アプリをダウンロードする
educalingo
fare l'esperienza di

"fare l'esperienza di"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFARE L'ESPERIENZA DIの発音

fare l'esperienza di


FARE L'ESPERIENZA DIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

FARE L'ESPERIENZA DIと韻を踏むイタリア語の単語

alla presenza di · avere carenza di · avere conoscenza di · avere coscienza di · avere esigenza di · avere esperienza di · avere l´impudenza di · che razza di · essere a conoscenza di · essere all´altezza di · essere di pertinenza di · essere di spettanza di · fare la conoscenza di · in assenza di · in mancanza di · in presenza di · la bellezza di · prima di · sentire la mancanza di · venire a conoscenza di

FARE L'ESPERIENZA DIのように始まるイタリア語の単語

fare l´amore · fare l´amore con · fare l´asino · fare l´attore · fare l´esperienza · fare l´inchino · fare l´insegnante · fare l´ipotesi · fare l´occhiolino · fare la cacca · fare la comunione · fare la conoscenza di · fare la corte · fare la differenza · fare la fatica · fare la festa a · fare la guardia a · fare la mano · fare la pace · fare la partaccia

FARE L'ESPERIENZA DIのように終わるイタリア語の単語

a causa di · al di la di · al di sopra di · alla maniera di · alla volta di · andare alla ricerca di · assumersi la responsabilita di · aver cura di · aver paura di · aver voglia di · avere cura di · avere nostalgia di · avere paura di · avere voglia di · essere alla guida di · in casa di · in tema di · una coppia di · una decina di · venire prima di

イタリア語の同義語辞典にあるfare l'esperienza diの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FARE L'ESPERIENZA DI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«fare l'esperienza di»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fare l'esperienza di»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FARE L'ESPERIENZA DIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fare l'esperienza diを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfare l'esperienza diの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fare l'esperienza di»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

体验
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

experimentar
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Do the experience of
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

का अनुभव करो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لتجربة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

испытать
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

a experiência
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অনুভব করতে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

à l´expérience
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

untuk memulakan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

zu erleben
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

体験します
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

체험
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo nemu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

để trải nghiệm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அனுபவிக்க
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अनुभव
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yaşamaya
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

fare l´esperienza di
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

doświadczać
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

випробувати
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a experimenta
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

να βιώσουν
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

om te ervaar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

att uppleva
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

å oppleve
5百万人のスピーカー

fare l'esperienza diの使用傾向

傾向

用語«FARE L'ESPERIENZA DI»の使用傾向

fare l'esperienza diの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fare l'esperienza di»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、fare l'esperienza diに関するニュースでの使用例

例え

«FARE L'ESPERIENZA DI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfare l'esperienza diの使いかたを見つけましょう。fare l'esperienza diに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Progettare, confrontarsi, fare. L'esperienza di Peccioli, ...
ROBERTO SBRANA ALESSANDRO GANDOLFO Progettare, confrontarsi, fare L' esperienza di Peccioli, una realtà toscana che crea ricchezza dal basso FrancoAngeli Copyright © 2012 by FrancoAngeli s.r.ll, Milano, Italy L 'opera,
Roberto Sbrana, Alessandro Gandolfo, 2012
2
L'Ordine certosino e il papato dalla fondazione allo scisma ...
II monaco certosino è chiamato a fare l'esperienza di Dio. Conviene tutta- via fare qualche precisazione sul significato della parola "esperienza". E owio che non si tratta qui dell'esperienza nel senso della scienza. Per questa, l'esperienza è ...
Pietro De Leo, 2003
3
L'esperienza del deserto. Dentro la Via della Conoscenza
Nel momento in cui la vita si autoimpone come assenza, o come adesione all' assenza, è chiaro che non c'è più scelta, ma cosa vuol dire fare l'esperienza di questo tipo di discorso? Se ne fate l'esperienza, non la potete dire; se non la vivete, ...
Marina Cerchio, 2006
4
Il volto di Dio nelle religioni: una indagine storica, ...
Quando vogliamo fare l'esperienza di Dio, quando forziamo qualunque esperienza, inevitabilmente la deformiamo e ci sfugge. Senza i vincoli che ci uniscono all'intera realtà non possiamo avere esperienza di Dio»242. L' esperienza di Dio, ...
Edoardo Scognamiglio, 2001
5
Il dialogo e i suoi fondamenti: aspetti di antropologia ...
... non sono però questi ultimi a costituire l'elemento convincente e a permettere di fare l'esperienza della Grunderfahrung: solo mentre ci si espone personalmente e concretamente al rischio dell'incontro con, si può fare l' esperienza di Dio, ...
Agnese Varsalona, 2007
6
Accompagnami per un po'. Un’esperienza di home visiting nei ...
Poiché si tratta sempre di casi complessi, è possibile fare l'esperienza di una riflessione condivisa su situazioni difficili, nelle quali è utile poter coniugare aspetti psicologici e relazionali con aspetti psicopedagogici dell'intervento. A seguito ...
Finzi, Imbimbo, Kaneklin, 2013
7
La didattica al lavoro: analisi delle pratiche educative ...
Si tratta allora - come un docente ci dice essergli stato opportunamente suggerito all'inizio della sua carriera - di uscire dal “limbo dell'astrazione”, per portare gli allievi a fare l'esperienza di costruire dialogicamente significati vitali. Del resto ...
Giuseppe Tacconi, 2011
8
Il laboratorio delle responsabilità. Un'esperienza di ...
L'elaborazione collettiva, infatti, non è stato altro che un lavoro di interrogazione, che ha consentito a ciascun partecipante di cogliere il proprio ruolo costruttivo all' interno del gruppo e, contemporaneamente, di fare l'esperienza di una ...
Paola Mamone, Mamone, Marotta, 2002
9
La realtà inventata. Contributi al costruttivismo
In un caso del genere, la mia esperienza nel verificare l'argomento potrebbe essere molto diversa da quella precedente all'annuncio. Invece di fare l' esperienza "di vedere che l'argomento è corretto", potrei ora dover fare l' esperienza di ...
Paul Watzlawick, 2006
10
Trattato tecnico di astrologia
Diventano pesanti, ovvero si legano in maniera sincronica a eventi difficili, solo se dobbiamo fare l'esperienza di affrontare certe questioni non ancora risolte per andare avanti, e il più delle volte è proprio così. Sovente agiscono su questioni ...
Renzo Baldini, 2013

用語«FARE L'ESPERIENZA DI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfare l'esperienza diという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Varoufakis: "Non sono pronto a fare l'esperienza di uscire dall'euro"
La Grecia sarebbe pronta a scendere a compromessi se dalla cancelliera Angela Merkel arriveranno "segnali significativi" all'Eurosummit di lunedì. Lo afferma ... «Giornale di Montesilvano, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fare l'esperienza di [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fare-lesperienza-di>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA