アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crepidine"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCREPIDINEの発音

cre · pi · di · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CREPIDINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCREPIDINEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«crepidine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
crepidine

crepidine

Crepidine

Crepeysは古典的な建築の建築的要素です。 セゲスタ神殿のクレピジン一般的には、建物の底や蹄を示しています。 あなたは、祭壇、台座、または歩道の簡単なステップの下にクライピッドを持つことがありますが、クレディンと呼ばれることがあります。 より具体的には、古代ギリシア建築において、クレピジンは3つの平面を示し、通常は石でできており、全体として寺院の入り口につながる階段を形成している。 細胞の柱と壁が存在する表面は、クモ膜腫または葉枯病または葉肉プランと呼ばれます。 古代建築に関する他の用語と同様に、学者間で多くの意見の相違があります。いくつかのことによると、「クレポドーマ」という用語は、神殿へのアクセスポイント全体を指します。 ソケット。 La crepìdine è un elemento architettonico dell'architettura classica. Crepidine del tempio di Segesta In maniera generica indica il basamento o lo zoccolo di un edificio. Si può avere una crepidine sotto un altare, un piedistallo o anche il semplice gradino di un marciapiede può essere chiamato crepidine. Più precisamente, nell'architettura greca antica, la crepidine indica i tre piani, solitamente in pietra, che nel loro complesso formano una gradinata che porta all'ingresso del tempio. La superficie sulla quale poggiano le colonne e le pareti della cella viene chiamata crepidoma o stilobate o piano stilobatale. Come per altri termini relativi all'architettura antica, ci sono molte dissonanze tra gli studiosi: secondo alcuni è indicata con il termine crepidoma tutta la gradinata di accesso al tempio, che altri, come prima scritto, chiamano crepidine, definendo invece quest'ultimo come zoccolo.

イタリア語辞典でのcrepidineの定義

辞書中のクレピジンの定義は、ベース、ベース、台座、ステップである。 建物の墓、祭壇、墓。

La definizione di crepidine nel dizionario è basamento, base, zoccolo, gradino: la c. di un edificio, di un altare, di una tomba.

イタリア語辞典で«crepidine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CREPIDINEと韻を踏むイタリア語の単語


Cupidine
cu·pi·di·ne
abitudine
a·bi·tu·di·ne
altitudine
al·ti·tu·di·ne
attitudine
at·ti·tu·di·ne
certitudine
cer·ti·tu·di·ne
cupidine
cu·pi·di·ne
dine
dine
forze dell´ordine
forze dell´ordine
gabardine
gabardine
grandine
gran·di·ne
in ordine
in ordine
incudine
in·cu·di·ne
latitudine
la·ti·tu·di·ne
libidine
li·bi·di·ne
longitudine
lon·gi·tu·di·ne
ordine
or·di·ne
rondine
ron·di·ne
similitudine
si·mi·li·tu·di·ne
solitudine
so·li·tu·di·ne
subordine
su·bor·di·ne

CREPIDINEのように始まるイタリア語の単語

creparsi
crepata
crepato
crepatura
crepavescica
crêpe
crepe
crepella
crepida
crepidato
crepidoma
crepitacolo
crepitante
crepitare
crepitazione
crepitio
crepito
crepo
crepolare
crepon

CREPIDINEのように終わるイタリア語の単語

amplitudine
cardine
consuetudine
disordine
fortitudine
gratitudine
incertitudine
inettitudine
ingratitudine
inquietudine
intercapedine
magnitudine
mettere in ordine
moltitudine
multitudine
mutandine
rettitudine
salsedine
sollecitudine
tendine

イタリア語の同義語辞典にあるcrepidineの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CREPIDINE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«crepidine»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
crepidineのイタリア語での同義語

«crepidine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CREPIDINEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crepidineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcrepidineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«crepidine»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

crepidine
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

crepidine
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

crepidine
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

crepidine
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

crepidine
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

crepidine
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

crepidine
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

crepidine
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

crepidine
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

crepidine
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

crepidine
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

crepidine
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

crepidine
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

crepidine
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

crepidine
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

crepidine
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

crepidine
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

crepidine
70百万人のスピーカー

イタリア語

crepidine
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

crepidine
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

crepidine
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

crepidine
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

crepidine
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

crepidine
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

crepidine
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

crepidine
5百万人のスピーカー

crepidineの使用傾向

傾向

用語«CREPIDINE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«crepidine»の使用頻度を示しています。
crepidineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crepidine»で最も広く使用されている表現です。

用語«CREPIDINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crepidine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crepidine»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、crepidineに関するニュースでの使用例

