アプリをダウンロードする
educalingo
destabilizzazione

"destabilizzazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDESTABILIZZAZIONEの発音

de · sta · bi · liʒ · ʒa · zio · ne


DESTABILIZZAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDESTABILIZZAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのdestabilizzazioneの定義

辞書の不安定化の定義は、不安定化の行動と結果である。 安定性の喪失:d。 政治的バランスの


DESTABILIZZAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

DESTABILIZZAZIONEのように始まるイタリア語の単語

destabilizzante · destabilizzare · destabilizzatore · destagionalizzare · destalinizzare · destalinizzazione · destare · destarsi · destatalizzare · destestabile · destinare · destinare a · destinatario · destinato · destinazione · destino · destituire · destituito · destituzione · desto

DESTABILIZZAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるdestabilizzazioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DESTABILIZZAZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«destabilizzazione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«destabilizzazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESTABILIZZAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語destabilizzazioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdestabilizzazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«destabilizzazione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

不稳定
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

desestabilización
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

destabilization
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अस्थिरता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

زعزعة الاستقرار
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дестабилизация
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

desestabilização
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অস্থিতিশীলতা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

déstabilisation
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ketidakstabilan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Destabilisierung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

不安定化
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

불안정화
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

destabilization
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bất ổn
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சீர்குலைவு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

destabilization
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

istikrarsızlaştırma
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

destabilizzazione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

destabilizacja
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дестабілізація
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

destabilizarea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αποσταθεροποίηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

destabilisering
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

destabilisering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

destabilisering
5百万人のスピーカー

destabilizzazioneの使用傾向

傾向

用語«DESTABILIZZAZIONE»の使用傾向

destabilizzazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«destabilizzazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、destabilizzazioneに関するニュースでの使用例

例え

«DESTABILIZZAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdestabilizzazioneの使いかたを見つけましょう。destabilizzazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Doppio livello: Come si organizza la destabilizzazione in Italia
L’Italia è un paese sempre in cerca della verità, incapace di fare i conti col proprio passato. Il doppio livello non è la fotografia di una mente diabolica che avrebbe deciso i destini del nostro paese.
Stefania Limiti, 2013
2
Quando due elefanti lottano è l'erba che soffre: strategie e ...
La destabilizzazione II Sudafrica diventò in pratica un paese in guerra e adottò una sistematica strategia di destabilizzazione selettiva12, applicando tattiche diverse ai paesi vicini che si articolarono in modo pianificato e organico in 3 aspetti: ...
Gabriella Pagliani, 2000
3
Europa e Mediterraneo: le sfide del futuro
Destabilizzazione e globalizzazione La destabilizzazione politica e sociale come strumento di potere è un fenomeno fin troppo noto al lettore italiano. Fenomeno che si articola in forme diverse inserendosi su problemi o sentimenti importanti ...
Bruno Amoroso, 2000
4
Téchne
... sia stata compiuta. La destabilizzazione di cui si parla nellaseconda delle dueipotesi sopra indicateèallora il fenomeno inadeguato della destabilizzazione effettiva operatadalla civiltà della tecnica; e questa destabilizzazione – dicuilacultura ...
Emanuele Severino, 2011
5
È il futuro già dato?
Esso è l'avvertimento affettivo della destabilizzazione: esistenza come irrompere della differenza. Insomma è la destabilizzazione sentita, il vrw.vo della destabilizzazione, il suo "vissuto" (il Jiàdog del divenire), la paticità pura, come ho cercato ...
Vittoria Vittoria, 2000
6
Le Alpi per l'Europa: una proposta politica : economia, ...
Mutamento economico e destabilizzazione Ora abbiamo raccolto gli elementi da cui si lascia caratterizzare, nell'insieme, lo sviluppo dell'agricoltura alpina dal 1500 al 1800 circa. Intorno al 1500 la parte più ampia della regione alpina ...
Edoardo Martinengo, 1988
7
Intelligence e gestione delle informazioni. Attività ...
Le regole contro la destabilizzazione Un argomento riveste interesse per un Servizio se si riferisce ad un'attività reale, idonea a creare destabilizzazione, sostenuta da una struttura operativa in tutto o in parte occulta; da qui discende che ogni ...
Stefano Izzi, 2011
8
Arte e artefatti
TM: Che ci sia ora una destabilizzazione, per così dire, sistemica del mondo dell' arte è sotto gli occhi di tutti. Il fenomeno, però, non è recentissimo. In realtà, esso è il risultato di un processo piuttosto lungo. Per capire questo processo, le sue ...
Tomás Maldonado, 2010
9
Ontologie, simulazione, competenze
Il tentativo è, lo si capisce facilmente, mettere insieme la prospettiva della macro didattica con quella della micro didattica, raccogliendo in sintesi i diversi contributi emersi. La componente di destabilizzazione è stata segnalata nei focus group, ...
N. Paparella, 2007
10
Adesso l'architettura
186 lo dissimula – questa destabilizzazione non è nient'altro che una destabilizzazione dell'architettura stessa nei suoi principi, nelle sue fondazioni, della sua storia, del suo concetto più fondante. Un'architettura senza referenza all'origine, ...
Jacques Derrida, Francesco Vitale, 2008

用語«DESTABILIZZAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdestabilizzazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In Grecia scattano gli aumenti Iva. La Borsa resta ancora chiusa - Il …
Ma sono in molti a credere che la tesi di Schauble che vede nella Grecia un elemento di destabilizzazione del quale farebbe volentieri a meno, ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
2
Pensioni: Corbello, da modificare meccanismo adesione per fondi …
... da Assoprevidenza. “Allo stato attuale appare invece – ha osservato Sergio Corbello – come elemento di mera destabilizzazione potenziale” ... «ArezzoWeb.it, 7月 15»
3
Boko Haram, l'infanzia come strumento di morte - Caratteri Liberi
... rimangano i musulmani stessi, all'interno di una strategia di destabilizzazione regionale che coinvolge non solo la Nigeria ma anche il Ciad, ... «Caratteri Liberi, 7月 15»
4
Molfetta, si dimette sindaco «Pd destabilizza progetto
... e poi del presidente della commissione urbanistica ha dimostrato di volersi porre come elemento di destabilizzazione del nostro progetto". «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7月 15»
5
Norbert Roettgen: "A preoccupare non è Atene ma populismi e …
E pensiamo alla geopolitica: crisi di uno Stato Nato tra Balcani, Ucrania, Moldavia, Medio Oriente... aumenterebbe la destabilizzazione. «La Repubblica, 7月 15»
6
Il sogno di Reem è il sogno di tutti - L'Editoriale Bergamo
Perché questo è accaduto? Penso che, a differenza di quanto con più facilità si potrebbe dire, la destabilizzazione non sia stata generata dal ... «L'Eco di Bergamo, 7月 15»
7
Nucleare iraniano: perché l'accordo non piace a Israele - Geopolitica
... insiste sul fatto che non c'erano alternative, che probabilmente il regime iraniano costituisce “oggi un pericolo di destabilizzazione regionale ... «Notizie Geopolitiche, 7月 15»
8
In difesa di Tsipras - Eunews
E che è persino riuscito a resistere all'esplicito tentativo di destabilizzazione e di regime change – o colpo di Stato finanziario che dir si voglia ... «EuNews, 7月 15»
9
One Direction, Louis Tomlinson: Segreti scottanti da iMessage in …
Solo un paio di giorni fa, nuova destabilizzazione con la news bomba della prossima paternità di Louis Tomlinson diramata da People, ... «meltyfan.it, 7月 15»
10
Manifestazione contro i migranti, la UE e la NATO a Praga nel …
I signori del New World Order, a partire dai Rotschild e dai Rockfeller, & Massoneria c.o., hanno progettato la destabilizzazione della civiltà ... «Sputnik Italia, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Destabilizzazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/destabilizzazione>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA