アプリをダウンロードする
educalingo
ebdomada

"ebdomada"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でEBDOMADAの発音

eb · do · ma · da


EBDOMADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEBDOMADAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのebdomadaの定義

辞書のebdomadaの定義は週です。


EBDOMADAと韻を踏むイタリア語の単語

autostrada · bada · contrada · dada · eddomada · espada · fuoristrada · giada · goleada · grada · hamada · hammada · lampada · piada · rada · spada · strada · torquemada · vada · velada

EBDOMADAのように始まるイタリア語の単語

ebanista · ebanisteria · ebanite · ebano · ebbene · ebbio · ebbrezza · ebbrietà · ebbro · ebdomadario · ebefrenia · ebefrenico · Ebenacee · ebeno · ebere · ebetaggine · ebete · ebetismo · ebetudine · eblaita

EBDOMADAのように終わるイタリア語の単語

alidada · battistrada · biada · cascara sagrada · civada · donna di strada · enchilada · fare la strada · farsi strada · feijoada · fuori strada · guada · intifada · ladro di strada · lambada · masnada · mettere fuori strada · portalampada · rugiada · superstrada

イタリア語の同義語辞典にあるebdomadaの類義語と反意語

同義語

«ebdomada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EBDOMADAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ebdomadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのebdomadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ebdomada»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

ebdomada
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ebdomada
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ebdomada
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ebdomada
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ebdomada
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ebdomada
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ebdomada
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ebdomada
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

ebdomada
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ebdomada
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ebdomada
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ebdomada
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ebdomada
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ebdomada
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ebdomada
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ebdomada
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ebdomada
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ebdomada
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ebdomada
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ebdomada
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ebdomada
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ebdomada
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ebdomada
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ebdomada
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ebdomada
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ebdomada
5百万人のスピーカー

ebdomadaの使用傾向

傾向

用語«EBDOMADA»の使用傾向

ebdomadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ebdomada»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ebdomadaに関するニュースでの使用例

例え

«EBDOMADA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からebdomadaの使いかたを見つけましょう。ebdomadaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antiquitates Italicae medii aevi
Dies Nativitatis Domini fi venerit in die Dominico , Matutina &c Veíperae Dominicales in- quinta Ebdomada debent cantari , & in fecunda Feria fexta; feptimanae Homelia : Fuit Johannes in deferto , legi . In tenia autem & quarta & quinta & fexta ...
Lodovico Antonio Muratori, 1741
2
Dissertazioni sopra la storia ecclesiastica lucchese
Teusperins facit an- g.iria tres dies ¡o ebdomada, Albertus si- uiiliier, et reddit vinum anfur. u. Teus- prandulo facit angaria tres dies in ebdo- uiada. ítem Je terra llussula, Cardulo reddit viuum anfor. и, den. xxx, service i, frumento mod. i, spelta  ...
Domenico Bertini, 1841
3
Storia della chiesa metropolitana di Torino descritta dai ...
... settimana: qui ebdomada tenuerint, eorumque servientes de ea habeant usii et sumptu atque refectione, et sicut se mutuaverint (mutaverint) pro ebdomada in ebdomada, ita habeant refectionem. Ed affinchè non si prendesse equivoco nelle  ...
Giovanni Battista Semeria, 1840
4
Storia della chiesa metropolitana di Torino descritta dai ...
... una all'altra settimana: qui ebdomada lenuerint, eorumquc servz'enles da ca habeant usu et sumptu atque refectt'une, et sicut se muluaccrz'nt (mutaverirtt) pro ebdomada in ebdomada, ila habeant refectionem. Ed affinché non si prendesse  ...
Giovanni Battista Semeria, 1840
5
Statuti inediti della città di Pisa: dal XII al XIV secolo
Quo die sabati dictus magister teneatur et debeat eidem laboratori dicere si eum tenere voluerit et debuerit prò ebdomada ventura, et ultra de ebdomada in ebdomadam ; ita quod dictus laborator sciat quid facturus est, vel erit. Et e converso ...
Francesco Bonaini, 1857
6
Ephemeride vaticana per...la basilica di S. Pietro in vatic
Le prime sette toccauano à i sette Cardinali Ebdomada rij , che erano i Titolari ptr la Domenica dì S. Ma ria in Trasteuere > per il Lunedì di S. Gregorio; per il Martedì di S. Cecilia , per il Mércordì di S. Anastasia , per il Giouedì di S. Lorenzo in ...
Carlo Bartolomeo Piazza, 1687
7
Opere di Vincenzo Mortillaro marchese di Villarena socio di ...
... circa prosecutionem ipsius negotii eflicacius roboretur. de dictorum fratrum consilio dicemus ordinandum, ut in singulis Cathedralibus, Collegiatis. ac Parocbialibus Ecclesiis qualibet ebdomada semel. certa die pronuntianda populo. una.
‎1843
8
Basilicae veteris Vaticanae Descriptio ; auctore romano ...
h 135 A cium olei , б: quinque lib`rœ'cerz ‚б: di'm_idium1d1eolibano :-_ &.inJ'. vnaquaque ebdomada proelemofìnis paupemm. vndecim folidiLucen{`es dum Iìrata curritg extra id quod datur eieétis :ét du olibano, abundanter fèruiat beato Petro, ...
Pauli de Angelis, 1646
9
Decisioni di molti casi di coscienza appartenenti alla ...
feto il medesimo privilegio, che hanno quelli del Re, e della Regina', quello, per il quale si consulta , non potrebbe prevalersene; imperocchè la sua Prebenda è un ' Ebdomada dell'Epistola , e non una semplice , e ordinaria Prebenda z ...
‎1738
10
Opere
Ita quod in prima de 'frinitale, in scarnila de Cruce, et in tertia ebdomada de Beata Maria Yirgine, et sic deinceps Missae hujusmodi debeant culebrari; nisi forsan id feslivitatis alicujus solemnitas impediret, quo casu post orationes Testi ordine ...
Vincenzo Mortillaro (march. di Villarena.), 1843

用語«EBDOMADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からebdomadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Albania » Elezioni locali 2015: PS-LSI separano i comuni
... avranno un incontro questa ebdomada per determinare le aree dei candidati alla gara elettorale, compreso anche il comune più grande, che ... «Osservatorio Italiano, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ebdomada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ebdomada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA