アプリをダウンロードする
educalingo
empetiggine

"empetiggine"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でEMPETIGGINEの発音

empetiggine


イタリア語でEMPETIGGINEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのempetiggineの定義

辞書の "膿痂疹"の定義は、伝染性の皮膚疾患、スペックです。 乳幼児期には、表面が黄色を帯びた痂皮で凝固する液体を失う浅い膿疱を特徴とする。


EMPETIGGINEと韻を踏むイタリア語の単語

antiruggine · cocciutaggine · dabbenaggine · fuliggine · goffaggine · lentiggine · lungaggine · minuziosaggine · muggine · piantaggine · pioviggine · propaggine · ruggine · sbadataggine · sfacciataggine · spiritosaggine · stupidaggine · testardaggine · testuggine · tetraggine

EMPETIGGINEのように始まるイタリア語の単語

empatia · empatico · empatogeno · empiamente · empiastro · empiema · empiematico · empiere · empietà · empiezza · empifondo · empimento · empio · empire · empireo · empireumatico · empiria · empiricamente · empirico · empirio

EMPETIGGINEのように終わるイタリア語の単語

bastardaggine · borraggine · buaggine · buffonaggine · bugiardaggine · cafonaggine · cialtronaggine · coglionaggine · dappocaggine · fanciullaggine · infingardaggine · leziosaggine · ocaggine · peruggine · ridicolaggine · scellerataggine · scempiaggine · sguaiataggine · stronzaggine · vuotaggine

イタリア語の同義語辞典にあるempetiggineの類義語と反意語

同義語

«empetiggine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMPETIGGINEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語empetiggineを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのempetiggineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«empetiggine»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

empetiggine
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

empetiggine
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

empetiggine
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

empetiggine
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

empetiggine
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

empetiggine
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

empetiggine
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

empetiggine
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

empetiggine
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

empetiggine
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

empetiggine
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

empetiggine
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

empetiggine
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

empetiggine
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

empetiggine
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

empetiggine
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

empetiggine
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

empetiggine
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

empetiggine
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

empetiggine
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

empetiggine
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

empetiggine
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

empetiggine
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

empetiggine
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

empetiggine
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

empetiggine
5百万人のスピーカー

empetiggineの使用傾向

傾向

用語«EMPETIGGINE»の使用傾向

empetiggineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«empetiggine»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、empetiggineに関するニュースでの使用例

例え

«EMPETIGGINE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からempetiggineの使いかたを見つけましょう。empetiggineに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La medicina senza medico ossia Manuale di sanita' opera ...
L' infermo , costretto per suo ministero a frequentare la società, aveva il volto coperto da' una empetiggine farinosa ( herpes-furfuraceus), e disperava di sua salute. Bisogna aggiungere che questa affezione portavasi spesse volte snil' organo ...
‎1827
2
Disionari piemonteis, italian, latin e franseis conpost dal ...
di' сей anche ~volatìca , cioè. аи grezza della 'cutecagionata dm olliuiue secche , 'e accompagnata con ' molto izzicore ,' i t' о , “степ ‚- artre. ` ”ЕЁ; , che è della- spezie 'dell' empetiggine . . ‚щ . . .' dartœn'x. Umor salia , haii" meur acre. Salivàs  ...
‎1815
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... raccolta di marcia nella cavita del petto Empiematico, che ha il male dell' empiema Empitiggine. V. Empetiggine Enervare, snervare Enfiagione, enliamento, gonfiezza Enfiamento, I' enfiare=Per gonfiamento Enfiare, ingrossare per ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
( -roi-de ) Hémorroïdes. Emotossia , subst. f. ( -tos-si-a ) Hémoptysie. Emotione , » . f. ( -tsià-ne ) Emotion ; agitation. Empetiggine , ». f. ( em-ре -ti-dgi-ne ) Dartre. Empiamente , adv. (-pia-mén-te ) Impitoyablement ; cruellement ; méchamment.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
5
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis
Sali , maie , che viene sulla cute in forma di scabbía , serpigí-ine , empetiggine , di- oesi anche volatice , ciñe ns- prezza del la cute cagionata di» bollicine secebe , e accompa- gnata cofa molto pizzicore , impétigo , lichen , dartre» Salin , cbe ...
Casimiro Zalli, 1815
6
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
Sali , male , che viene sulla cute ¡a forma di scabbia , serpig¡>ine , empetiggine , dicesi anche volatice , cioè as- prezza della cute cagionata da hóllicine secche , e accompagna ta con molto pizzicore t impetigo , lichen , dartre. Salin , cbe è ...
Casimiro Zalli, 1815
7
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
EMPITIGG1NE , f. f. Per quel» vocabolo lï porta un folo efempio dell'unico Teilo a peuna del libr. cur. mala«, di cui fi i ансом fat» ufo per la voce Empetiggine , la quale inolrre viene renfermât» da un »Uro efem- Êio del Crefc. e percio fe mbr» ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Empetiggine. Volatice, che è Ipezie di fcabbia, che nafce dalla fchifezza , fporcizia , e corruzion di co- tenna. Lat. impetigo. Lib. Cur. Malat. La rombice pefta, giova alla empetiggine. Cr. Ç. 8. 8. L'empe- tiggini, ftropicciate con quella, rimuove.
‎1691
9
Dizionario portatile della lingua italiana
V. G. T. med. Dicesi di chi sputa sangue . Emozióne . Mozîono , entusiasmo . Empetiggine . Eropitiggene, Tolatica che na» see nella cute umana . Empiarncnte . Avt. Con empiéta. Empiastrdre . Impiastrare . Empiattrdto . Impiastrato . Kmpiattio.
Francesco Cardinali, 1827
10
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Lal. Emperamus. (Dal gr. emperamos perito, che vien da al in, e piro esperienza.) (B) EMPEIUO , Ern-p'e-ri-o. Add. m. V. A. V. e di' Empireo. Fr. Giord. tll I. 0v'è lddio il cielo emperio. (V) EMPETIGGINE. (htcd.) Em-pe-tìg-gi-ne. [Sf. Spezie di ...
‎1847
参照
« EDUCALINGO. Empetiggine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/empetiggine>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA