«FATICATO»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
faticatoの使いかたを見つけましょう。
faticatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Faticato o Faticato. Parlic. Affaticato, Stancato, oc. Lat. Fatigatus. §. 6. Faticato o
Faticato, per Guadagnato con la fatica, Che costa o è costato fatica. (Allo stesso
modo si dice Sudato per Guadagnato co' sudori, Che costa o è co- slato Sudori.
Giovanni Michele S.C. Gherardini,
1852
2
Supplemento à vocabularj italiani: III
Faticato 0 Faticato. Partic. Affaticato, Stancato, oc. Lat. Fatigatus. %. 0. Faticato 0
Faticato, per Guadagnato con la fatica, Che costa o è costato fatica. (Allo stesso
modo si dice Sudato per Guadagnato co' sudori, Che costa 0 è co- slato SUdOri.
Giovanni Gherardini,
1854
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
FATICATO o FATICATO, per Guadagnato con la fatica, Che costa o è costato
fatica. (Allo slesso modo si dice SUDATO per Guadagnalo co' sudori, Che costa
o è costalo Sudori. - y. anche addietro il $• 2.)- Ed assai più piagerc (i>iaccrc)
Avrai ...
Giovanni Gherardini,
1854
4
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Sem. Op. buri. 1, 3o. FATICATO o FATICATO. Partic. di Faticare o Fatigare , che
pur si usa talvolta aggettivamente. « §. I. Faticato. Add. da Faticare. Stracco, n
Affannato , Travagliato dalla fatica. Lat. » Defessus, Lassus. - Lab. Vidi in essa
una ...
5
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu ...
Color che muoiono in grazia han sorse faticato all' istessa forma sino a quel
punto? No certamente. Adunque com' è dovcre,che da quel punto comincino a
riposare alsístessa forma? Notino però g|'infelici,cl1i sieno questi aquali dice lo
Spirito ...
Paolo Segneri, monti, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus,
1714
Dipoi avverti, come dice a questi beati morti lo spirito del Signore, ch'essi
riposino , perchè hanno già faticato bastantemente : Requiescant a laboribus $
uis. Il riposo è doppio; l'uno negativo, l'altro positivo. Il negativo è la pura
cessazione ...
7
Pratica del confessore per ben esercitare il suo ministero; ...
In quanto poi alle opere servili, vietate nella festa, s'interroghi se ha faticato in
giorno di festa. E se quegli risponde di si , gli si dimandi per t.° per quanto tempo
ha faticato e qual sorta di fatica ha fatta. Poichè, secondo la più comune, i dd. , lib
.
Alfonso Maria de Liguori (Sanctus),
1832
8
Opere del Padre Paolo Segneri: della Compagnia di Giesù
Dipoi avverti, come dice a questi beati morti lo spirito del Signore, ch' essi
riposino , perché hanno già faticato bastantemente: Raquiescant a laboribus suis
.ll riposo e doppio; l'uno negativo, l'altro positivo. Il negativo é la pura cessazione
...
Paolo Segneri, Vincenzo Morano,
1857
9
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
Coloro che muoiono in grazia, han sorse faticato all' rfiessa forma sinoa quel
punto è Nò certamente . Adunquecom'è dovere , che da quel punto comincino a
riposare all' istessa forma? Notino però gl'infelici . chi fieno questi a'quali dice lo ...
10
Opere ... con un breve ragguaglio della sua vita
Lo dice a coloro che hanno faticato di molto , morendo a sè per vivere tutti a Dio .
Amodajam dici: Spirit”: , l” requiestant è labarìbursuír , non ì Iulm” , ma à
luboribflos . Se questi havesser voluto faticar poco per l'acquisto del Paradiso ,
come ...
用語«FATICATO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
faticatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Volley: Bonitta: "Azzeriamo tutto, la Nazionale
Invece a Catania abbiamo un po' faticato, considerando anche l'inevitabile gestione che abbiamo dovuto avere delle risorse fisiche. «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
WSBK | Aprilia, Jordi Torres 'doma' Leon Haslam a Laguna Seca
In Gara-2 è andata molto meglio, nei primi giri ho faticato in staccata per le pastiglie nuove ma una volte che si sono sistemate sono riuscito a ... «FormulaPassion.it, 7月 15»
Bonacini: «Il mio Carpi è un cantiere aperto - Gazzetta di Modena
... questo periodo si è sempre faticato. Nella passata stagione, per esempio, perdemmo contro Pisa e Pistoiese». Doveroso, comunque, fare un ... «Gazzetta di Modena, 7月 15»
Red Ronnie si perde e chiede le dimissioni del sindaco di Ravenna …
È lo sfogo di Red Ronnie che nella notte tra venerdì e sabato ha partecipato a una serata benefica a Ravenna e poi ha faticato a trovare ... «il Giornale, 7月 15»
Tiburtina, incendio in un'officina: distrutte 12 automobili
Sul posto i vigili del fuoco che hanno faticato non poco per domare il fuoco. L'officina è andata completamente distrutta e una colonna di fumo ... «Il Messaggero, 7月 15»
WRC | Paddon: "Neuville il riferimento". In Germania la Hyundai evo
“Ok, Dani ha faticato in Polonia, ma Thierry aveva il passo giusto“, la replica di Paddon, pronto a evitare qualsiasi tipo di tensioni in casa ... «FormulaPassion.it, 7月 15»
Pronostici Europa League: le partite più importanti di giovedì 23 luglio
... sbaglia, perché i turchi all'andata hanno faticato parecchio e dovranno difendere un solo gol di vantaggio in questa trasferta. Pronostico: X2. «Blasting News, 7月 15»
Subito Salah per il mal di gol della Roma - ReteSport
Anche se, poi, Garcia subito dopo Real-Roma non ha faticato a dispensare lodi al suo pupillo ivoriano, facendo capire che gli piacerebbe che ... «Retesport, 7月 15»
Ladri scatenati e pentiti Irruzione nell'abitazione poi restituiscono il …
... di qualche veicolo o pedone, o che magari abbiano preferito liberarsi di oggetti ingombranti, o che avrebbero faticato a rimettere sul mercato. «Corriere Adriatico, 7月 15»
Mercato: Salvatore Elefante approda in Versilia | Sport in Penisola
Nonostante ottime doti atletiche e tecniche, ha faticato non poco a trovare spazio tra i titolari, collezionando soltanto 8 presenze durante la ... «Sport in Penisola, 7月 15»