踏むイタリア語の単語


aventi diritto al voto
aventi diritto al voto
boto
boto
coto
co·to
devoto
de·vo·to
foto
fo·to
goto
go·to
loto
lo·to
moto
mo·to
noto
noto
nuoto
nuo·to
piloto
piloto
poto
po·to
proto
pro·to
remoto
re·mo·to
roto
ro·to
supermoto
su·per·mo·to
terremoto
ter·re·mo·to
toto
to·to
voto
vo·to
vuoto
vuo·to

CREOSOTOのように始まるイタリア語の単語

crenologia
crenologico
crenolutoterapia
crenoterapia
crenulato
creofagia
creofago
creolina
creolizzazione
creolo
crepa
crepacciato
crepaccio
crepacore
crepacorpo
crepacuore
crepaggine
crepamento
crepantiglia
crepapancia

CREOSOTOのように終わるイタリア語の単語

a vuoto
aneddoto
antidoto
arroto
azoto
ex voto
fior di Loto
ignoto
in toto
maremoto
messa in moto
minimoto
pallanuoto
quoto
reso noto
scoto
scroto
sottovuoto
televoto
zigoto

イタリア語の同義語辞典にあるcreosotoの類義語と反意語

同義語

«creosoto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CREOSOTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語creosotoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcreosotoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«creosoto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

杂酚油
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

creosota
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

creosote
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

creosote
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الكريوسوت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

креозот
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

creosote
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ক্রিত্তসোট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

créosote
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kreosot
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kreosot
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

クレオソート
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

크레오소트
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

creosote
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dầu mộc du
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தாரில் இருந்து வடிக்கப்படும் எண்ணெய்ப் பொருள் வகை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कोळशापासून काढूलेला तेलासारखा द्रव पदार्थ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kreozot
70百万人のスピーカー

イタリア語

creosoto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

creosote
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

креозот
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

creozot
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κρεοζώτο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kreosoot
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kreosot
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kreosot
5百万人のスピーカー

creosotoの使用傾向

傾向

用語«CREOSOTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«creosoto»の使用頻度を示しています。
creosotoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«creosoto»で最も広く使用されている表現です。

用語«CREOSOTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«creosoto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«creosoto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、creosotoに関するニュースでの使用例

例え

«CREOSOTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcreosotoの使いかたを見つけましょう。creosotoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Farmacopea
La soluzione acquosa ui creosoto non cangia di colore la tintura di laccamuffa , né quella di curcuma. Il creosoto non gode della proprietà di neutralizzare gli acidi né gli alcali) con i quali peraltro fonna numerosi ed interessanti com - posti.
Antonio Campana, Luigi Michelotti, 1841
2
Enciclopedia Di Chimica
Una delle proprietà più importanti del creosoto si è quella di coagulare l' albumina, anche se questa trovasi in soluzione diluitissima. L'acido solforico in presenza di biossido di mauganese trasforma parte del creosoto in florone _ CSHSOQ. ll ...
‎1871
3
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Una delle proprietà più importanti del creosoto si è quella di coagulare l' albumina, anche se questa trovasi in soluzione diluitissima. L'acido solforico in presenza di biossido di manganese trasforma parte del creosoto in florane C"II*' U*.
‎1872
4
Legno e innovazione
Creosoto e legno trattato con creosoto - Metodi di campionamento e analisi. Procedura per l'ottenimento di un campione di creosoto da legno trattato con creosoto per successive analisi. UNI EN 1014-3:1999 Preservanti del legno - Creosoto ...
Tiziana Ferrante, 2008
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Creosoto i 6 « Eupiooe 3 ri » Paraffina и » 12 Residuo capa ce di dare délia pecë пега 34 И " Proprielà. È sollo forma di líquido oleoso. E trasparente e sema colore. Refraiige furtemente la luce. Ha un odore penelrantissimo e sgrade- Vole,  ...
‎1837
6
Gazzetta ecletica di terapeutica, medicina e chirurgica, ...
le al petto, con tosse secca fu vinta dal creosoto. In altri cinque casi di leggiera flogosi di petto dice di aver amministrato il creosoto puro, ed ottenuta la guarigione dopo quattro o sci giorni dair usato rimedio. a. Ad uno scorbuto incipiente ...
Giovanni Orti Manara, Giuseppe Ganz, 1833
7
Trattato di chimica
CREOSOTO. 725 lir{uido chiaro ; senza colore , oleaceo , peifeltamcnle neutro , d' o- dore penetrante , dispiacevole , analogo a quello della carne affumicata. Il suo sapore è bruciante e molto caustico. Posto sulla lingua vi cagiona un vivo ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1841
8
Annali universali di medicina
In sostituzione di questi egli adopera il creosoto , che venne per la prima volta impiegato a questo scopo da Kutschin nel 1863. Si hanno i vantaggi di una trasparenza maggiore, di risparmio di reagenti e di minor perdita di tempo. La sezione ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1867
9
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
vi si mischia tanto acido solforico diluto quanto basta a saturare la potassa, onde resti libero il creosoto, e si procede alla distillazione. In tal modo si ottiene un' acqua pregna di creosoto impura al fondo dell' acqua medesima. Questo si ...
Giovanni Battista Sembenini, 1839
10
Nuovo giornale de' letterati
Nei nostri esperimenti si ritenne per sommamente necessaria la purità del creosoto: questa qualità nel nuovo preparato, per quanto da alcuno sia reputata facile ad ottenersi, pure si vidde mancare anche nel creosoto preparato dai più abili ...
‎1834

用語«CREOSOTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcreosotoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ardbeg Perpetuum, la celebrazione del bicentenario del whisky …
... spezie con note di vaniglia dolce e cioccolato al latte, seguite da un persistente retrogusto di olio di lino, accenno a botti di sherry e creosoto. «marieclaire.it, 7月 15»
2
Il profumo della pioggia
Nel deserto a sudovest degli Stati Uniti, i rari temporali caricano l'atmosfera con il profumo di salvia e di creosoto. Nel sudest, le frequenti ... «The Post Internazionale, 5月 15»
3
Ventimiglia: la settimana scorsa 10 domande da un lettore al …
... le traversine sono considerate rifiuti speciali pericolosi in quanto cosparse di creosoto al fine di proteggerle dagli agenti atmosferici e per le ... «SanremoNews.it, 4月 15»
4
Cremona, rifiuti tossici: sequestrata area di proprietà del Demanio
In tutto 10mila tonnellate di rifiuti tossici, tra i quali si registra la presenza del creosoto, sostanza altamente cancerogena con la quale venivano ... «Il Fatto Quotidiano, 12月 14»
5
Liguria come il (selvaggio) Far West
... i sali minerali li integrano leccando le rocce, mentre con una sostanza presente nei faggi, il creosoto, si immunizzano dai parassiti. L'incontro ... «Vanity Fair.it, 6月 14»
6
David Means, l'assoluta meraviglia del racconto
«L'aria era satura dell'odore di trementina, oltre che dell'olio di creosoto proveniente dalle traversine dei binari e di qualcos'altro, lo strascico di ... «Europaquotidiano.it, 4月 14»
7
Anadarko: multa record per danni ambientali
... 5,5 miliardi di dollari di cui 4,5 miliardi andranno a bonificare zone degli Stati Uniti contaminate da creosoto e materiale contenente uranio. «America24, 4月 14»
8
Bonifiche, Anadarko patteggia e paga 5,15 miliardi di dollari
... pagare oltre 5 miliardi di dollari per bonificare diverse aree negli Stati Uniti contaminate da materiale fissile, creosoto e propellente per razzi. «Valori.it, 4月 14»
9
A fuoco il tetto di una casa di Ponzone FOTOGALLERY
... a causa delle incrostazioni di creosoto e fuliggine in un altoforno, che trasferisce come in questi casi in caso di incendio il calore al sottotetto ... «newsbiella.it, 3月 14»
10
Binario tossico, via alla bonifica
... considerate dal 2002 rifiuti speciali pericolosi perché impregnate di creosoto, una sostanza tossico-cancerogena che oggi non può essere ... «La Stampa, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Creosoto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/creosoto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z