アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crepito"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCREPITOの発音

cre · pi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CREPITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

CREPITOと韻を踏むイタリア語の単語


assopito
assopito
capito
capito
colpito
colpito
compito
com·pi·to
concepito
con·ce·pi·to
decrepito
de·cre·pi·to
discapito
di·sca·pi·to
ho capito
ho capito
palpito
pal·pi·to
pulpito
pul·pi·to
rapito
ra·pi·to
recapito
re·ca·pi·to
ricapito
ricapito
riempito
riempito
scapito
sca·pi·to
scipito
sci·pi·to
scolpito
scol·pi·to
sopito
so·pi·to
strepito
stre·pi·to
stupito
stu·pi·to

CREPITOのように始まるイタリア語の単語

crepe
crepella
crepida
crepidato
crepidine
crepidoma
crepitacolo
crepitante
crepitare
crepitazione
crepitio
crepo
crepolare
crepon
crepunde
crepundi
crepuscolare
crepuscolarismo
crepuscolino
crepuscolo

CREPITOのように終わるイタリア語の単語

adempito
ambito
carta di credito
circuito
credito
empito
essere sopito
favorito
gratuito
inadempito
incupito
ito
rattrappito
rimanere colpito
scalpito
sciapito
seguito
sito
subito
svampito

イタリア語の同義語辞典にあるcrepitoの類義語と反意語

同義語

«crepito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CREPITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crepitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcrepitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«crepito»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

霸王鞭
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sonajero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rattle
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

खड़खड़
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حشرجة الموت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

погремушка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

chocalho
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

খনখন শব্দ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hochet
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rattle
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Rassel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ガラガラ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

딸랑이
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rattle
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thở khò khè
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

முனகல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

घरघर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çıngırak
70百万人のスピーカー

イタリア語

crepito
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

grzechotka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

брязкальце
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

trăncăneală
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κουδουνίστρα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ratel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

skallra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rasle
5百万人のスピーカー

crepitoの使用傾向

傾向

用語«CREPITO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«crepito»の使用頻度を示しています。
crepitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crepito»で最も広く使用されている表現です。

用語«CREPITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crepito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crepito»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、crepitoに関するニュースでの使用例

例え

«CREPITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcrepitoの使いかたを見つけましょう。crepitoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annali universali di medicina
... o di stropiccio di seta, o di crepito di pergamena ed ora si approssimano al soffio ordinario; questi rumori che, per usato, sono superficiali ed equabilmente diffusi su tutta la regione precordiale; questi rumori, dico, sentonsi crescere di forza e ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1861
2
Elementi di chirurgia di Filippo Leonardi chirurgo primario, ...
sono i seguenti.ll malato sente il colpo nell' atto stesso della frattura dell'osso, e risente come un crepito nella parte , dopo il qual colpo, o crepito si rende impossibile , o almeno assai difficile , e doloroso il moro della parte fratturata.
Filippo Leonardi, 1814
3
Elementi di chirurgia
sono i seguenti.il malato sente il colpo nell'atto stesso della frattura dell'osso, e risente come un crepito nella parte , dopo il quàl colpo, o crepito si rende impossibile, o almeno assai difficile » e doloroso il moto della parte fratturata .
Filippo Leonardi, 1814
4
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
Basta 'solo acer fatto alcun esercizio di asccltazione nelle malatie degli organi respiratorj, per accertarsi subito che la sede di produzione del crepito superfcialissimo, di cui parlo, è la plcura e non il parenchima del polmone. iVicnte quindi di ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1850
5
La pratica partenopea per cura
Ciascheduno singolo crepito o strepito in questo modo dovrebbe significare l' espansione di una colletta, e prodursi necessariamente per quella espansione collo sviluppamento di tessuto glutinoso adiacente. Concepita cosi la cosa come  ...
Pasquale Manfré, 1853
6
Satire di D.G. Giovenale tradotte da Zefirino Re col testo e ...
Varie adunque sono le opinioni sul crepito della trulla. Solevano i Greci, al terminar del banchetto e dopo aver bevuto, capovolgere la tazza, lasciando cadere il liquore per terra , e dallo scoppio più o meno sonoro dedurne la loro fortuna in ...
Juvénal, 1838
7
Dei Terremoti di Bologna Opuscoli
Rimanmi ora fare parola intorno lo sgretolio delle mobiglie, ed il crepito, che continuamente si è da noi udito nelle nostre camere in questi tempi. Se alcun fatto ac-' caduto nel tempo ,in cui siamo stati disturbati dal Terre'moto, mi à messo una ...
Michele Augusti, 1780
8
Il perfetto dizionario ....volgar-latina...Pietro Galesini
Crepito ) Orepitus, tus, g. m- fonitus, tUSi Crepito di fega ~] crepitus ferras, ítrepito di ballonate j crepitus plaga- lum. Crepito d' armi ) fonitus armorum , Fremitus armorum. Cic. Crepito di cofa , che ft lompe] fragor, oris, g. m. Jare (trepito) ...
Pietro Galesini, 1739
9
Istituzioni chirurgiche
... frattura dello sterno e di alcune coste, ove tnuo- veasi la parte inferiore con crepito ad ogni inspirazione , e l' impedirlo faceva mancare il respiro , cedendo in fine da se quel moto , e facendosi un'ottima riunione (1). i63. Frattura delle coste.
Giovanni Battista Monteggia, 1826
10
Instituzioni chirurgiche di Lorenzo Heistero consigliere ...
«fino , il fungo chiamato bevilla o crepito di lupo, alcuni culcin_etti grollì l'uno più ' J°"H grande dell' altro, e imaimente una falcia lunga circa lei braccra Parigine. Poleia li pone l'ammalato in un comodo leggio in guila tale, che gli dia in faccia il  ...
‎1775

参照
« EDUCALINGO. Crepito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/crepito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z