アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eccitatrice"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でECCITATRICEの発音

ec · ci · ta · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECCITATRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でECCITATRICEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«eccitatrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのeccitatriceの定義

辞書中の励磁器の定義は、交流機に機械的に結合された発電機であり、同期機の極の励磁に必要な直流電流を供給することができる。

La definizione di eccitatrice nel dizionario è dinamo unita meccanicamente agli alternatori, atta a fornire la corrente continua necessaria all'eccitazione dei poli delle macchine sincrone.


イタリア語辞典で«eccitatrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ECCITATRICEと韻を踏むイタリア語の単語


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

ECCITATRICEのように始まるイタリア語の単語

eccidio
eccipiente
eccitabile
eccitabilità
eccitamento
eccitante
eccitare
eccitarsi
eccitativo
eccitato
eccitatore
eccitazione
ecciù
ecclesia
ecclesiale
Ecclesiaste
ecclesiasticamente
ecclesiastici
ecclesiasticità
ecclesiastico

ECCITATRICEのように終わるイタリア語の単語

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

イタリア語の同義語辞典にあるeccitatriceの類義語と反意語

同義語

«eccitatrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ECCITATRICEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eccitatriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのeccitatriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«eccitatrice»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

激励
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

excitador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

exciter
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तेजक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المثير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

возбудитель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

excitador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উত্তেজক বিষয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

excitateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penguja
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Erreger
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

エキサイター
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

자극하는 사람
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

exciter
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người xúi giục
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தூண்டுதல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

exciter
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

uyarıcı dinamo
70百万人のスピーカー

イタリア語

eccitatrice
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wzbudnica
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

збудник
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ațâțător
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ερεθίζων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

opwekker
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

excite
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vibratoren
5百万人のスピーカー

eccitatriceの使用傾向

傾向

用語«ECCITATRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«eccitatrice»の使用頻度を示しています。
eccitatriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eccitatrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«ECCITATRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«eccitatrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«eccitatrice»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、eccitatriceに関するニュースでの使用例

例え

«ECCITATRICE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からeccitatriceの使いかたを見つけましょう。eccitatriceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ABC dell'elettrotecnica e della illuminazione
In queste macchine la corrente di eccitazione viene fornita da una dinamo separata (dinamo eccitatrice), che può esser montata sullo stesso albero della dinamo principale (eccitatrice coassiale, fig. 5.16) oppure può esser una macchina ...
Luigi Morati, 1999
2
Schemario di impianti elettrici e costruzioni ...
Per regolare la corrente eccitatrice fornita dalle dinamo coassiali agli alternatori, si usano i regolatori automatici di tensione. Il regolatore di tensione schematizzato in fig. 1 è un regolatore reostatico ad azione diretta costruzione Brown- Boveri.
Giuseppe Biasutti, 1996
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-10 Alim Elettrica ...
Quando il generatore da 20 KVA inizia a ruotare, l'eccitatrice pilota a magnete permanente (part. 5) e (part. 6) (vedere fig. 4-2) genera una tensione alternata di uscita che, raddrizzata nelle due semionde mediante un circuito raddrizzatore, ...
COSTARMAEREO, 1996
4
Geotecnica e tecnica delle fondazioni
78: i risultati sono stampati ad ogni passo dell'integrazione, che ha la durata di 0, 00327 sec, corrispondente ad 1/15 del periodo della forza eccitatrice: -0,5 sin ut I passi eseguiti sono stati complessivamente 75, corrispondenti quindi a 5 ...
Carlo Cestelli Guidi, 1991
5
Alcuni opuscoli di Carlo Gemelli
Or se Eschilo quindi nella Tragedia dell'Agamennone fa al coro de' seniori Argivi cantare, ch' Elena sia stata eccitatrice di guerre e di lamenti ; e chi mai, amico mio, dir potrebbe non essere stata questa fatal donna 1' eccitatrice della guerra di ...
Carlo Gemelli, 1842
6
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Questa -' causa eccitatrice, o la forza da essa . ,,, spiegata, non dipende mica dai corpi che vivifica, ma precede la loro esistenza, e sussiste dopo della loro distruzione. Si trova essa nei mezzi che li circondano, e vi varia nella propia intensità ...
‎1829
7
Annali di fisica, chimica e matematiche
Essa decresce colla quantità delle parti saline od acide che si aggiungono al liquido; essa è indipendente dalla natura delle piastre (i); Infine che la resistenza al passaggio è inversamente proporzionale alla superficie eccitatrice, ed aumenta ...
‎1841
8
Elettrotecnica
I gruppi convertitori per la eccitazione consistono ciascuno di un motore a corrente alternata con rotore in corto circuito da 700 kW a 735 giri/min, una eccitatrice principale da 475 kW a 5o V con eccitazione composta, e una eccitatrice ...
‎1959
9
L'ascensore idraulico
Ove si consideri che, come nel caso precedente, la frequenza eccitatrice sia quella della pompa, pari cioè a 91,7 Hz, si ricava: 340 a 4 x 91,7 = 0,93 a (m) (a = 1,3,5,...) [5.17] Si dovrebbe, quindi, evitare che la lunghezza del vano di corsa sia  ...
Riccardo Paolelli, 1990
10
L'Elettrotecnica
Si può notare ancora che con esso è possibile la regolazione della f.e.m. E2 per mezzo di una variazione dello shuntaggio dell'avvolgimento di eccitazione serie della dinamo eccitatrice. Alla maggior semplicità costruttiva delle sue macchine ...
‎1949

用語«ECCITATRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeccitatriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una ruspa s'aggira per Ferrara
Ruspa è una parola eccitatrice, tutto qui. Ognuno ha il suo intercalare. Berlusconi diceva “Lasciatemi lavorare”, Renzi si esibisce con un ... «La Nuova Ferrara, 7月 15»
2
Il macchinista dei sogni
... di bachelite e manometri a lancetta da prima rivoluzione industriale, etichette che parlano una lingua esoterica: “lampada eccitatrice”. «La Repubblica, 1月 14»
3
Perdone, vertice della fede
Entrambi studenti all'università di Atene, annotava che “ci guidava la stessa ansia di sapere, cosa tra tutte eccitatrice di invidia; eppure tra noi ... «Avvenire.it, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Eccitatrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/eccitatrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z