アプリをダウンロードする
educalingo
demaniale

"demaniale"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDEMANIALEの発音

de · ma · nia · le


DEMANIALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDEMANIALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのdemanialeの定義

辞書内の状態プロパティの定義は、stateプロパティのものです。 状態プロパティ。


DEMANIALEと韻を踏むイタリア語の単語

antimoniale · cerimoniale · coloniale · condominiale · congeniale · craniale · extramatrimoniale · extrapatrimoniale · geniale · matrimoniale · patrimoniale · pecuniale · possedimento coloniale · postcoloniale · precoloniale · prematrimoniale · santimoniale · sinfoniale · testimoniale · veniale

DEMANIALEのように始まるイタリア語の単語

demagliare · demagnetizzare · demagogia · demagogicamente · demagogico · demagogo · demandare · demanialità · demanializzare · demanializzazione · demanio · demaoizzazione · démaquillage · demarcare · demarcativo · demarcazione · demarchia · demarco · demedicalizzare · demenomare

DEMANIALEのように終わるイタリア語の単語

amatoriale · commerciale · editoriale · estrapatrimoniale · filiale · industriale · iniziale · materiale · mondiale · multimediale · parziale · provinciale · residenziale · seriale · sociale · soziale · speciale · territoriale · ufficiale · viale

イタリア語の同義語辞典にあるdemanialeの類義語と反意語

同義語

«demaniale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEMANIALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demanialeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdemanialeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«demaniale»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

国有财产
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

propiedad del estado
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

state property
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

राज्य संपत्ति
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أملاك الدولة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

госсобственность
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

propriedade do estado
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রাষ্ট্র সম্পত্তি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

propriété de l´Etat
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

harta kerajaan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Staatseigentum
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

国有財産
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

상태 속성
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

property negara
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tài sản nhà nước
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மாநில சொத்து
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

राज्य मालमत्ता
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kamu malları
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

demaniale
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

własnością państwa
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

держвласність
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

proprietate de stat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κρατικής περιουσίας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

staatseiendom
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

statlig egendom
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

statlig eiendom
5百万人のスピーカー

demanialeの使用傾向

傾向

用語«DEMANIALE»の使用傾向

demanialeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demaniale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、demanialeに関するニュースでの使用例

例え

«DEMANIALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdemanialeの使いかたを見つけましょう。demanialeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instruzione per l'amministrazione della foresta demaniale di ...
a rettore rivolgerà all' Azienda uno statZ consimile , con nota delle appellazioni, onde in caso di bisogno, essa possa, nell'interesse del Demanio, far presso la Regia Camera quelle sollecitazioni che ravviserannosi opportune. Art. 41.
‎1827
2
Le massime del registro: notariato ed ipoteche
Game Giovanni Battista, Segretario presso la Direzione demaniale di Pavia, collocato a riposo. Colonna Paolo, Magazziniere presso la Direzione demaniale di Avellino, collocato a riposo. Albertont Carlo, Ispettore demaniale del circolo di  ...
‎1863
3
Dizionario demaniale-amministrativo per lo regno delle Due ...
Niccolò Jeno de' Coronei. burgensatici , essendo posseduti dal barone restavano con la qualità di domani , nei quali per presunzione legale cadendo gli usi civici, non potevano presumersi burgensatici per modo che questi dritti si fossero ...
Niccolò Jeno de' Coronei, 1847
4
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
2051 --> PRINCIPIO DI AUTORESPONSABILITÀ 236) DEMANIO E PATRIMONIO --> STRADE --> STRADA DEMANIALE E DI USO PUBBLICO 237) DEMANIO E PATRIMONIO --> STRADE --> STRADA DEMANIALE E DI USO PUBBLICO ...
Paolo Loro, 2011
5
Demanio e patrimonio pubblico. Massimario di giurisprudenza ...
Paolo Loro. DEMANIALE MARITTIMA --> PROCEDURA DI AFFIDAMENTO DEMANIALE MARITTIMA --> SUBENTRO --> INTER VIVOS 175) DEMANIO E. 143) DEMANIO E PATRIMONIO --> CONCESSIONE E AUTORIZZAZIONE ...
Paolo Loro, 2011
6
Il federalismo fiscale
CAPITOLO V IL FEDERALISMO DEMANIALE SOMMARIO: 1. Il primo passo nell' attuazione della L. n. 42/09: il federalismo demaniale. – 2. Il regime dei beni pubblici. – 3. Considerazioni conclusive. 1. Il primo passo nell'attuazione della L. n.
Donato Pennetta, 2010
7
La Legge 22 aprile 1941, n. 633 annotata con il regolamento ...
DIRITTO DEMANIALE. Articolo 175167 [Per ogni rappresentazione, esecuzione o radiodiffusione di un'opera adatta a pubblico spettacolo o di un'opera musicale, quando, per qualsiasi motivo, essa sia di pubblico dominio, deve essere ...
Giovanni D'Ammassa, Raimondo Bellantoni, 2005
8
Trasformazioni delle società rurali nei paesi dell'Europa ...
E sotto un aspetto fonda- mentale lo e: per l'indubbia perdita di rilevanza, a quell' epoca, dell'antica « questione demaniale » considerata quale questione a se, nell'ambito dei complessi problemi agrari dell'Italia post-unitaria. Sotto l'aspetto ...
Pasquale Villani, Università di Napoli. Centro studi per la storia comparata delle società rurali in età contemporanea, 1986
9
Economia e società nella Calabria del Cinquecento
Catanzaro (demaniale); 20. Taverna (demaniale); 21. Spinelli [di Cariati] (Oppolo e Santa Cristina); 22. Spinelli [di Scalea] (Mesuraca); 23. Crotone (demaniale); 24. Caracciolo (Girifalco); 25. Ricca (Torre di Isola); 26. Sergio (Simeri); 27.
Giuseppe Galasso, 1992
10
Testo Unico dell'edilizia. (D.P.R. 6 giugno 2001 n. 380 ...
Concessione demaniale marittima e permesso di costruire. Dalla legge urbanistica del '42 alla legge ponte del '67. Soffermandoci in particolare sui concreti problemi dell'edilizia privata sul demanio costiero, si e` gia` accennato al fatto che in ...
Maria Alessandra Sandulli, 2009

用語«DEMANIALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemanialeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ex Caserme, ora è pressing sul Demanio - Gazzetta di Modena
... e le possibilità di recuperare e riutilizzare storici contenitori (di proprietà demaniale) in stato di abbandono e in progressivo degrado. «Gazzetta di Modena, 7月 15»
2
Palma di Montechiaro, i Carabinieri multano stabilimenti balneari …
5 contravvenzioni amministrative al codice della navigazione, per irregolare occupazione suolo demaniale marittimo effettuata con veicoli, per ... «Canicatti Web Notizie, 7月 15»
3
Sardegna bacchettona: per i naturisti solo angoli selvaggi …
... l'osservanza della norma che protegge il pubblico pudore in luoghi pubblici, come sono classificate le spiagge essendo un bene demaniale, ... «Sardegna Live, 7月 15»
4
Progetto Giglio sulla sentenza Concordia - GiglioNews - Isola del …
... avrebbe subito per via della ritardata acquisizione della Rocca Pisana e a seguito del mancato ampliamento della concessione demaniale n. «GiglioNews, 7月 15»
5
Danno da strade e altri beni pubblici: responsabilità della P.A.
... effettivo controllo del bene demaniale (come appunto la strada), quanto piuttosto alla causa concreta del danno: bisogna, quindi, innanzitutto ... «La Legge per Tutti, 7月 15»
6
Reggio, controlli e rallestramenti nella locride: rinvenute 497 piante …
... e un'altra su terreno demaniale costituita da 239 piante di canapa indiana, di altezza compresa tra i 150 e i 180 centimetri, irrigate attraverso ... «Stretto web, 7月 15»
7
Rossano (CS): sequestrata area demaniale occupata abusivamente …
I militari hanno dovuto cosi' procedere al sequestro dell'area demaniale marittima abusivamente occupata ed a segnalare il titolare dello ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
8
Sequestrata area demaniale marittima occupata abusivamente da …
I militari hanno dovuto così procedere al sequestro dell'area demaniale marittima abusivamente occupata e a segnalare il titolare dello ... «Il Lametino, 7月 15»
9
Quattro piantagioni di marijuana scoperte nel reggino - CN24
... e un'altra su terreno demaniale costituita da 239 piante, di altezza compresa tra i 150 e i 180 centimetri, irrigate attraverso un tubo di gomma ... «CN24TV, 7月 15»
10
Giulianova,nuovo Piano demaniale marittimo: contenuti e novità
GIULIANOVA (TE) – Il sindaco Francesco Mastromauro illustra il nuovo Piano Demaniale Marittimo, nella Variante a quello del 2007 approvato ... «L'Opinionista, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Demaniale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/demaniale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA