アプリをダウンロードする
educalingo
fiala

"fiala"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFIALAの発音

fia · la


FIALAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFIALAはどんな意味ですか?

フィアラ

バイアルは、ガラスやプラスチック製の小さな容器で、薬液を液体、粉末またはカプセルの形態で含むことが多い。 しかし、それは香水、ガソリンなどを保管するために使用することができます。 それは、通常、首に細長いベースで窒息して、円筒形です。 この用語は古代ギリシャ語のπαλη、phiαlaから派生しています。

イタリア語辞典でのfialaの定義

辞書中のアンプルの定義は、液体薬品または香水を入れるために使用される、小さい円筒形の、密封された薄いガラス容器である。 脱毛ローションの Fialaはまた、液体の薬、エッセンス、シムを含むために使用される、長い首を持つポットベリーのガラス瓶です。

FIALAと韻を踏むイタリア語の単語

ala · amigdala · bengala · bufala · cabala · cala · fala · gala · generala · impala · kamala · koala · maiala · marsala · pala · sala · scala · semiala · sottoscala · uvala

FIALAのように始まるイタリア語の単語

fiaccato · fiaccatura · fiaccheraio · fiacchere · fiacchezza · fiacco · fiaccola · fiaccolata · fiacre · fiadone · fiale · fiamma · fiammante · fiammare · fiammata · fiammato · fiamme · fiamme eterne · fiamme gialle · fiammeggiante

FIALAのように終わるイタリア語の単語

antisala · autoscala · cabbala · caposala · caposcala · cicala · coala · ma piantala · macroscala · martingala · mesoscala · mezzala · microscala · monopala · monosala · multisala · piantala · poligala · squala · tuttala

イタリア語の同義語辞典にあるfialaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FIALA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«fiala»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fiala»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FIALAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fialaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfialaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fiala»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

安瓿
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ampolla
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

vial
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

इंजेक्शन की शीशी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أمبولة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ампула
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ampola
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

এম্পুল
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

ampoule
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ampul
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ampulle
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

アンプル
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

앰풀
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ampoule
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ống thuốc tiêm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஊசி மூலம் ஏற்றும் மருந்து கொண்ட சிறு கண்ணாடிச் சிமிழ்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

औषधाची छोटी हवाबंद कुपी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ampul
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

fiala
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ampułka
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ампула
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fiolă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αμπούλα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ampul
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ampull
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ampulle
5百万人のスピーカー

fialaの使用傾向

傾向

用語«FIALA»の使用傾向

fialaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fiala»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、fialaに関するニュースでの使用例

例え

«FIALA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfialaの使いかたを見つけましょう。fialaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mazzinianesimo, fascismo, comunismo: l'itinerario politico ...
Cantimori, in un passaggio di quel tor- mentatissimo testo, aveva rimandato a « certe pagine e certe riflessioni di Hans Castorp e a certe discussioni fra Settembrini e Fiala nella Montagna incantata di Thomas Mann» (Storici, 346). Fiala e non ...
Robert Pertici, 1997
2
Il guardiano della storiografia: profilo di Federico Chabod ...
profilo di Federico Chabod e altri saggi Gennaro Sasso. Dello pseudonimo di Hugo Fiala egli si servi per firmare il saggio che, con il titolo di Der Okkasionelle Dezisionismus von Carl Schmitt, dedicò, nella Internationale Zeitschrifi far Theorie ...
Gennaro Sasso, 1985
3
Medicina biointegrata
Tabella 14.2 INDIVIDUAZIONE MANO DESTRA MANO SINISTRA RISULTATO TEST COSTITUZIONE 1 1\ FIALA NESSUNA A CEDE <^—] INDIVIDUATA DI BASE COLORE FIALA >J FORTE <^ PROVARE ALTRA LOGGIA ' r~-~.
Franco Mastrodonato
4
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Appiccare o attaccare il fiasco dicesi in Firenze del Cominciare a vendere il vino: e talora vale Appiccar sonagli, e anche Mettere in pubblico ifi'tlli altrui. i FIATA ( liàta) Nome aslr. Volta. Con poco lume e tal fiala senza alcuno. Mille fiale e più ...
‎1836
5
Legislazione Alimentare
Nella fiala di vetro si introducono 2 g di sostanza grassa, previamente disidratata su solfato sodico e filtrata. Si aggiungono 0,3 g (circa 0,4 ml) di soluzione di metilato sodico e si chiude la fiala alla fiamma. 5.2. Si mantiene la fiala per 2 ore in ...
Gennaro Calì, 2012
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Borato di soda o borrace (In una fiala) . . . . . Calce comune (In boccia grande e ben chiusa) . . . . . . Carbonate di ammoniaca (In una fiala mollo ben chiusà) Carbonato di potassa (Idem) Carbonato di soda puro (In una fiala) Cernssa o ...
‎1842
7
L'emergenza medica nello studio odontoiatrico: valutazione ...
Nelle crisi di agitazione psicomotoria per isteria dopo aver escluso qualsiasi altra causa, che possa determinare un simile quadro, somministrare 1 fiala di lorazepam 4 mg (Tavor) per via intramuscolare anche nel gluteo. E sconsigliata la ...
Pietro Marini, 2003
8
Gramatica spagnuola ed italiana
canti, o le cantonate-^ ; i cantavi: por -laparte di 'dentro , le porte £-0 gli ufii. '. ,. il cortile, andito, terreno. ' ' la corte dietro alla cafa. il luogo dietro alla corte. . la fiala . , lo fi alone , o J taglione . . il pianerottolo della fiala , il ri- pofi . . fiala ritta, ...
Lorenzo Franciosini, 1742
9
Supplimento al nuovo dizionario universale
Bicarbonatodi potassa (In una fiala) Biossalato di potassa 0 sale di acetosella ( Idem) Bismuto....... Borato di soda o borrace (In una fiala)....... Calce comune (In boccia grande ben chiusa) . . Carbonate di ammoniaca (In una fiala molto ben ...
‎1842
10
Dragon QuestTM L'odissea del Re maledetto - La Guida Ufficiale
-18- SEME DELLA MAGIA Aumenta permanentemente i PM massimi di un personaggio di 3 o 4 punti. -20- FIALA D'ACQUA SANTA Riduce temporaneamente le probabilità di incontri casuali; infligge 10-15 punti di danno in combattimento.
Klaus-Dieter Hartwig

用語«FIALA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfialaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In viaggio con il diabete, 10 consigli per partire sereni | Dottor Salute …
È importante prestare una cura particolare nel caso in cui si utilizzi un microinfusore, per evitare che la fiala contenente l'insulina si possa ... «Dottor Salute, 7月 15»
2
Novella di Riccardo e Amira
Che cosa c'è in quella fiala?” Lo sguardo di Riccardo era lava colata, un fuoco dirompente che fece sciogliere come un ghiacciolo al sole tutto ... «Diregiovani, 7月 15»
3
Andolina si difende: «Ero contrario, attuai la cura per paura»
E in quattro stanze erano già pronte fiala e siringa». Andolina in interrogatorio racconta di aver provato a convincere i pazienti a non effettuare ... «Giornale di Brescia, 7月 15»
4
L'orrore delle donne, le donne dell'orrore
E tanto per capirci: in sala, alla proiezione del film, persino la regista Veronica Franz, che ha firmato l'opera insieme a Severin Fiala, ha dovuto ... «Lamezia Terme.it, 7月 15»
5
Magnesio, prezioso alleato del benessere
Ma direi che nelle forme più leggere di carenza da Magnesio può bastare una fiala due volte a settimana. Chi invece arriva alla partenza per le ... «Dottor Salute, 7月 15»
6
Prolattina alta
Da 8 mesi assumo risperdal 25 ml fiala ogni 14 gg. Può essere qsto farmaco la causa del mio problema? Nonostante pratichi sport e segua ... «Medicitalia.it, 7月 15»
7
Vaccini, bene sociale da difendere o pericolo da evitare?
E analizza cosa c'è in una fiala: virus e batteri modificati in laboratorio, alluminio, mercurio, formaldeide, fenolo, sorbitolo, glutaraldeide, borato di sodio, cloruro ... «PrimaDaNoi.it, 7月 15»
8
Psicosi paranoide
Attualmente assumo risperdal fiala 25 ml ogni 14 gg. I sintomi sono migliorati anke se continuo a pensare ke i miei compaesani e tutti coloro ke ... «Medicitalia.it, 7月 15»
9
Repubblica Ceca: Sobotka a parlamento, paese non pagherà debito …
Fiala ha tuttavia sottolineato come l'Ods insista sul negoziare la non partecipazione ceca alla zona euro. “Gli eventi greci hanno mostrato ... «Agenzia Nova, 7月 15»
10
I trattamenti più strani delle star
"Dual" perché la sua texture è il risultato di due fiale separate che si mescolano solo al momento dell'erogazione: la fiala oro contiene l'estratto ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fiala [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fiala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA