アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"decussato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDECUSSATOの発音

de · cus · sa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECUSSATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDECUSSATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«decussato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
decussato

紋章の位置属性

Attributi araldici di posizione

孤立した図形は、通常、待機テーブルの中央に配置された序文です。 さもなければ、その位置は開花しなければならない。 例:「頭の中に置かれた金の王冠の赤」。 番号の付いた数字は、明確なルールに従って配置されます。 Una figura isolata è, in araldica normalmente posta al centro della tavola d'aspettazione. In caso contrario la sua posizione deve essere blasonata. Esempio: «di rosso alla corona d'oro posta in capo». Anche le figure ripetute in numero sono disposte secondo regole ben precise.

イタリア語辞典でのdecussatoの定義

辞書で解読された定義はXに渡されます。

La definizione di decussato nel dizionario è incrociato a X.

イタリア語辞典で«decussato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DECUSSATOと韻を踏むイタリア語の単語


abbassato
abbassato
cessato
cessato
confessato
confessato
disinteressato
di·ʃin·te·res·sa·to
essere cointeressato
essere cointeressato
essere interessato
essere interessato
fissato
fis·sa·to
fossato
fos·sa·to
gessato
ges·sa·to
in passato
in passato
incassato
in·cas·sa·to
interessato
in·te·res·sa·to
nel passato
nel passato
passato
pas·sa·to
prefissato
prefissato
pressato
pressato
ribassato
ribassato
rilassato
ri·las·sa·to
stressato
stres·sa·to
trapassato
tra·pas·sa·to

DECUSSATOのように始まるイタリア語の単語

deculturare
deculturato
deculturazione
deculturizzazione
decumana
decumano
decuplicare
decuplo
decuria
decuriazione
decurio
decurionale
decurionato
decurione
decurtamento
decurtare
decurtazione
decussare
decussazione
decusse

DECUSSATOのように終わるイタリア語の単語

addossato
affossato
arrossato
cassato
cointeressato
compassato
complessato
declassato
fracassato
glassato
inabissato
ingrassato
ingrossato
lessato
scassato
smussato
sorpassato
spossato
subissato
vessato

イタリア語の同義語辞典にあるdecussatoの類義語と反意語

同義語

«decussato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DECUSSATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decussatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdecussatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«decussato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

decussato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

decussato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

decussato
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

decussato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

decussato
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

decussato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

decussato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

decussato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

decussato
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

decussato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

decussato
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

decussato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

decussato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

decussato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

decussato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

decussato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

decussato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

decussato
70百万人のスピーカー

イタリア語

decussato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

decussato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

decussato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

decussato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

decussato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

decussato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

decussato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

decussato
5百万人のスピーカー

decussatoの使用傾向

傾向

用語«DECUSSATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«decussato»の使用頻度を示しています。
decussatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decussato»で最も広く使用されている表現です。

用語«DECUSSATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«decussato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«decussato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、decussatoに関するニュースでの使用例

例え

«DECUSSATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdecussatoの使いかたを見つけましょう。decussatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Queste lamine interne si segano fra loro, e si decussano scambievolmente , cioè 6" interregano , si laliano , :' incrocicchiano . v ' DECUSSATO. Da Decuuare . Ditporto, formato a_fog_gin della lettera X. Cab. F. Quarzo decussato . Tot-g. Vingg ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821
2
Descrizione e tassa delle monete di citta antiche comprese ...
Testa senile cornuto. a Spiga , sull' arista il solito sinistra. istrumento decussato, e META. d. d. d 6 : 60 d. Testa di faccia galeala, Tutto come sopra. o testa di Baccante cinta di pampani a sinistra. d. i. d ,7 ; 20 d, Testa di Ercole giovane rl' otto ...
Gennaro Riccio, Borbone di Napoli casa, 1852
3
Repertorio ossia descrizione e tassa delle monete di città ...
Spiga , siili* arista il solito istrumento decussato, e META. d. d. d. 6 : 6o d. Testa di faccia galeala, o lesta di Baccante cinta di pampani a sinistra. Tutto come sopra. d. d. d. 7 : ao d. Testa di Ercole giovane con pelle del leone , o testa coronata a ...
Gennaro Riccio, 1852
4
Repertorio, ossia descrizione e tassa delle monete di citt`a ...
Spiga , sull' arista ir solito istrumento decussato, e META. Tutto come sopra. Tutto come sopra , talvolta seuza lo strumento decussato. ME. Spiga. Donna in piedi a sinistra , tenendo colta man dritta poggiato a terra quel tate strumento ...
Gennaro Riccio, 1852
5
Antonii Bertolonii...flora italica cryptogama
Сцытншмоп cruciatum: dense cœspitosum, crassiuscule setaceum; ramis erectis , tetrastiche decussato-ramulosis ; internodiis inferiorìbus diametro triplo longioribus, supremis subœqualibus, tumidulis; conceptaculis Iateralibus, sessilibus, ...
‎1862
6
Vocabulario Universale Italaiano
Add. m. da Decussarc. Dispostol, Formato a _firggia della lettera X. Gab. Fi's. Quarzo decussato. ling. Via“. Zollonc dccussato. (A) a - ' (Bot.) V. Incrociato. (O) _' DECUSSAZIOKB. (Lett.) De-cus-samó-nc. S_/.' I'. e di Lal. decossatio. (A) . y .
‎1830
7
Disionario Della Lingua Italiana
Disporre , dividere una rom in forma della lettera X. U:ari anche ncult'. pan. Queste lamine interne si scgano fra loro , e si decussano scambievolmcnte , cioè 6" interlegano , si la:,'liono , .f' t'ncroct'cchiano . * DECUSSATO. Da Decu:.mre .
‎1821
8
Repertorio ossia descrizione e tassa delle monete di città ...
Testa senile cornuta a Spiga , sull' arista il solito sinistra. istrumento decussato, e META. d. d. d. 6 : 60 d. Testa di faccia galeatn, Tutto come sopra. o testa di Baccnnte cinta di pampani a sinistra. d, d. d. I ; w d. Testa di Ercole giovane Tutto  ...
Gennaro Riccio, 1852
9
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
T. Do tt ríñale . Disporre , dividere una cosa in forma délia lettera X . Usasi anche neutr. pass. Queste lamine interne si segano fra loro , e si de- cussano scambievolmente , cioè S" intersegano , si ta- gliano , s' incrocicchiano . * DECUSSATO .
‎1821
10
Le monete delle antiche famiglie di Roma fino all' ...
Tutto come sopra , talvolta senza lo strumento decussato. d. d. d. 8 : 4o d. Testa senile a dritta. ME. Spiga. d. d. d. 8 1: 20 d. Testa di Marte barbata e galeata a dritta. Donna in piedi a sinistra , tenendo colla man dritta poggiato a terra quel tale ...
Gennaro Riccio, 1836

参照
« EDUCALINGO. Decussato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/decussato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z