アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ronchetto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRONCHETTOの発音

ron · chet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RONCHETTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRONCHETTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ronchetto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのronchettoの定義

辞書の中のronchettoの定義は薄暗いです。 の "rónca"。 ロンチェットも小さいロンカ、スペックを使用しています。 剪定を終える。

La definizione di ronchetto nel dizionario è dim. di “rónca”. Ronchetto è anche piccola ronca, usata spec. per rifinire la potatura.


イタリア語辞典で«ronchetto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RONCHETTOと韻を踏むイタリア語の単語


archetto
ar·chet·to
banchetto
ban·chet·to
blocchetto
bloc·chet·to
boschetto
bo·schet·to
brachetto
bra·chet·to
caschetto
ca·schet·to
cricchetto
cric·chet·to
dischetto
di·schet·to
fiocchetto
fioc·chet·to
ghetto
ghet·to
grechetto
gre·chet·to
laghetto
laghetto
mughetto
mu·ghet·to
pacchetto
pac·chet·to
picchetto
pic·chet·to
sacchetto
sac·chet·to
seghetto
se·ghet·to
spaghetto
spa·ghet·to
traghetto
tra·ghet·to
tronchetto
tron·chet·to

RONCHETTOのように始まるイタリア語の単語

ron ron
ronca
roncare
roncatura
roncella
ronchio
ronchione
ronchioso
roncigliare
ronciglio
roncinato
roncione
ronco
roncola
roncolare
roncolata
roncolatura
roncolo
roncone
ronda

RONCHETTOのように終わるイタリア語の単語

alberghetto
amichetto
bianchetto
chierichetto
cicchetto
fianchetto
funghetto
giacchetto
giochetto
larghetto
lucchetto
maghetto
moschetto
palchetto
rocchetto
tacchetto
tocchetto
trabocchetto
turchetto
zucchetto

イタリア語の同義語辞典にあるronchettoの類義語と反意語

同義語

«ronchetto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RONCHETTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ronchettoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのronchettoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ronchetto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ronchetto
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Ronchetto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ronchetto
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ronchetto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ronchetto
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Ronchetto
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Ronchetto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ronchetto
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Ronchetto
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Ronchetto
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ronchetto
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ronchetto
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ronchetto
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ronchetto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ronchetto
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ronchetto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ronchetto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Ronchetto
70百万人のスピーカー

イタリア語

ronchetto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Ronchetto
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Ronchetto
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Ronchetto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Ronchetto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ronchetto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Ronchetto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Ronchetto
5百万人のスピーカー

ronchettoの使用傾向

傾向

用語«RONCHETTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«ronchetto»の使用頻度を示しています。
ronchettoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ronchetto»で最も広く使用されている表現です。

用語«RONCHETTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ronchetto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ronchetto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ronchettoに関するニュースでの使用例

例え

«RONCHETTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からronchettoの使いかたを見つけましょう。ronchettoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Toponomastica storica del Comune di Tavernerio
*Ronchetto - 1671 Nel 1671 il parroco scriveva che la mia cura ha una casa parochiale contigua alla chiesa, con un hortiolo et un ronchetto attacchato con alcune piantelle di moroni et maroni 3. Aggiungeva che ogni famiglia gli pagava  ...
Rita Pellegrini, 2010
2
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
S no . Ogri/en, na , no . Avanzo di cofa Sjechi koforom . y roficata . Terofa , forum . п. pl. tígTÍ/ki , Roncheggiáre , ronfare . V. Ronfare . X Aaa • ra* P'# Oghlobine , naa . f. pl. Ronchetto da potare . Faix putatoria . Ko- X Rofignudlo , uccello noto.
Ardelio Della Bella, 1785
3
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Ogri/en , na , no . Avanzo dFcofa Sjechi koforom . y roficata . Perofa , forum . n. pi. Ugri/ki , Roncheggiáre , ronfare s V. Ronfare . V /каа . m. pl. Oghlobine , naa . f. pi . Ronchetto da potare . Faix put at ort a , Ko- }: Rofignutflo , uccello noto.
Ardelio Della Bella, 1785
4
Storia di Neve
La canaja, perché ormai neve era diventata una bella ca- naja di quattordici anni, si trovava anche lei in processione. sentendo tutto quel rumore era andata a curiosare e all'improvviso si trovò di fronte tranquillo Orsolin con il ronchetto in ...
Mauro Corona, 2009
5
1000 oasi e parchi naturali da vedere in Italia
RIO. VALLONE. PLIS,. Cavenago. di. Brianza. (MI). AGRICOLTURA. È. NATURA. 2. RONCHETTO. A. DUE. PASSI. DALLA. TRAGEDIA. PLIS, Pegognaga (MN) 107 SAN LORENZO UNO SVASSO SULLA BANDIERA ...
Gianni Farneti, 2013
6
Memorie spettanti alla storia al governo ed alla descrizione ...
Fiumicello , che scorre presso alla nostra Città dalla parte di Ponente; ed ora va a gettarsi nel Navilio Grande..presso al Luogo di Ronchetto. Ne' nostri antichi Statu ~ ti, dove si descrivono le acque , che attraversano il ca~. nale del Navilio ...
Giorgio conte Giulini
7
Quadro statistico del Dipartimento del Mella di Antonio ...
'ferro spatico si cava dal minerale delle tre miniere ronchetto , scioppetto , e _cavallaro ne'distretti di Pezaze , Bovcgno , e Collio , 'e singolarmente dal minerale delle miniere di re, orto, reborre, carro, latte, corona nella Valle di S. Colombano ...
Antonio Sabatti, 1807
8
Dizionario italiano, latino, illirico: Cui si permettono ...
Runcina ‚ n4. fKoffór, fòra. m. Roncare. ta Напои la. ronca. Rance, car. Siecchi Ro rom . Roncheggiare шпаге. V. Ronfare. Ronchetto dà porare . Falz praetoria. Kosjêr , sjëra . rn. kosierìch . ìcchja . m. Uncino dtl Ronchetto. Рам; ритму]: ufrпи ...
Ardelio Della Bella, 1725
9
Dizionario Geografico Territoriale Del Dipartimento D' ...
16 6 18 1 1 Ronchetto i5 i 6 6 . Ronchetto delle Rane un. a Porta Marenco. Rondano vedi Rodano. Vimercate . Serio. . . . Monza . Cassano. . . 4 Rosa unit, a Lambrate . Rossino unit, ad Ornago Rovello vedi Ravello. i8 23 Rosate. . . Bollate .
Pietro Giussani, Provenienz: BA für Eich- und Vermessungswesen / Bibliothek, Titelblatt mit Schmuckrahmen; Titelvignette: Repubblica Italiana, 1803
10
Trattato mineralogico e chimico sulle miniere di ferro del ...
Ora lo scliisto argilloso in cui sono incassati i filoni, è doviziosamente provveduto di -carbonato calcario, avendone ricavato 23 gr. per ioo da quello tolto dalle vicinanze della miniera Ronchetto. Che più? La vetta delle montagne alla sinistra  ...
Giambattista Brocchi, 1808

用語«RONCHETTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からronchettoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Celentano, anatema contro Pisapia per il taglio degli alberi in via …
... MN Ronchetto-ST Parco Solari; circa 400 sulla tratta ST Tricolore-ST Argonne; circa 150 fuori dalle aree di cantiere ST Tricolore-ST Argonne; ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
2
Urbanscope scopre cosa succede dentro la città
... Baggio e Maciachini); una Milano che parla in inglese con il resto del mondo (soprattutto da Forze Armate, Ronchetto sul Naviglio e Stadera) ... «ContattoNews.it, 7月 15»
3
Esposto contro un agricoltore di Salto
Scattarono le denunce contro l'agricoltore che aveva sparso i liquami, Daniele Ronchetto, 53 anni, residente in frazione Salto dove conduce ... «La Sentinella del Canavese, 7月 15»
4
Milano, via libera alle varianti per i cantieri di M4
... provenienti da Tricolore verranno estratte nella stazione Solari, così come quelle di diametro più piccolo provenienti dal manufatto Ronchetto ... «La Prima Pagina, 7月 15»
5
CUORGNÈ – “La Cena che fa bene” continua a far del bene
Adriano Ronchetto. la cena che fa bene (Rid). Si tratta di una parte degli 8.000 euro raccolti nell'iniziativa “La Cena che fa bene”, è totalmente ... «ObiettivoNews, 7月 15»
6
Lavori M4, cambia il progetto originale per salvare gli alberi
... da Tricolore verranno estratte nella stazione Solari, così come quelle di diametro più piccolo provenienti dal manufatto Ronchetto. «MilanoToday, 7月 15»
7
Rock@Santa: 4 giorni di musica e cucina... per solidarità
... diversa organizzazione degli spazi all'interno dell'area della pista d'atletica di via Ronchetto - il Rock at Santa anche quest'anno, nonostante ... «MerateOnline, 7月 15»
8
Sprint di Busi ad Agliè, Raimondo resta a 2 minuti
... A. Zagami (GSPT); M75: G. Ronchetto (Alpea Ellena Bairo). Categorie femminili: F23, G. Grimaldi (Solvay); F35: M. R. Erario (Podistica Leinì); ... «La Sentinella del Canavese, 7月 15»
9
CANISCHIO – 10^ Raduno Auto e Moto d'epoca e 7^ Memorial …
CANISCHIO – Si è svolto, questo fine settimana, il 10^ Raduno Auto e Moto d'Epoca e 7^ Memorial Cristian Ronchetto, organizzati dal Gruppo ... «ObiettivoNews, 6月 15»
10
I vini varesini si mettono in mostra
Ma Cascina Piano fa 20mila bottiglie, Cascina Ronchetto intorno ai 15mila, e Tovaglieri intorno alle 10mila». Per un totale di circa 50mila ... «Varese News, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ronchetto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ronchetto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z