例え

«CREPIDINE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcrepidineの使いかたを見つけましょう。crepidineに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Risposta dell'abate Carlo Fea, giureconsulto alle ...
Kçñ'lsí; tdice, che crepidine è quella parte , che va sotto lo stilobate , vo piedistallo .delle colonne-Luciano (c) chiama crepidine la base della statua di Giove-Olimpicoscome Stazio chiama crepidine la base , su cui vera alzata la' grande ,statua ...
Carlo Fèa, 1786
2
La via Appia: iniziative e interventi per la conoscenza e la ...
Sul versante opposto, sottostante il muro di cinta del Cimitero, è emersa la crepidine, che corre per una lunghezza complessiva di circa 20 metri lungo il lato nord e che verosimilmente doveva essere presente anche sul lato opposto.
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2002
3
Campagna e paesaggio nell'Italia antica
La crepidine moderna, a basoli antichi confitti verticalmente con faccia piana verso l'esterno, segna una larghezza di 4,6 m. Il muretto sul lato del fosso si pone a 1,2 m dalla crepidine su quel lato, o poco più; questo spazio, nel tratto più a ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2000
4
Opere di G.G. Winckelmann
a tempi e usano crepidine* . Esichio V. Kpw'n dice, che crepidine è quella parte, che va sotto lo stilobate , o piedistallo delle colonne. Luciano (97) chiama crepidine la base della statua di Giove Olimpico : come Stazio chiama crepidine la ...
Johann Joachim Winckelmann, 1832
5
Falerio
La crepidine di sud est formata da selci poste in orizzontale era alta 0,12 m; quella di nord ovest larga 0,55 m e alta 0,12 m (261). 75. Lastricato stradale Circa 44 m a sud della strada che conduce al teatro romano, sul margine occidentale di ...
Lisa Maraldi, 2002
6
Delle inscrizioni Veneziane
La quistione che ” ho con alcuni versa sopra quell'espressio” ne in crepidine castella posuit, che da es“ si s' interpreta, che nel marciapiedi della ” strada abbia collocato i ricettacoli per ri” cevery l' acqua, che io credo posti nel greto e nella ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1830
7
Delle inscrizioni veneziane raccolte ed illustrate da ...
La quislione che ” ho con alcuni versa sopra quell'espressio” ne in crepidine castello posuit, che da esti si s'interpreta,che nel marciapiedi della 11 strada abbia collocato i ricettacoli per ri” cever l' acqua, che io credo posti nel gre” to e nella ...
‎1830
8
Opere. [With] Tavole
tempi e usano crepidine? . Esichio V. Kprmt; dice, cha crepìdine è quella parte, che va sotto lo stilobate , o piedistallo delle colonne. Luciano (97) chiama crepidine la base della statua di Giove Olimpico: come Stazio chiama crepidine la base ...
Johann Joachim Winckelmann, 1832
9
Von den Anfängen Roms bis zum Ausgang der Republik
8 e 9) consta di crepidine costituita da una fila di blocchi rozzi sistemati a secco ( circolo di pietre) e materiali lapidei di piccole e medie dimensioni contenuti dalla crepidine. Questi materiali arginano il muretto alto cm 50 ad un solo paramento ...
Hildegard Temporini, 1973
10
Atlante dei siti archeologici della Toscana
21.3 Podere S.Cerbone (Piombino, LI; IV NO) Rmvenimento, nel 1924-25, nell' area della necropoli, di una tomba a camera del tipo a crepidine con tamburo cilindrico, denominata «delle perline d'ambra»; da un dro- mos orientato a SO si  ...
Mario Torelli, Concetta Masseria, Mauro Menichetti, 1992

用語«CREPIDINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrepidineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Via Flaminia - Un centro commerciale per Marco Nonio Macrino
... conservato ed integro dell'antica Via Flaminia che presenta su entrambi i lati la “crepidine” realizzata in scaglie basaltiche disposte a taglio. «Vigna Clara Blog, 4月 12»
2
I TUMULI NELLA SARDEGNA PREISTORICA E PROTOSTORICA …
... di forma circolare o subcircolare, a volte arricchito da strutture perimetrali, tipo la crepidine, e che ha come caratteristica la monumentalità e ... «Paperblog, 10月 11»
3
Per Marco Nonio Macrino si mobilitano XX Municipio ed …
... perfettamente conservato, integro, che presenta su entrambi i lati la “crepidine” realizzata in scaglie basaltiche disposte a taglio, e numerosi ... «Vigna Clara Blog, 5月 11»
4
La statua della moglie del «gladiatore» trovata 4 giorni fa sulla …
... è avvenuta quando gli archeologi hanno guardato i due cordoli di pietra rialzati che chiudono la carreggiata della Flaminia, la «crepidine». «Corriere della Sera, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Crepidine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/crepidine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z