アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dischetto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDISCHETTOの発音

di · schet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCHETTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDISCHETTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dischetto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
dischetto

フロッピーディスク

Floppy disk

フロッピーディスクは磁気記憶媒体である。 データは、バイナリ形式で永続的な方法で正方形又は長方形のプラスチックのケーシング内に含まれる薄い、フレキシブルディスクの磁化プロセスのおかげで記憶されています。 フロッピーディスクドライブと呼ばれるデバイスを介して読み書きされます。 一般的にも、ソフトウェアを配布するなどのApple IIなど、家庭やパソコン、マッキントッシュ、コモドール64、アミーガとIBM PCのプラットフォームで使用八十年代および九十年代に転送ユビキタスた、フロッピーディスクと呼ばれます 小規模なバックアップを計算または作成する。 それはPCのハードドライブ上の人気となった前に、フロッピーディスクは、多くの場合、PCのオペレーティングシステム、アプリケーションソフトウェアやその他のデータを格納するために使用されました。 、多くの家庭用コンピュータは永久にROMメモリに記憶されているオペレーティングシステムの主要なカーネルを持っていましたが、オペレーティングシステムの残りの部分は、後に、それは両方のCP / Mの独自のシステム、あったかどうか、フロッピーディスク上にあった、と DOSの。 Un floppy disk è un supporto di memorizzazione di tipo magnetico. I dati vengono memorizzati, in formato binario ed in maniera persistente, grazie ad un processo di magnetizzazione su un sottile disco flessibile contenuto in un involucro di plastica quadrato o rettangolare. Essi vengono letti e scritti mediante un dispositivo detto floppy disk drive. Comunemente detti anche dischetti, erano diffusissimi negli anni ottanta e negli anni novanta, usati su piattaforme di home e personal computer come l'Apple II, il Macintosh, il Commodore 64, l'Amiga e il PC IBM al fine di distribuire software, trasferire dati tra calcolatori o fare piccoli backup. Prima che i dischi rigidi divenissero popolari sui PC, i floppy disk erano spesso usati per memorizzare il sistema operativo dei PC, il software applicativo e altri dati. Molti computer domestici avevano il kernel primario del proprio sistema operativo memorizzato permanentemente in una memoria ROM, ma il resto del sistema operativo era su un floppy disk, sia che si trattasse di un sistema proprietario, sia di CP/M, sia, più tardi, del DOS.

イタリア語辞典でのdischettoの定義

ディクショナリ内のディスケットの最初の定義は暗いです。 の "dìsco"。 ディスクのもう一つの定義は、鉄道、ターンシグナルです。 フロッピーディスクもフロッピーディスクです。

La prima definizione di dischetto nel dizionario è dim. di “dìsco”. Altra definizione di dischetto è nelle ferrovie, segnale di deviatoio. Dischetto è anche floppy disk.

イタリア語辞典で«dischetto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISCHETTOと韻を踏むイタリア語の単語


archetto
ar·chet·to
banchetto
ban·chet·to
blocchetto
bloc·chet·to
boschetto
bo·schet·to
brachetto
bra·chet·to
caschetto
ca·schet·to
cricchetto
cric·chet·to
fiocchetto
fioc·chet·to
ghetto
ghet·to
grechetto
gre·chet·to
laghetto
laghetto
mughetto
mu·ghet·to
pacchetto
pac·chet·to
picchetto
pic·chet·to
rocchetto
roc·chet·to
sacchetto
sac·chet·to
seghetto
se·ghet·to
spaghetto
spa·ghet·to
traghetto
tra·ghet·to
tronchetto
tron·chet·to

DISCHETTOのように始まるイタリア語の単語

discernitore
discerpere
discervellare
discesa
discesismo
discesista
discettare
discettatore
discettazione
disceverare
dischiarare
dischiavare
dischiedere
dischiodare
dischiomare
dischiudere
dischiudersi
dischiumare
dischiuso
disciforme

DISCHETTOのように終わるイタリア語の単語

alberghetto
amichetto
bianchetto
chierichetto
cicchetto
fianchetto
funghetto
giacchetto
giochetto
larghetto
lucchetto
maghetto
moschetto
palchetto
ronchetto
tacchetto
tocchetto
trabocchetto
turchetto
zucchetto

イタリア語の同義語辞典にあるdischettoの類義語と反意語

同義語

«dischetto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISCHETTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dischettoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdischettoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dischetto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

软盘
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

disquete
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

diskette
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

डिस्केट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

القرص المرن
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дискета
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

disquete
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ডিস্কেট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

disquette
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

disket
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Diskette
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ディスケット
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

디스켓
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

diskette
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đĩa mềm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வட்டு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

डिस्केट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

disket
70百万人のスピーカー

イタリア語

dischetto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dyskietka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дискета
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dischetă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δισκέτα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

disket
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

diskett
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

diskett
5百万人のスピーカー

dischettoの使用傾向

傾向

用語«DISCHETTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«dischetto»の使用頻度を示しています。
dischettoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dischetto»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISCHETTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dischetto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dischetto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dischettoに関するニュースでの使用例

例え

«DISCHETTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdischettoの使いかたを見つけましょう。dischettoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lezioni elementari di fisica sperimentale e di meteorologia: ...
dischetto di argento .dorato r molto sottile e di 25 in 50'Ml diametro. Il pernetto oltre del forellino nel quale è infilzato l' indice , ha un altro foro o piccolo anello nella parte superiore pel quale passa un filo di bozzolo i cui capi nella parte di sopra ...
‎1865
2
Linux Fedora 3. Guida professionale. Con DVD-ROM
Quando tutti i pacchetti sono stati installati, apparirà una schermata in cui potete specificare se volete creare un dischetto di avvio: si tratta di una misura di sicurezza preventiva in caso di problemi che potrebbero interessare il boot leader.
‎2005
3
Laboratorio di HTML
In particolare, sul dischetto si trovano: 1 . vari file HTML che corrispondono agli argomenti trattati negli esercizi; v ssibile aprire questi file e studiarne la composizione; il codice HTML di base può anche essere copiato e incollato per creare ...
Fabrizio Comolli, 2000
4
Da Windows a Linux
Per copiare esattamente un dischetto di quelli citati, usate questa sequenza di comandi, accessibile anche all'utente comune: • inserite il dischetto da duplicare nel drive; • digitate dd if=/dev/fd0 of= seguito da un nome di file. Questo comando  ...
Paolo Attivissimo, Roberto Odoardi, 2000
5
Lotto & superenalotto. Con i nuovi sistemi per il ...
L'uso del dischetto PC Alcuni metodi e per lo sviluppo di sistemi L'allegato dischetto magnetico contiene una serie di programmi di indubbia utilità pratica. Essi interagiscono l'un l'altro in modo automatico, allo scopo di semplificarne l' uso.
Alfio Tirenni, 1998
6
Office 2000. Guida completa
Se questi due file superano la dimensione di un singolo dischetto ad alta densità, vi verrà chiesto di inserire un secondo dischetto. .. Non riuscite a trovare il file sul vostro computer e avete perso il CD-ROM di Office 2000? Provate il sito Web ...
Laurie Ulrich, 1999
7
Il documento legale anglosassone. Con floppy disk
Nonostante il testo sia corredato dal dischetto, l'utilizzo dell'uno è indipendente dall'altro, anche perché la scelta di uno dei due strumenti presuppone esigenze diverse da parte dell'utente. Infatti il volume presenta documenti che si ...
Salvatore Claudio Abate, 1998
8
Windows XP pocket
Togliamo il dischetto dal suo lettore e acconsentiamo con un clic su O/Cai riavvio del computer. Questo riparte e presenta un paio di altre finestre di dialogo che facciamo scorrere rapidamente. Infine l'operazione si conclude e la macchina ...
Marco Ferrero, 2004
9
Masterizzare
Il classico dischetto non gode più, probabilmente a ragione, di grande popolarità. Il motivo del numero sempre crescente di utenti che utilizzano altri supporti può essere riassunto con questa frase: "Se mi servono più floppy per archiviare o ...
Giorgio Sitta, 2004
10
Anche i bit nel loro piccolo s'incazzano. Le nuove leggi di ...
METODO “POSTA” Inserite un dischetto in una busta senza nessun avvertimento (ma sarebbe lo stesso comunque) e inviatelo per posta ad qualunque vostro amico ma vale anche a voi stessi. Dopo essere passato per le poste il vostro ...
Claudio Gasparini, 2005

用語«DISCHETTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdischettoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il sogno dell'Italia si ferma sul dischetto - Sport - il Tirreno
VIAREGGIO. Il sogno Mondiale si infrange ai rigori. In finale ci va Tahiti, che dal dischetto non sbaglia un colpo, a differenza dell'Italia del ... «Il Tirreno, 7月 15»
2
Anderlecht-Lazio 3-1 - Il Messaggero - Sport
... Braafheid che su una partita da incubo lascia la griffe del fallo in area, grazie al quale Suarez confeziona il tris belga dal dischetto «Il Messaggero, 7月 15»
3
Roma ok contro il Real Handanovic, sì all'Inter - Sport - Il Piccolo
La squadra di Rudi Garcia, dopo aver chiuso 0-0 nei 90' regolamentari, ha avuto la meglio sul Real Madrid dal dischetto, chiudendo sul 7-6 ... «Il Piccolo, 7月 15»
4
Brescia-Rappr. Dilettanti 3-0: segui qui gli aggiornamenti - Giornale …
19' GOL DEL BRESCIA Dopo tanto spingere, il Brescia passa: conclusione sporca di Seck dal centro sinistra, corretta all'altezza del dischetto da Camilli. E' suo ... «Giornale di Brescia, 7月 15»
5
Real Madrid-Roma 6-7 ai calci di rigore. Garcia si coccola Gervinho …
E' sempre importante vincere, anche passando per i tiri dal dischetto". Tra le note positive, Garcia sottolinea l'apporto dell'unico volto nuovo ... «ANSA.it, 7月 15»
6
info streaming video e tv - Ilsussidiario.net
Giunto sul dischetto l'attaccante della squadra di casa ha spiazzato Berisha con un piatto preciso terminato all'angolino. Squadre adesso negli ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
7
Diretta/ Atalanta-Rappr. Val Seriana (risultato finale 7-0): cronaca e …
... l'arbitro Bozzetto concede un calcio di rigore a favore dei nerazzurri; dal dischetto si presenta Maxi Moralez che supera il portiere Bogazzi. «Il Sussidiario.net, 7月 15»
8
Boca-Juniors Quilmes il gol di rabona di Jonathan Calleri VIDEO …
La sua prima conclusione è stata murata da un difensore in scivolata, a quel punto c'era Tevez solo all'altezza del dischetto, ma Calleri ha ... «Sportlive.it, 7月 15»
9
Gold Cup. Gli Usa strapazzano Cuba: 6-0 | America Oggi
Sul dischetto va Dempsey che con un "mezzo cucchiaio" porta il risultato sul 5-0. Al 77' dimostrazione di grandissimo altruismo da parte di ... «America Oggi, 7月 15»
10
Argentina - Magia di Calleri e poker di Cavenaghi nella serata di …
... arriva in cinque minuti di furia cordobénse, nella ripresa, dove prima Zelarrayan la impatta, e poco dopo Lema la chiude dal dischetto. «Calcio sudamericano, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dischetto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dischetto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z