アプリをダウンロードする
educalingo
destrorso

"destrorso"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDESTRORSOの発音

de · stror · so


DESTRORSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDESTRORSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのdestrorsoの定義

辞書の右利きの最初の定義は、左から右に向かう、つまり右手で書くことです。 右利きの別の定義は右利きである。 右利きもまた右利きです。


DESTRORSOと韻を踏むイタリア語の単語

concorso · corso · discorso · dorso · esborso · essere in corso · in corso · morso · orso · percorso · pronto soccorso · retrorso · ricorso · rimborso · rimorso · scorso · sinistrorso · soccorso · torso · trascorso

DESTRORSOのように始まるイタリア語の単語

destreggiarsi · destreggiatore · destrezza · destriero · destrimano · destrina · destrismo · destro · destrocardia · destrocherio · destrogiro · destroide · destrosio · destruente · destruere · destruggere · destrutturabile · destrutturare · destrutturato · destrutturazione

DESTRORSOのように終わるイタリア語の単語

anno di corso · autosoccorso · aver corso · avere un decorso · capocorso · controricorso · dar corso · dare corso · decorso · fare ricorso · fuori corso · fuoricorso · incidente di percorso · incorso · maxiconcorso · occorso · precorso · sborso · sorso · telesoccorso

イタリア語の同義語辞典にあるdestrorsoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DESTRORSO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«destrorso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«destrorso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESTRORSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語destrorsoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdestrorsoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«destrorso»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

右手
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

diestro
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

right-handed
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दाएं हाथ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

يميني
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

правосторонний
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

destro
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ডান হাতি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

droitier
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tangan kanan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rechtshändig
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

右回りの
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

오른 손잡이의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tengen-nyerahke
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuận tay phải
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வலதுகை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उजव्या हाताने
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sağ elini kullanan
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

destrorso
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

praworęczny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

правобічний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dreptaci
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δεξιόχειρας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

regshandige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

högerhänt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

høyrehendt
5百万人のスピーカー

destrorsoの使用傾向

傾向

用語«DESTRORSO»の使用傾向

destrorsoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«destrorso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、destrorsoに関するニュースでの使用例

例え

«DESTRORSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdestrorsoの使いかたを見つけましょう。destrorsoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementi di geometria
Nel primo caso il triedro abc si dice destrorso o destrogiro, nel secondo sinistrorso o levogiro; ed è chiaro che se il triedro, quando si prendono gli spigoli nell'ordine abc or ora considerato, è destrorso, tale rimane se si considerano gli spigoli ...
Federigo Enriques, Ugo Amaldi, 1992
2
Atti del Reale Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
Dalla considerazione di questi due principj sperimentali fui condotto a concludere , che se tre solenoidi, alternativamente destrorso e sinistrorso , pur formali collo stesso filo, vengono posti contiguamente l'uno in seguilo all'altro, deve la barra ...
Reale Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti, 1860
3
Passaggi curvi. I misteri delle dimensioni nascoste ...
Ciascuna di queste versioni viene detta generazione, o talvolta famiglia. La prima generazione di particelle contiene un elettrone sinistrorso e uno destrorso, un quark up sinistrorso e uno destrorso, un quark down sinistrorso e uno destrorso, ...
Lisa Randall, C. Piga, 2010
4
Dizionario Collins della matematica
Vedi LOGICA A MOLTI VALORL destro, agg. (di un operatore in una teoria non COMMUTATIVA) che agisce dalla destra; 1 è un'identità destra se xl,=x per tutti gli x; r, è un inversa da destra di x se xr,=l,. Confronta con SINISTRO. destrorso, ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
5
Manuale sicurezza 2012
4 DIAMETRO DELLA VITE GRUPPI MASCHIO FEMMINA SENSODELLA FILETTATURA NUMERODIPASSIPERPOLLICE I 20 — sinistrorso 14 II 21,7 — destrorso 14 III 30 — sinistrorso 14 IV 25,4 — destrorso 8 V — 21,7 destrorso 14 VI 30 ...
Aa.vv., 2012
6
Manuale sicurezza. Con CD-ROM
Per ognuno di questi gruppi variano: diametro della vite e tipo (maschio o femmina), senso della filettatura (sinistrorso o destrorso); passo della filettatura ( numero dei passi per pollice), in modo che non risulti possibile l'installazione - su una ...
Aa.vv., 2008
7
Il nuovo cimento: giornale di fisica, di chimica, e delle ...
ti, sicché ogni polo nord prospetti un solenoide sinistrorso, p. es. ab, ed, ef, ec., ed ogni polo sud un solenoide destrorso, p. es. ah, gf, ed, ec., si dovesse ottenere una forza di rotazione tante volte più intensa di quella sviluppata mediante la ...
‎1860
8
Il Nuovo cimento della Società italiana di fisica
ti, sicché ogni polo nord prospetti un solenoide sinistrorso, p. es. ab, ed, ef, ec., ed ogni polo sud un solenoide destrorso, p. es. ah, gf, ed, ec., si dovesse ottenere una forza di rotazione tante volte più intensa di quella sviluppata mediante la ...
‎1860
9
Quando è difficile imparare a leggere. Guida per i genitori
Se è destrorso, la sua faccia dovrebbe essere leggermente ruotata verso la sua sinistra e la testa dovrebbe a sua volta essere leggermente inclinata verso la sua sinistra, mettendo l'occhio destro nella migliore posizione per vedere.
Charles H. Delacato, 1990
10
Elementi di fisica sperimentale e di meteorologia di M. Pouillet
Nell' eliche destrorso il polo boreale dell' ago è sempre da quella parte verso la quale entra la corrente , o altrimenti verso l' estremo positivo del filo; e nell' eliche sinistroso verso l' estremo Positivo trovasi il polo australe dell' ago. Se sullo ...
‎1839

用語«DESTRORSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdestrorsoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il coordinatore regionale di Forza Italia contro chi non ha sostenuto …
... a placarsi e gli strascichi di una spaccatura ormai insanabile continuano ad essere vivi tra i componenti del raggruppamento destrorso. «Leccenews24, 7月 15»
2
Migranti in Italia: l'eroica opposizione dell'estremista di destra
Quella scritta secondo il pensiero dell'ultrà destrorso che vuole salvare le “nostre” donne. E noi “donne” siamo molto soddisfatte di queste ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
3
Curva Ospiti | I tifosi della… Fiorentina
... Girls, Irriducibili (il gruppo più destrorso mai esistito a Firenze), Gioventù Viola, Violet Power, Viking, Armata Viola, Impero, Orgoglio Gigliato. «PianetaEmpoli, 7月 15»
4
Gemelli a "specchio". Stesso aspetto, organi interni opposti: cuore a …
I due invece sono l'uno lo specchio dell'altro, raccontano i genitori Richie e Danielle al Daily Mail, tanto che uno è mancino e l'altro destrorso:. «Blitz quotidiano, 7月 15»
5
Datemi un urbanista
Paolo Del Debbio vantava un bel doppio appeal teorico: giornalista destrorso e pop, non sgradito all'elettore leghista, e politico già rodato (ex ... «Il Foglio, 7月 15»
6
C'è Winck per il Verona | Ts
... ufficiali per questo 21enne esterno destro e destrorso. Secondo Tuttosport è quindi vicino l'approdo di Winck, che prenderà in rosa il posto di ... «Calcio News 24, 7月 15»
7
Chi è Nikola Jakimovski
... fare le due fasi e, nonostante il tedesco sia destrorso, le caratteristiche fisiche sono molto simili e ambedue sono giocatori duttili tatticamente. «Calcio News 24, 7月 15»
8
"Con noi la sinistra ha imparato a ridere" Gino e Michele raccontano …
Paolo Rossi il radical che si addolcisce, Renato Pozzetto che inizia surreale e diventa destrorso. Trasformisti? Renato certo non viene dalla ... «L'Espresso, 7月 15»
9
Tennis: Matteo Donati domani al best ranking
Ieri la sfida di semifinale contro l'argentino Nicolas Kicker, 22enne destrorso specialista dei futures, 10 quelli vinti in carriera di cui tre nel ... «SporTorino, 7月 15»
10
Torturate, torturate. Qualche cosa resterà
È bastato poco. Un “bu” di protesta di un piccolo e destrorso sindacato di poliziotti (il Sap), un “urlaccio” di Matteo Salvini, e la legge sulla ... «La Repubblica, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Destrorso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/destrorso>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA