アプリをダウンロードする
educalingo
dispergitore

"dispergitore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDISPERGITOREの発音

di · sper · gi · to · re


DISPERGITOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDISPERGITOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのdispergitoreの定義

ディクショナリの定義は、誰が分散するのかということです。


DISPERGITOREと韻を踏むイタリア語の単語

assortitore · auditore · compositore · conoscitore · contenitore · convertitore · editore · fornitore · genitore · imprenditore · inceneritore · invertitore · monitore · pulitore · ripetitore · rivenditore · servitore · tornitore · venditore · vincitore

DISPERGITOREのように始まるイタリア語の単語

disperare · disperarsi · disperata · disperatamente · disperato · disperazione · disperdente · disperdere · disperdersi · disperdimento · disperditore · dispergere · dispergimento · dispermo · dispersamente · dispersione · dispersività · dispersivo · disperso · dispersore

DISPERGITOREのように終わるイタリア語の単語

bevitore · bollitore · debitore · demolitore · espositore · feditore · guarnitore · inquisitore · intenditore · investitore · provveditore · ricetrasmettitore · ricevitore · ripartitore · sbattitore · sostenitore · tenditore · tessitore · trasmettitore · uditore

イタリア語の同義語辞典にあるdispergitoreの類義語と反意語

同義語

«dispergitore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISPERGITOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dispergitoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdispergitoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dispergitore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

dispergitore
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dispergitore
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

dispergitore
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

dispergitore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

dispergitore
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

dispergitore
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dispergitore
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

dispergitore
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

dispergitore
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

dispergitore
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dispergitore
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

dispergitore
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

dispergitore
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dispergitore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dispergitore
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

dispergitore
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dispergitore
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dispergitore
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

dispergitore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dispergitore
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

dispergitore
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dispergitore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

dispergitore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dispergitore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dispergitore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dispergitore
5百万人のスピーカー

dispergitoreの使用傾向

傾向

用語«DISPERGITORE»の使用傾向

dispergitoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dispergitore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、dispergitoreに関するニュースでの使用例

例え

«DISPERGITORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdispergitoreの使いかたを見つけましょう。dispergitoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Pred. B. Fece de' suoi neinici un grandissimo dispergimento . DISPERGITORE . Verbal, masc. Che disperge. Lat. eversor , dissipalor .Gr. ctvarfoiríví. But. Par. 6. 2 . Tito Vespasiano distruttore . e dispergitore de' Giudei . %* DlSPERiMA . T. Slor.
‎1821
2
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
DISPERGITORE , gni dispersît , diri-ipa! ‚ ' ro ' .ih 1, Pi)l$l*'ERSÈ , di ре: se , : fparntîm, лапти DISPERSIONE , il dispergcte, dirprrmr, ur , нырните: ре! distrazione, V. DISPERSO , опции": , diuìpaflrx , {дм/Идиш! donna , che l' è dispersa. , mrrlirr ...
‎1794
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Pred. Il. Fece de' suoi nemici un randissimo dispergimento. DISPERGlTUR . Verbnl. muse. Che di:pergt. Lnt. e1:ersur , dinipa!or.Gr. a'va1pevrfiu';.Bnh Par. 6. o. Tito Ves ariano distruttore. e dispergitore de' Giudei. "* DISPERMA . T. Star. an.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821
4
Bollettino
DISPERGITORE s.m. 0.1 dispergitore. 0.2 Da dispergere. 0.3 Francesco da Buti, Par., 1385/95 (pis.): 1. 0.4 Att. unica nel corpus. 0.7 1 Chi provoca una distruzione o una rovina. 0.8 Fabio Romanini 04.05.2006. 1 Chi provoca una distruzione o ...
‎2006
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DISPERGITORE. Chi disperge o suol disper ere. D SPERGITRICE. Femm. di Dispergitore. DISPEBIDE (dispèride). Gr. Di due sacchi. Genere di piante del e orchidee , che hanno due divisioni del perianzio colla base in forma di borsa o sacco.
‎1837
6
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
_ dîfocëupato" _ di sovii'chiq dis er'ditrice difoccupazione ,difovra e ,disgrrgere dif 'olamentq dispacciare dispergitore dif'olare ' ` _dispaiare' ' disperso difolato _ disperare "dispëttabile шалаша " ' Í`disparmza' _ _dispettare ' difonel'fare ...
Girolamo Gigli, 1721
7
Anti-Febbronio di Francescantonio Zaccaria della Compagnia ...
Ma seciò è, soggiugne Febbronio, quandov il Pîìpa o errasse in sede come -può, *o con di oluti costumi dispnorasse la cattedra di S. Piera, e anzi **che Pastor della Greggia fossene mi ~ lupo dispergitore, di che assai esempli ci fomministra  ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1770
8
Anti-Febbronio ... osia apologia polemico-storica del ...
... e anzi che pastor della Greggio. fossene un lupo dispergitore, di che assai esempli ci somministra l'Eeelesiastica storia, non vi sara modo o di gastigarlo, o di raffi-enarlo [43]. Gia a questo argomento si è fatta convenevol risposta nell' ultimo ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1767
9
La quistione decisa. Discorso di Aurelio Benattenti da Ortezzano
Possibile, che il tempo, quel,grandc dispergitore «1' ogni -CBllglfl©yîPPOflfll0f di Lumi, distruggi:0t di discordie, curaror di cervelli, e riformuorefldi ' giudizj e d' idee , non abbia ancor/saputo sopire ,sl;-diu_cumi - contran , e fug'andn ogni larva ...
Aurelio Benattenti, 1825
10
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
DispergitOre, sm. a destroyer ; deatructeur, m. Diaperse, adv. separately: a part; separ£- ment. Dispersione, af. dispersion : dispersion,/. Diaperso, -a, adj. scattered : disperse ; disaipe". Diapettabile, adj. despicable: meprisable. Diapettare, rati ...
Alfred Elwes, 1855
参照
« EDUCALINGO. Dispergitore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dispergitore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA